È più autentico lo sguardo attraverso gli occhi di un bambino? Il bambino vede i confini? Quelli nella tua testa, quelli sulla mappa? Dopo che il film documentario sloveno "Mama Europe" di Petra Seliškar ha fatto il giro di ben 20 festival cinematografici in 16 paesi ed è stato più ricco di risonanza internazionale e di due premi, ora proietterà la sua storia sugli schermi sloveni, in anteprima su 1. in ottobre alle 19 a Kinodvor, a cui seguirà un colloquio con la squadra.
Documentario Mama Evropa je bila dolgo časa ”izgubljeni sin”, ki pa se vrača domov in se bo domači javnosti predstavil v Sala cinematografica. Zgodba, ki jo gledamo skozi oči otroka– male Terre iz Balkana slovensko (po mami) kubansko makedonskih (po očetu) korenin- je intimen dialog med materjo in hčerjo, ki v ospredje postavlja Europa.
PER SAPERNE DI PIÙ: Filmska premiera: Varuh spominov ”The Giver”
Petletna Terra je prebivalka sveta, saj je prečkanje meje zanjo tako pogosto kot menjava plenic, ko je bila dojenček. Avto je njena dnevna soba in meje postanejo njena najljubša ”igra”, ko s staršema potuje po južni Evropi (nekdanja Juga, Italija, Grčija). Njene ”igrače” so različni ljudje (Branko Barič, Borut Pahor, Tina in Vasko iz njenega dragega benda Barnays Propaganda), ki jih na potovanju sreča, vmes pa pobira nauke o naravi, državah, zgodovini in politiki Evrope, obenem pa si izrisuje tudi sliko o tem, kako meje med ljudmi ustvarjajo razlike. Njeno največje odkrijte je, da je pianeta Terra najpomembnejši. Žoga, s katero se igramo vsi, a meje omogočajo, da z njo eni preživijo več časa.
Un caso di Zofijin svet, kjer pa filozofijo zamenjajo evropske meje, ki kažejo, da en in druga stran nista zrcalni odsev, pač pa dva svetova kot mikroprikaz državno-političnega sistema. A kot je v navadi, so dostikrat najhujše meje, ki si jih postavimo sami in tudi v to več kot samo pomoči nogo Mama Evropa, saj prikaže navdihujoče posameznike, pred katerimi so padle zunanje meje, ker so uspeli porušiti svoje interno.
Documentario
Mama Evropa
(Mother Europe, Slovenija/Makedonija/Hrvaška, 2012)
Direzione: Petra Seliškar. Loro giocano: Terra Ferro Seliškar, Bernays Propaganda, Boris Pahor, Branko Barič, Danilo Latin.
