Durante il viaggio, ci imbattiamo spesso in qualche tipo di ostacolo, e questo è molto spesso di origine linguistica. Per facilitare la comunicazione, è una buona idea imparare una parola o due prima di andare all'estero. È ancora più facile se porti con te un dispositivo o uno che traduce il tuo discorso al volo. Quindi le barriere linguistiche appartengono al passato! Ora non ti ritroverai mai più in una situazione in cui non puoi comunicare con qualcuno che non parla la tua lingua, o in una lingua straniera che conosci.
Kolikokrat ste se v tujini že znašli v situaciji, ko ste potrebovali informacije ali napotke, naleteli pa nekoga, ki ni znal angleško oz. tujega jezika, ki ga tudi sami obvladate. Velikokrat se namreč zgodi, da si tudi z Inglese ne moramo kaj veliko pomagati, zato je dobro znati tud kak drug tuji jezik. No, to ne bo več potrebno, saj bodo z napravico ili padle jezikovne ovire tudi v primeru neznanja tujega jezika.
PER SAPERNE DI PIÙ: Senstone: un dispositivo che registra il tuo discorso
ili je simultani prevajalnik, ki vso znanje prenaša s seboj in ne potrebuje povezave s spletom. Uporaba je sila preprosta. Pritisnete gumb, začnete govoriti in že čez nekaj trenutkov se iz nje sliši prevod v želenem jeziku. Za prevajanje naprava potrebuje pičle 0,2 secondi, iz rokava pa stresa tudi pogoste fraze, s čimer še dodatno olajša sporazumevanje.
ili bo na voljo nel giugno 2017, sprva pa bo podpirala zgolj angleščino, kitajščino in japonščino, sledijo pa španščina, tajščina in korejščina (morda prav pride že našim športnikom na zimskih olimpijskih igrah v Koreji prihodnje leto). Leta 2018 sledijo tudi drugi jeziki.
Galerija – ili:
Maggiori informazioni:
iamili.com
