Door de vele overeenkomsten in naam, vlag en taal worden Slovenië en Slowakije nog regelmatig door elkaar gehaald in de wereld. Wist je dat Sloveens en Slowaaks 1100 woorden delen? Door Melania Trump zijn de "alwetende" Amerikanen de laatste tijd ook meer aandacht gaan besteden aan Slovenië, dat, om te voorkomen dat ze van land zouden wisselen, een bijdrage heeft voorbereid waarin ze de geschiedenis presenteren van de twee landen die overigens onafhankelijk werden in dezelfde periode, wat voor extra verwarring zorgt, en leg uit waar de reden voor gelijkaardige namen vandaan komt. Dat wist u waarschijnlijk ook niet, of dat roken in het Slowaaks betekent poepen of in grote nood gaan.
Veste, zakaj imata Slovenija in Slovaška Dus podobni imeni? Ste vedeli, da se morajo slovenski in slovaški predstavniki veleposlaništev dobivati enkrat mesečno samo za to, da si izmenjajo napačno naslovljeno pošto. Slovenci smo bili v svetu že ničkolikokrat zamenjani za Slovake (in obratno), predvsem športniki, ob katerih se je pogosto izrisala slovaška zastava.
LEES VERDER: Slovenië Ten tweede: Slovenië stuurde ook een satirisch bericht naar Donald Trump
Pa dejansko veste, zakaj imamo Slovenci in Slovaki tako podobni imeni, jezika in zastavi, ali ste med urami zgodovine sedeli na ušesih? Marsikdo meni, da je ime Slovenija novejšega izvora, v resnici pa sega najmanj v 6. stoletje našega štetja oz. še dlje nazaj. Izvira iz imena naroda oz. ljudstva Sloveni, katerega ostanek smo tudi Slovenen, poleg nas pa še Slowaken, ki so svoje izvirno ime ohranili v ženski obliki (Slovenka). Kaj – če sploh kaj – o naši zgodovini vedo Američani, pa izveste v zgornjem prispevku.
