La principessa Polonca non è proprio una vera principessa, così la chiamano i suoi amici, perché le piace organizzare tea party interessanti in cui racconta storie.
Questa volta sarà Principessa Polonca (lo suona) Tjasa Hrovat) raccontava la storia di una principessa che chiede a una rana di restituirle una palla d'oro persa in uno stagno fangoso, ma in cambio pretende amicizia. E questa amicizia nel vero senso della parola, dove gli amici condividono un tavolo, un piatto e un letto. Principessa Promette tutto alla rana, ma non appena riceve la palla, dimentica le sue promesse. Una rana Lui pretende ciò che vuole e la segue a corte, dove anche il re, il padre della principessa, si schiera dalla sua parte. La principessa, disgustata, lancia la rana contro il muro, ma questa si trasforma in un principe.