Innanzitutto congratulazioni a tutti coloro che hanno completato con successo la Maratona di Lubiana. Tanto di cappello, direi Srečko Katanec. Per molti, raggiungere il proprio obiettivo sembra un traguardo enorme, e lo è, ma non ingigantirlo e non dirlo ai tuoi colleghi e conoscenti per le prossime tre settimane! Purtroppo, vantarsi è diventato parte della vita quotidiana e questo video satirico ci mostra quanto questa esagerazione possa essere fastidiosa.
Maratona di Lubiana je za nami in vsi, ki ste ga pretekli, ste verjetno ponosni nase in prejemate čestitke z vseh koncev in krajev, sami pa se zahvaljujete za podporo, pravite, da vam ni bilo lahko, a vam je ob pomoči drugih uspelo. Super. Vse lepo in prav. A ni treba, da zdaj o tem posluša cel Facebook, da o tem poslušajo kolegi dan za dnem še naslednji mesec.
PER SAPERNE DI PIÙ: Le tendenze sportive autunnali più interessanti
Guarda satiričen video, ki vas bo malce prizemljil. Ker verjetno ste tekli zase, ne zato, da se lahko s tem zdaj bahate pred drugimi. Sicer pa je študija harvardskih raziskovalcev pokazala, da deljenje informacij v nas prebudi enake občutke v možganih kot uživanje hrane in spolni odnosi, zato to po svoje razumemo. Kar pa še ne pomeni, da je prav. In da, tudi v našem uredništvu smo tekli.
