In de lucht

De winkelgigant van Ljubljana brengt ons vaak bijna tot de rand van wanhoop. Op zo'n moment zouden we alleen maar willen ontsnappen naar een plek waar de tijd langzamer gaat en waar onze oma uit Primorska ons nog steeds verwent met haar huisgemaakte maaltijden. Het klinkt bijna ongeloofwaardig, maar dit is precies wat ons kan overkomen bij Pri oljki. Een blik op de menukaart doet ons ...

Zoals het een echte badplaats betaamt, beschikt Piran ook over een uitgebreid aanbod aan restaurants aan de boulevard, op slechts een steenworp afstand van de zee. Een van de bekendere en oudste restaurants is het Tri vdove restaurant. Dit is eigenlijk een visrestaurant, maar het heeft ook genoeg te bieden voor de kieskeurige eters die geen vis eten. De specialiteit van het restaurant is...

Soms gebeurt het dat we een verjaardag, bruiloft of andere gelegenheid niet zelf kunnen organiseren. Dit kan gebeuren omdat er te veel eten is om te bereiden, of omdat we geen geschikte ruimte kunnen vinden. In Bled, in het Ribno Hotel, kunnen we van dit dilemma worden gered, want naast de keuken van het restaurant...

In recreatiecentrum Vogu in Besnica hanteren ze de regel dat plezier en voordeel hand in hand moeten gaan. En dat geldt zowel voor het sportieve als het culinaire aanbod. In 1993 begon het met tennisbanen, daarna kwamen er twee beachvolleybalvelden bij en vandaag de dag kunnen we op allerlei soorten banen recreëren...

Bistro’s komen oorspronkelijk uit Frankrijk en zijn kleine restaurants die een kleine, eenvoudige, maar zeer smakelijke selectie gerechten aanbieden. In het gerenoveerde centrum van Ljubljana's beste buur, na een recente renovatie, is Bistro Comida, een toevluchtsoord voor vermoeide reizigers, terechtgekomen naast het lichtste deel van het centrum, naast de enorme ramen.

In Koper wacht Pomaranča ons op in het winkelcentrum van de beste buur. Het restaurant is een ware revitalisering van het monotone centrum, want met de dominante oranje kleur en oranje speelsheid nodigt het uit om aan te schuiven en te genieten van een heerlijk hapje of lunch. Orange is de juiste plek om te chatten met een goede...

Sport en eten? Gaat dit wel samen? Uiteraard is een gezonde snack na iedere sportieve activiteit een goed idee om weer op krachten te komen. En in Tomačevo kunnen we beide ideaal combineren. ŠRC Gradiant staat al lang bekend om zijn uitgebreide sportaanbod, dat begon met tennis, en vandaag de dag kunt u ...

De toeristenboerderij Pri Marku ligt in het aangename dorpje Crngrob. Veel mensen denken bij de Kerk van de Aankondiging aan dat het een van de belangrijkste monumenten van de schone kunsten in Slovenië is, maar deze kerk heeft nog veel meer te bieden. Dit is een dorp dat, vanwege de ligging en het uitzicht op de Sorško Polje en ...

Tam, stran od avtoceste in mesta, ko se po stari cesti peljemo proti morju, malce naprej od Divače in na levo, pa še malo naprej, je Rodik. Težko je ostati ravnodušen, najprej zaradi same vasice, nato pa še zaradi kulinarične »perverzije« in prave slovenske domačnosti. Prijazna Mahorčičeva gospa ...

Als we de laatste dagen van het jaar thuis willen doorbrengen, kunnen we naar Matiček gaan. In een aangename sfeer die doet denken aan de kindertijd en het leven. Om dit alles dichter bij ons te brengen en het ritme van het dagelijkse leven even te stoppen, tovert Pr'Matička een gastronomisch evenement tevoorschijn dat een dierbare herinnering zal blijven. In hun keuken...

Midden in Brežice, tussen de watertoren en het kasteel van Brežice, achter de middeleeuwse muren in de Stare Pravda-straat, bevindt zich de herberg en wijnkelder Stara Pravda, een kleine herberg met intieme kamers en een eigen wijnkelder. Ze organiseren ook af en toe seizoensgebonden of thema-slowfood-avonden. Ze zeggen dat in Stara...

Als de kabelbanen in de late namiddag stoppen bij Mariborsko Pohorje, "rommelt" onze maag al. Dit is een teken dat we snel onze ski's in de auto moeten zetten en naar herberg Pri kostanje moeten gaan, op slechts twee minuten rijden van de Pohora-kabelbaan. De grote kastanje langs de hoofdweg zullen we niet missen, maar ervoor zal...