Le carnaval de Cerknica sera inauguré aujourd'hui. Comme chaque année, les habitants de Butal envahiront Cerkno le jeudi du carnaval. Pour commencer, ils verront le baba, puis jusqu'au mercredi des Cendres, où ils enterreront le carnaval, ils profiteront des pitreries carnavalesques, auxquelles nous pourrons également nous joindre.
Pustovanje v Cerknici se začne danes, 4. februarja, ko bodo ob 16. uri pred kulturnim domom Cerknica slovesno žagali babo in oblast za cel teden predali Županu Butalskemu.
Sur pustni petek bo v kulturnem domu na ogled TV Čohovo, uradni butalski TV-program, temu pa bo sledila velika pustna zabava za odrasle.
EN SAVOIR PLUS: Dragon Carnival 2016 – carnaval dans les rues de Ljubljana
Sur Carnaval Samedi bo najprej otroška maškarada, zvečer pa ponovno velika pustna zabava za odrasle.
Pustna nedelja bo postregla s tradicionalnim velikim pustnim karnevalom z vsemi priljubljenimi liki, velikimi figurami in gostujočimi maskami.
Vacances culturelles bodo na pustni ponedeljek praznovali po pustno, s pustnimi običaji, izročili in tradicijo iz različnih slovenskih pokrajin.
Sur Mardi gras bodo ponovili TV Čohovo, sur Mercredi des Cendres pa pokopali pusta, ob čemer bomo lahko priča najstarejši premikajoči se pustni ulični predstavi na Slovenskem z ognjeno-mokrim koncem.
Plus d'information:
pust.si
