Včasih nas ljudje ne razumejo, čeprav govorimo isti jezik. Pri tem vam Anglist ne more pomagati, kadarkoli pa vas ne razumejo, ker govorijo drug jezik, vam predlagamo, da se po pomoč zatečete k omenjeni prevajalski agenciji, ki bo za vas prevajala, tolmačila in tudi lektorirala. Ker vsi pač nismo imeli petko iz slovnice.
Abbiamo salutato l'estate, e anche se ci mancano le lunghe e calde giornate estive, l'odore del mare, le vacanze e il relax in spiaggia, dobbiamo accettare che siamo già entrati con coraggio nell'autunno (ma considerando quanto velocemente vola il tempo, sarà, come in un batter d'occhio, di nuovo estate - se può consolarti). Anche l'autunno ha il suo fascino, che non dovrebbe assolutamente essere ignorato.
"La vita è breve, andiamo a bere una birra", recita lo slogan del festival culinario autunnale Pivo & Burger Fest, a cui parteciperemo questa volta il 17 e 18 ottobre.
Profumerà di neve, addobberemo l'albero di Natale, metteremo in tavola le porcellane della nonna, accenderemo le candele e gusteremo le prelibatezze festive in buona compagnia. Anche l'accademia di cucina aggiungerà la sua. Prepareremo alcuni piatti festivi che potrete servire ai vostri ospiti nel mese di dicembre. Senza dubbio si leccheranno le dita.
Workshop fotografico Bevi diversamente: giovani fotografi da tutte le località slovene, iscrivetevi!
Il workshop fotografico Drink Differently è rivolto a giovani aspiranti fotografi e si svolgerà sotto la guida della fotografa newyorkese di fama mondiale Cheryl Dunn. Hai tempo solo fino a domani, 2 ottobre 2015 per presentare domanda, quindi non perdere tempo, altrimenti perderai un'occasione unica per immortalare le conseguenze spaziali del bere eccessivo dei tuoi coetanei in compagnia eminente. Invia il tuo portfolio e spera di essere tra i dieci prescelti che supereranno il vaglio del concorso per partecipare ad un workshop sotto la guida di un famoso fotografo.
"Vincere è la cosa più importante per me", dice una delle più grandi star del calcio, Cristiano Ronaldo, all'inizio del trailer del suo documentario "Ronaldo". Il documentario è uno spaccato intimo della vita di questo Mozart del calcio, in cui seguiamo il suo percorso verso la fama e che cambierà l'opinione di molti su questo portoghese, che molti accusano di autoindulgenza. Ronaldo infatti non ha solo un grande ego, ma anche un grande cuore.
Lo studio di pilates di Lubiana Kora ha un approccio individuale alla gestione delle persone. Gli esercizi unici sono adattati ai desideri e alle capacità fisiche dei partecipanti e si svolgono in un'atmosfera intima, dove vorrete sempre tornare.
Mednarodni vinski sejem, ki velja za eno izmed najstarejših sejemskih prireditev v Sloveniji in kjer se z žlahtno kapljico predstavljajo domači in tuji vinarji, se vrača že v svoji 51. izvedbi. Na kraj zločina se prav tako vrača mednarodno ocenjevanje vin, ki pa bo potekalo že 57-ič. Ljubljana se bo v vinsko prestolnico spremenila med 15. in 17. oktobrom 2015.
Se hai mai esitato se mangiare i tuoi cereali o farti un selfie, la soluzione è finalmente nel palmo della tua mano – letteralmente! Il cucchiaio per selfie è una nuova invenzione del produttore americano di scaglie Cinnamon Toast Crunch, che ora permette ai suoi consumatori di condividere la loro fame mattutina con il mondo ancora più facilmente: scattati un selfie mentre fai colazione!
La foto sopra è stata scattata da John Blanding per il Boston Globe il 15 settembre 2015. Mostra le persone riunite davanti al Corner Theatre di Brooklyn (Massachusetts, USA) per cogliere un momento degli attori del dramma biografico Black Mass, che arrivavano per la prima mondiale. A prima vista, la foto non sembra niente di speciale, solo un'altra foto della folla che ha catturato i fan entusiasti al lavoro. Questo è incredibilmente virale? Scopri perché Internet si è innamorato di lei e perché lo farai anche tu!
Lubiana tornerà ad essere la città delle donne anche quest'ottobre. Dal 5 al 15 ottobre 2015 si terrà nella Capitale il 21° Festival Internazionale delle Arti Contemporanee – Città delle Donne, che torna con una nuova e ricca offerta di performance, spettacoli teatrali, laboratori, eventi musicali, laboratori e conferenze. Il festival transdisciplinare di quest'anno si intitola Corpo - il mio territorio.
V Sloveniji je vedno več gurmanov, ki imajo tudi vedno večjo izbiro! To je glavna ugotovitev Tedna restavracij 2015, potem ko je njegov drugi, jesenski del šele pred nami. Spomladi so vrhunski slovenski chefi s svojimi posebnimi meniji navdušili rekordno število gostov - 34 tisoč, jeseni pa se je spisek sodelujočih restavracij podaljšal kar za 13! V jesenskem Tednu restavracij, ki bo ponovno trajal deset dni, od 16. do 25. oktobra, nas bo razvajalo kar 87 vrhunskih slovenskih restavracij.