Wie heeft er niet gehoord van Duizend-en-een-nacht? Als er niets anders was, kwamen we deze verzameling Arabische sprookjes, novellen, korte verhalen en humoristische verhalen tegen in literatuurlessen op de middelbare school. Welnu, op 1 maart 2016 zijn we in de stadsschouwburg van Ljubljana (MGL) getuige van de première van de twee uur durende musical Duizend-en-een-nacht, gebaseerd op de motieven van het libretto 1001 van Katja Perat.
Kakšen prizor imate pred seboj, ko pomislite na Tisoč in eno noč? Lepotico, odeto v tančice, ki v erotičnem glasu pripoveduje zgodbe moškemu s turbanom, ali dečka, ki drgne po svetilki, iz katere se dvigne duh? Tisoč in ena noč je ena najobsežnejših zbirk ljudskega pripovedništva z zgodbami, ki izvirajo iz Perzije, Sirije, Egipta in Indije oziroma iz jutrovih dežel (Jutrovo je staro ime za Bližnji vzhod). Nastala je v času zlate dobe islamske civilizacije (od 8. do 13. stoletja). Prinaša celoten diapazon tem, ki od nekdaj burijo radovednega človeškega duha in so zaradi svoje univerzalnosti postale del evropske percepcije Bližnjega vzhoda.
LEES VERDER: De draak van Ljubljana: dat alle kinderen de kaarsjes op de taart uitblazen
Interpretacija po motivih libreta 1001 Katje Perat bo doživela krstno uprizoritev 1. marca 2016 v Stadstheater van Ljubljana (MGL). Avtorski muzikal združuje pripovedništvo islamske civilizacije z današnjimi migracijami ljudi z Bližnjega vzhoda.
Meer informatie:
mgl.si
