Kai è un giovane falco ingenuo e coraggioso che cresce annoiandosi a morte. Vive lontano dalla società, con un padre severo che non gli permette di oltrepassare i confini del Katunga. Durante una discussione, Kai scopre che suo padre è a conoscenza di Zambezia, una colorata città di uccelli situata ai margini delle Cascate Vittoria. Decide di lasciare la sicurezza della sua casa e di unirsi a uno stormo di cicogne...
Kai je naiven in pogumen mladi sokol, ki se med odraščanjem blazno dolgočasi. Daleč od družbe živi s strogim očetom, ki mu ne dovoli zapustiti meja Katunge. Med prepirom Kai izve, da oče pozna Zambezijo, pisano ptičje mesto na robu Viktorijinih slapov. Odloči se zapustiti varen dom ter se pridruži jati štorkelj na poti do veličastnega mesta. Tam spozna nove prijatelje ter si s svojimi letalskimi veščinami prisluži mesto med elitno obrambno enoto najboljših zambezijskih letalcev. Vendar Kai kmalu spozna, da tehnika letenja ni dovolj, pomemben je tudi pogum in predanost svojemu jatu.