fbpx

Doživite tradiciju rukotvorina u njemačkoj zemlji za odmor

njemački.lokalni.zanat

Foto: © DZT/ Julia Nimke

Očuvana tradicija, živi običaji i stoljećima stari ručni radovi ostavljaju neizbrisiv trag u njemačkim gradovima i regijama.

U kampanji njemački.lokalni.kultura. putnicima otkrivamo gdje mogu pronaći ove posebne doživljaje čim ponovno budu moguća turistička putovanja iz inozemstva.

Neunburg vorm Wald, Timm Buckley izrađuje drvene maske u vlastitoj radionici © www.bayern.by/ Bernhard Huber.

Povijesna moda: regionalni kostimi

Raznolikost krajolika u Njemačka očituje se iu regionalnim nošnjama koje svjedoče o bogatoj stoljetnoj tradiciji. Ručni rad lederhosen i dirndl u Bavarskoj, primjerice, još uvijek imaju važnu ulogu u svakodnevnom životu mnogih ljudi; isto tako u Lužici ili Spreewaldu, gdje zajednica Lužičkih Srba također pokazuje svoj kulturni identitet kroz Lužičke nošnje. Poseban doživljaj za putnike je tradicionalna ručna izrada regionalnih nošnji – primjerice u prodavaonici šešira u Schwarzwaldu, gdje jedinstvena bollenhut, koji je popularan motiv na fotografijama.

Wolfach, Waltraud Kech – proizvođač šešira “Bollenhut” © Schwarzwald Tourismus/ Chris Keller

Neobični dizajnerski predmeti

Mladi dizajneri koji rade pod etiketom "napravljeno u Njemačkoj", nadahnjuju se lokalnom kulturom. Tako je, primjerice, u Weimaru, gdje umjetnici ponovno više od sto godina nakon osnutka Bauhausa interpretiraju tipične motive ove svjetski poznate dizajnerske škole. Ili u Berlinu, gdje moderne trgovine izlažu i prodaju proizvode koji slijede načela upcyclinga (recikliranje s dodatkom vrijednosti). Svatko tko traži neobične i lijepe stvari također će ih pronaći na sajam dizajna Stijl, koji se održava u nekoliko gradova. Umjetnici tamo prodaju odjeću, nakit i dodatke – uglavnom u održivo proizvedenim malim serijama.

Modni dizajner iz Weimera © DZT/ Julia Nimke

Tradicionalno: kada pečenje kruha postane umjetnost

Kruh je za Nijemce više od hrane. Njemačka pekarska umjetnost je iz okoline 3.200 vrsta kruha dio UNESCO-ve nematerijalne kulturne baštine, ali na njemačkom znamo gotovo pet stotina poslovica, u kojem se pojavljuje kruh. Obiteljske tvrtke u svim njemačkim regijama njeguju ovu tradiciju već nekoliko generacija - s velikom ljubavlju prema zanatstvu i sviješću o važnosti visokokvalitetnih sastojaka i duljeg procesa proizvodnje. Može i taj njemački kruh hrana za gurmane, dokazuje obrazovni program za kruh sommelier, s kojim sve više pekara produbljuje svoju stručnost.

Pečenje kruha u pekarnici Walsrode © DZT/ Julia Nimke

Ideje za putovanje u Njemačku

16 regionalnih turističkih organizacija poziva vas da doživite tradiciju rukotvorina u turističkoj regiji Njemačke.

Baden-Württemberg

Satovi s kukavicom u svijetu se smatraju jednim od najpoznatijih njemačkih suvenira.

Bavarska

Dizajneru i zlataru Florianu Weidlichu iz Riederinga blizu Rosenheima, inspiracija daje osjećaj doma.

Berlin

Kao grad koji diktira trendove, i jest Berlin mnoge trgovine koje su usmjerene na upcycling. Bilo da se radi o modi, namještaju ili svakodnevnim predmetima - recikliranje je održivo i inspirativno.

Brandenburg

Moda iz Spreewalda: Sarah Gwiszcz tamo je stvorila svoj brend 2014 Wurlawy, što bi se s luzijskosrpskog otprilike moglo prevesti kao "divlje žene Spreewalda". Njezina je moda spontana i neusiljena, spaja moderne trendove s tradicionalnim elementima lužičke nošnje.

Teret

Butik UNION pržionica i pivovara kave moguće ih je i pobliže upoznati. Možete sudjelovati u obilascima s vodičem i seminarima o pivu i kavi.

Hamburg

U muzeju Speicherstadt izloženi su tipični alati i uvozna roba, čime se daje bolji uvid u rad lokalnog stanovništva – točnije skladištara. Od vaganja i uzorkovanja robe do njezine oplemenjivanja strojevima za sortiranje i ručnog sortiranja – brzo postaje jasno koliko se pažljivo u prošlosti postupalo s visokokvalitetnom uvoznom robom poput kave, kakaa, duhana i gume.

Užitak pečenja kruha u Walsrodeu © DZT/ Julia Nimke

Hesse

Kada Horst Pfetzing, jedan od posljednjih majstora izrade košara, u malom selu Alheim-Sterkelshausen plete i plete vrbove šibe i plete ih u prava umjetnička djela, samo gledati ga kako radi je čista meditacija.

Mecklenburg-Zapadno Pomorje

Poznata njemačka košara za plažu Kolica za plažu – prepoznatljivi element njemačke obale koji ne možete zanemariti – kombinira praktične prednosti s tradicionalnom izradom.

Donja Saska

Prilikom posjeta destileriji Destilerija Hardenberg u Nörten-Hardenbergu u blizini Göttingena iz prve ćete ruke doživjeti kako se tradicija, inovacija i regionalnost spajaju u plemeniti duh.

Sjeverna Rajna-Vestfalija

Mlinac za gorušicu u Monschau s vlasnicom Ruth Breuer.

Porajnje-Falačka

Umješnost izrade i estetika susreću se u keramici. Muzej keramike Westerwald u Höhr-Grenzhausenu poziva vas da sami istražujete, ali dostupni su i obilasci s vodičem.

Petljaju se

Rad u šumi: Lothar Wilhelm će vas dočekati na šumskoj čistini u Rezervat biosfere Bliesgau, gdje ćete sami moći izraditi komad namještaja od lokalno rezanog drva.

Saska

Svijet iskustava HAUS MEISSEN®: najstarija europska radionica porculana u najstarijem saksonskom gradu. Ukriženi mačevi iz grba najstariji su kontinuirano korišteni zaštitni znakovi na svijetu!

Saska-Anhalt

Tvornica stakla HARZKRISTAL u Derenburgu spaja pustolovna iskustva, opuštanje, zabavu i kulinarske užitke na jednom mjestu.

Schleswig-Holstein

Grad Plön u središtu Holstein Švicarske, s prekrasnim dvorcem uz jezero, očarat će vas u šetnji gradom ili na nekoj od biciklističkih ili pješačkih tura. Ako ste kreativniji, možete pohađati tečaj mozaičarstva.

Tiringija

Zidovi debeli metar Dvorac Leuchtenburg Očekuju vas spektakularno namještene sobe, najveća vaza na svijetu i najmanji čajnik, unikatna porculanska crkva i most želja na kojem "krhotine donose sreću"!

Više informacija

njemačka.putovanje

Sa vama od 2004

Od godine 2004 istražujemo urbane trendove i svakodnevno informiramo našu zajednicu sljedbenika o novostima u životnom stilu, putovanjima, stilu i proizvodima koji nadahnjuju sa strašću. Od 2023. nudimo sadržaj na glavnim svjetskim jezicima.