La terreur est actuellement l'œuvre la plus mise en scène tant sur les scènes européennes que dans le monde, puisqu'elle est diffusée dans plus de quarante salles, et en Allemagne, en Suisse et en Autriche, les téléspectateurs pouvaient également regarder un film basé sur le drame du même nom sur leur Plateaux télévisés en septembre, et après la fin du film, ils ont voté en direct sur la culpabilité ou l'innocence du pilote et ont ainsi décidé de son issue. Le drame et ses nombreuses productions ont connu un véritable essor médiatique en raison de la thématique terroriste actuelle, et son auteur est devenu une star médiatique. Au théâtre de Prešeren à Kranj, vous pourrez voir la pièce pour la première fois le 3 décembre à 19h30, mise en scène par Eduard Miler.
Le drame se déroule dans la salle d'audience dans laquelle ils se trouvent à côté pilote militaire Lars Koch (accusé de la mort de 164 passagers de l'avion) également président du tribunal, défenseur, procureur et deux témoins et bien sûr aussi les spectateurs, qui doivent prendre le relais cette fois-ci rôle des jurés. Ce sont eux qui votent pour décider de la culpabilité ou de l'innocence du pilote. Lors du procès contre le pilote Lars Koch, il s'est avéré que c'était à sa discrétion décidé d'un plus petit nombre de victimes au détriment d'un plus grand nombre au stade de football, ce qui bien sûr soulève des questions éthiques: Dans quelle mesure la vie d'un individu compte-t-elle réellement ? Vaut-il mieux abattre un avion avec 164 passagers pour éviter la mort de 70 000 personnes dans un stade de football ? Un pilote abattrait-il un avion même si sa famille était à bord ? Le dilemme soulevé par le drame et ses représentations est le dilemme éthique des « décisions impossibles », comment prendre des décisions dans les cas extrêmes d'actions terroristes.
Ferdinand von Schirach est un avocat berlinois réputé spécialisé en droit pénal et représentant de nombreux hommes politiques, hommes d'affaires, entrepreneurs influents ainsi que de simples mortels. Il est entré en force sur la scène littéraire en 2009, à l'âge de 45 ans, lorsque son œuvre a été publiée pour la première fois. Crimes (Verbrechen), que nous avons également dans une traduction slovène, et un an plus tard dans une œuvre Culpabilité (Schuld). Les deux livres sont devenus d’énormes succès. Il publie ensuite un recueil de nouvelles, deux romans et un recueil d'essais : entre autres, un roman Tabou (qui s'est classée première sur la liste du magazine Time) et en 2014 le drame Terreur.
Plus d'information:
pgk.si
