W sierpniu Lublana po raz kolejny podaruje swoim mieszkańcom i gościom trzy bezpłatne pokazy najważniejszych wydarzeń siódmej sztuki w hołdzie ważnym rocznicom i wydarzeniom w mieście oraz filmowi.
Tegoroczna edycja Coroczne kino na Placu Kongresowym, który w Sala kinowa już przygotowują czwarty rok, będzie we wtorek, 22 sierpnia, otwierany filmem Niebo nad Berlinem (Der Himmel über Berlin, 1987) ob 30-lecie filmu i nagrodę dla najlepszego reżysera w Cannes. Hipnotyczna symfonia metropolii i melancholijna elegia dla Berlina w przededniu upadku muru inspirowana poezję Rilkego i poświęcony Ozu, Truffautowi i „innym upadłym aniołom”, reprezentował powrót reżysera Wima Wendersa do ojczyzny, gdyż był to jego pierwszy niemiecki film po ośmiu latach w Ameryce.
W środę, 23 sierpnia, będzie ponadczasowym klasykiem Raszomona (Rashômon, 1950) Akira Kurosawa, który całkowicie zrewolucjonizował język filmowy dzięki pomysłowemu, pionierskiemu wykorzystaniu retrospekcji. Jedno z największych arcydzieł kinematografii roku 1951 nagrodzony z Weneckie złote lwy I Oscary w językach obcych, otworzył oczy zachodniemu światu na japońskie kino i imponującą wschodzącą gwiazdę, Toshiro Mifune. Projekcja przywróconej wersji w Rozdzielczości 4K jest częścią projektu Japan between us - JAPOM/Spirit of the Samurai i hołdem złożonym słynnemu japońskiemu aktorowi Toshiro Mifune (1920–1997).
![Klasyczny Rashomon Akiry Kurosawy, który całkowicie zmienił język kina dzięki pomysłowemu, pionierskiemu wykorzystaniu retrospekcji.](https://e7852c3a.rocketcdn.me/wp-content/uploads/2017/08/rasomon_02-1000x500.jpg)
Okazyjnie Rok Plečnika oni będą 23 sierpnia zagrał także prequel Po słonecznej stronie drogi (1959). Historia artysty, który za niewielką opłatą wycina sylwetki z tektury w lublańskim Tromostovje to krótki debiut autorski Matjaž Klopčič, nakręcony w sercu Lublany Plečnika.
W ostatni dzień Dorocznego Kina na Placu Kongresowym, Czwartek, 24 sierpnia, a towarzyszyć Ci będzie kultowa ścieżka dźwiękowa duetu Simon & Garfunkel obejrzałem cudownie bezczelną satyrę społeczną i jeden z najdowcipniejszych i najbardziej wyrafinowanych filmów o różnicy pokoleń. Absolwent (Absolwent, 1967) wprowadził aktora w świat filmu Dustina Hoffmana, do dyrektora Do Mike'a Nicholsa i przyniósł Oscara dla najlepszego reżysera. Ob 50 lat filmu odtworzy nową przywróconą wersję v Rozdzielczości 4K.
![Absolwent wprowadził aktora Dustina Hoffmana w świat filmu.](https://e7852c3a.rocketcdn.me/wp-content/uploads/2017/08/diplomiranec_03-1000x500.jpg)
Filmy są włączone Plac kongresowy emitowany codziennie o godz 9 wieczorem w oryginalnej wersji językowej ze słoweńskimi napisami. Filmy, których językiem nie jest angielski, mają również napisy w języku angielskim. Klasykę kina będzie można obejrzeć na Placu Kongresowym nawet w przypadku deszczu.