Il personaggio del titolo è un ex direttore di banca che finisce in prigione per aver gestito illegalmente il denaro dei clienti. Sul palco assisteremo ad uno scontro ibseniano con il passato ancora attuale, quando la famiglia Borkman viene sorpresa da una richiesta del primo amore di John e della sorella della signora...
Naslovni junak je bivši bančni direktor, ki zaradi nezakonitega upravljanja z denarjem strank pristane v zaporu. Na odru bomo videli še vedno aktualen ibsenovski obračun s preteklostjo, ko družino Borkman preseneti prošnja prve Johnove ljubezni in sestre gospe Borkman.