Nell'aria

Vino, cibo locale e Pohorje. Abbinamenti vincenti, soprattutto se li troviamo in un piacevole agriturismo, che ci osserva dall'alto di una collina soleggiata tra i vigneti. Da Maribor ci dirigiamo verso Malečnik, dove svoltiamo sulla strada del vino che ci porta direttamente alla fattoria. Da Bračkovi saremo viziati dal cibo...

Turistična kmetija Pri Marku se nahaja v prijetni vasi Crngrob. Veliko ljudi ob tem pomisli na cerkev Marijinega oznanjenja, ki velja za enega pomembnejših spomenikov likovne umetnosti na Slovenskem, a vendarle ponuja še precej več. To je vasica, ki je zaradi svoje lege in pogledov na Sorško polje ter ...

Mnogi so se v Coljavi že pred leti redno ustavljali zaradi osmice, o kateri se je govorilo daleč naokoli, zato je enkrat moralo priti do odločitve in občasno ponudbo osmice razširiti na celo leto. Pred nekaj leti je torej nastala turistična kmetija Ostrouška Pelicon v srcu Krasa, v domovini terana. Le-tega nam ...

Šport in hrana? Gre to sploh skupaj? Seveda, po vsaki športni dejavnosti se prileže pošten prigrizek, s katerim si bomo povrnili moči. In v Tomačevem lahko oboje idealno združimo. V ŠRC Gradiant so že dolgo poznani po obsežni športni ponudbi, ki se je začela s tenisom, danes pa se lahko v tem ...

V rekreacijskem centru Vogu v Besnici se držijo pravila, da združujejo prijetno s koristnim. In to velja tako za športno kot tudi kulinarično ponudbo. Že leta 1993 se je začelo s teniškimi igrišči, katerim sta sledili še igrišči za odbojko na mivki, danes pa se lahko rekreiramo že na vse ...

A volte capita di non riuscire a gestire da soli l'organizzazione di un compleanno, di un matrimonio o di un'altra occasione. Questo può succedere perché c'è troppo cibo da preparare oppure non riusciamo a trovare uno spazio adatto. A Bled, all'Hotel Ribno, possiamo salvarci da una simile situazione, perché oltre alla cucina del ristorante...

Se vogliamo trascorrere gli ultimi giorni dell'anno sentendoci a casa, possiamo andare a Matiček. In un'atmosfera piacevole che ricorda i tempi dell'infanzia e della vita. Per avvicinarci a tutto questo e fermare per un attimo il ritmo della vita quotidiana, Pr'Matička evoca un evento gastronomico che rimarrà un bel ricordo. Nella loro cucina...

Kaj je lepšega, kot se v prihajajočih vročih dneh odpraviti v kak miren, hladen kotiček naše dežele z namenom kratkega oddiha in »odklopa« od vsakdanjega življenja. Iški vintgar je eden od takih prelepih kotičkov, kjer se poleg počitka in sprostitve ob vodi lahko tudi pošteno okrepčamo. ...

Il centro di Lubiana del miglior vicino di Šiška ha un nuovo aspetto che funziona bene, soprattutto in senso culinario. Il primo piano ci offre il nuovo ristorante Angel, che segue il filo rosso della cucina toscana, elegantemente confezionato in un elegante interno. Anche con il freddo e il caldo...

Portorož velja za najbolj sončen kraj v Sloveniji, kar pomeni, da bi se morali vsi čim več časa zadrževati tam. In ker ob uživanju na soncu običajno postanemo kar pošteno lačni, je najbolje, da se napotimo proti portoroškim teniškim igriščem, kjer nas v bližini morja čaka Restavracija in ...

Ljubljanski nakupovalni kolos nas marsikdaj spravi že skoraj na rob obupa. Takrat si želimo le, da bi lahko pobegnili nekam, kjer čas teče počasneje in kjer nas s svojo domačo kuharijo še vedno razvaja nona s Primorske. Skoraj neverjetno se sliši, a Pri oljki se nam lahko zgodi prav to. Pogled na jedilni list nam ...

Come si conviene ad una vera cittadina balneare, Pirano offre anche un'offerta concreta di ristoranti sul suo lungomare, a pochi passi dal mare. Uno dei più conosciuti e attivo da tempo è il ristorante Tri vdove, fondamentalmente un ristorante di pesce, ma offre molto anche per i palati più esigenti che non mangiano pesce. La specialità del ristorante è...