Dicembre è un periodo di luci, incontri e storie affettuose. Ma è anche il periodo in cui le distanze si fanno sentire di più. Quando la famiglia è sparsa per città, gli amici vivono in fusi orari diversi e l'amore a volte si ritrova a metà strada tra due Paesi. Nei momenti in cui la vicinanza fisica viene a mancare, spesso ci affidiamo alla tecnologia, e quando è intuitiva, calorosa e sufficientemente umana, può trasformare la distanza in qualcosa che non è più una barriera.