In de lucht

Spring naar een goede straat naast Više Interspar in Ljubljana, we kunnen al vier jaar een "goede straat" vinden - via bono. ligt op een steenworp afstand van het stadscentrum en het voordeel van deze leuke mediterrane bar is de ruimtelijkheid, luchtigheid, afwisseling, aangename sfeer en uiteraard ruimte voor...

Zij zeggen dat catering alle zintuigen moet bevredigen: eerst de smaak en de geur, dan het zicht en, in een aangename omgeving, ook het gehoor en de tastzin. Dit alles zorgt voor een culinaire sfeer die je moeilijk zelf kunt creëren. Dat kun je dus het beste aan de experts overlaten. catering en catering Koren onder leiding van Luka...

OP WEG VANUIT BLEDA Tijdens korte zomerreizen bezoeken we vaak de parels van Gorenjska, zoals het meer van Bled en het meer van Bohinj, of meer verborgen hoeken van het aantrekkelijke frisse landschap. Op de heen- of terugweg kunt u stoppen bij de Gala-brouwerij vlak bij Lesce, langs de hoofdweg naar Jesenice, waar ze ook lichte en donkere...

Narava blizu obvoznice za hitro kosilo po službi ali kar med službenim časom si navadno ne vzamemo več kot le kakšno uro časa, zato je zelo primerno, da je gostinski lokal, kamor se odpravimo, hitro dostopen. za »ošterijo« pr' noni to zagotovo drži, saj je le skok od ljubljanske obvoznice, pri izvozu ...

KOSILO NA ROTOVŠKEM VRTU Restavracija s petletno tradicijo Toti Rotovž v prenatrpanem delavniku vabi na osvežitev in hitro kosilo. Ko so dnevi vse toplejši, je veliko prijetneje obedovati na njihovem vrtu. Vrt na Rotovškem trgu sprejme do 60 ljudi v prijetno zavetje pred avtomobilskim hrupom in pogledi ...

RAZVAJANJE VSEH ČUTOV Gostilnico pri Markotu v Stražišču pri Kranju nekateri poznajo po dobri kavi, drugi po odlični hrani Marka Begiča. Vzrok za to gre iskati v razdeljenosti prostora na kavarno in gostilno, prva je v temno modri, druga v beli kombinaciji. Gostilnici daje pečat pokriti del vrta, ki s skrbno izbranimi ...

Om de winkelervaring in de gerenoveerde en overdekte markt in het centrum van het winkelcentrum BTC City compleet te maken, nodigt de pub Kratochwill al tien jaar lang gasten uit. Inwoners van Ljubljana kennen de stad vanwege het zelfgemaakte bier, dat bereid wordt volgens een origineel Tsjechisch recept. Dit zal zeker van pas komen na de drukke shopdagen in de zomermaanden...

Verfrissende nieuwigheden: Zvezda's taart en zelfgemaakt ijs zijn vaste prik geworden in het centrum van Ljubljana, en Zvezda garandeert dat de zomer nog zoeter en vol nieuwigheden wordt. Ook de allerkleinsten zullen hiervan smullen, want er staan speciale fruitmanden voor kinderen klaar, waarin diverse ...

SONCE IN SLADOLED V SREDIŠČU MESTA Sladko in lahko poželenje lahko na mestnih sprehodih na štajerskem koncu potešimo tudi s postankom v stari mariborski slaščičarni Ilich. Ta je na Slovenski v Mariboru že slabo stoletje (stoletnico bodo praznovali čez štiri leta) in je med sladokusci zelo ...

DE VERSHEID VAN ZEEKERSEN Zonnige lentedagen wekken bij ons ook het verlangen naar een verse maaltijd op. Als we midden op een drukke werkdag zin hebben in een sappige lunch of een tussendoortje, kunnen we in Goriška Hit's herberg Pri hrastu, of simpelweg Hrast zoals het genoemd wordt, niet missen, die ons begroet aan de poorten van Nova Gorica, onder de Kekec-heuvel. Herberg...

KO KUHAJO NONE Pomlad in poletje vas bosta kmalu zvabila iz vročih mestnih ulic na našo Obalo. Za telesne, romantične in podobne užitke boste poskrbeli sami, s kulinaričnimi pa vas bo očarala Picerija Gušt. Najdete jo v središču Izole, tik ob parku, v Drevoredu 1. maja. Notranjost lokala je zaznamovana z ...

ROMANTISCH GENIETEN Als u de avond wilt doorbrengen bij het licht van kaarsen, ga dan soms naar het kasteel van Tabor in Laško, vanwaar u kunt genieten van het uitzicht op de stad Laško op Savinja en de aangrenzende heuvels. De herbergdienst werd in juni van dit jaar overgenomen door Gostinstvo Štorman. In het restaurant, dat is verdeeld over drie verdiepingen,...