fbpx

Recept: Germknödel su okruglice od šljiva punjene džemom od šljiva i umakom od vanilije (Germknödel)

Germknödel - austrijski desert

Foto: RitaE/Pixabay

Okruglice zvane Germknödel mnogima su poznate s božićnih sajmova i skijališta u susjednoj Austriji. Riječ je o specijalitetu koji dolazi iz češke i bečke kuhinje. Prava okruglica ili Germknödel priprema se od dizanog tijesta, puni se začinjenim pekmezom od šljiva i poslužuje s otopljenim maslacem i mješavinom maka i šećera. Možete poslužiti i s umakom od vanilije. Kako kod kuće pripremiti takav specijalitet, otkrivamo vam u članku.

Okruglice s džemom (Germknödel)

  • Serviranja: 4
  • Težina: lako
  • Rating: ★★★★★
  • Print

Sastojci

    Sastojci za izradu knedli:
  • 280 g glatkog brašna za dizano tijesto
  • pola kockice svježeg kvasca
  • 60 g šećera
  • 150 ml mlijeka
  • 60 g maslaca sobne temperature
  • prstohvat soli
  • ribana kora limuna
  • 1 vanilin šećer
  • 1 jaje
  • Marmelada od šljiva
  • Sastojci za kremu od vanilije:

  • 1 jaje
  • 1 žlica stolnog škroba (gustina)
  • 150 ml mlijeka
  • 50 g šećera
  • aroma vanilije
  • mak za posipanje

Upute

    Priprema knedli:
  1. U mlako mlijeko dodajte prstohvat soli i izmrvite kvasac. Pustite nekoliko minuta da sastojci nabubre.
  2. 2 U zdjelu stavite brašno, prstohvat soli i vanilin šećer. S vremenom dodajte ostale sastojke.
  3. Kada je kvasac gotov dodajte ga brašnu i ostalim sastojcima i dobro promiješajte.
  4. U smjesu dodajte otopljeni maslac i mijesite da dobijete mekano i sjajno tijesto.
  5. Tijesto prekrijte krpom i ostavite da odstoji na toplom mjestu do 30 minuta.
  6. Kada se tijesto udvostručilo, pobrašnite površinu i od tijesta oblikujte male krugove ili kvadrate i razvaljajte ih. Svaki oblikovani dio puniti jednom žlicom pekmeza od šljiva.
  7. Svaku okruglicu dobro zatvorite i oblikujte lijepe kuglice.
  8. U veći lonac ulijte vodu, dodajte malo soli i ulja. Zakuhajte vodu i dodajte knedle te ih kuhajte 10 minuta.
  9. Okruglice se tijekom kuhanja moraju okretati. Drvenim štapićem provjerite jesu li pečeni. Kad okruglice probušite i na njima još uvijek ima tragova tijesta, znači da još nisu pečene.
  10. Dovoljno kuhane okruglice stavite na tanjur, prelijte ih kremom od vanilije i pospite makom.
  11. Priprema kreme od vanilije:
  12. Stavite mlijeko u posudu za kuhanje.
  13. Uzmite nekoliko žlica mlijeka iz posude i pomiješajte s jajetom i šećerom.
  14. Dodajte prehrambeni škrob (gustin) i vaniliju i dobro promiješajte.
  15. Ostatak mlijeka zakuhajte.
  16. Zatim u vruće mlijeko dodajte pripremljenu smjesu s vanilijom i kuhajte na laganoj vatri dok se ne zgusne.

Sa vama od 2004

Od godine 2004 istražujemo urbane trendove i svakodnevno informiramo našu zajednicu sljedbenika o novostima u životnom stilu, putovanjima, stilu i proizvodima koji nadahnjuju sa strašću. Od 2023. nudimo sadržaj na glavnim svjetskim jezicima.