Tjaša e Lena invitano i loro partner a una lezione di ballo. Come gli uomini tipici, all'inizio resistono decentemente, poi brontolano e sono d'accordo, solo per mantenere la calma in casa. Entrambe le coppie sembrano molto stabili all'inizio della storia, mostrando segni di una routine tranquilla durata molti anni. Le persone giuste sembrano essere nelle coppie giuste. Ma il tango...
Tjaša in Lena svoja partnerja zvabita na plesni tečaj. Kot tipična moška se sprva spodobno upirata, potem godrnjaje pristaneta ‒ zgolj zato, da bo v hiši mir. Oba para sta na začetku zgodbe videti zelo stabilna, kažeta znamenja mirne večletne rutine. Zdi se, da so pravi ljudje v pravih parih. Tango pa stvari nekoliko zaplete. Že v prvih urah se tečajniki soočijo z latinsko kulturo dotikanja, pa tudi s prakso pogoste menjave plesnih partnerjev. Tango je “hoja v objemu”, razloži plesni učitelj. Izkaže se, da se vsi štirje “zgolj telesno” bolje ujamejo prav v nasprotnih kombinacijah, kot živijo.
