Basato sulle cronache storiche di William Shakespeare Richard III., Richard II. ed Enrico IV. il regista Tomaž Pandur affronta il "grande meccanismo" della sanguinosa storia dell'ascesa al potere, della perdita del potere e, di conseguenza, della morte...
... - tutto questo attraverso la psicologia della personalità, "che nella sua essenza fondamentale e nella sua linfa di pensiero sono ancora oggi attuali, presenti e riconoscibili", scrivevano in Lubiana SNG Drami.
Spettacolo Riccardo III. +II. Un drammatico dittico con un epilogo sulla morte è stato creato sulla base di tre Di Shakespeare parte - Riccardo II., Riccardo III. E Enrico IV. Apre il rapporto con il potere, l'eterno desiderio di potere, rivela le passioni umane, parla di una lotta su più livelli di coscienza, della micropsicologia delle grandi personalità, dell'esposizione del potere che ha nomi e cognomi, della lotta spietata di persone viventi.
Solleva la questione del desiderio di potere, controllo e possesso. "Riccardo III. farà di tutto per averla, Riccardo II. farà di tutto per tenerla. L'ascesa è seguita dalla caduta, la caduta è seguita dalla morte. C'è solo una direzione. Andiamo tutti, come l'Enrico IV di Shakespeare. – a Gerusalemme”.