Dolce far niente é o que fazemos quando não fazemos nada. Os italianos transformaram o doce ócio em uma verdadeira arte de viver, saboreando um Aperol Spritz em um terraço na companhia de bons amigos e aproveitando a vida. E o verão é aquela época do ano em que a maioria de nós também dedica um pouco mais de tempo ao doce ócio e aos momentos inesquecíveis. Mais tempo para a alma e o corpo, para acalmar a mente e olhar para o futuro. Eu mesma percebo o verão como aquela época do ano em que sempre avalio o primeiro semestre, seja pessoal ou profissionalmente. Sempre organizo meus pensamentos antes das férias, faço planos para o que acontecerá quando eu voltar. E este ano não é diferente.
Pri City Magazine čez poletje ne bomo spali, saj delamo na nekaterih razvojnih projektih, s katerimi vas bomo razveseljevali to jesen. Tudi zaradi vas se torej ne bomo predajali sladkemu brezdelju – temveč bomo gledali v našo skupno prihodnost. V številki #211 smo za vas obdelali lahkotne poletne teme. Tako vam podarjamo nekaj idej za preživljanje poletnih večerov ob dobri glasbi in dogodkih v mestu. Vabimo vas na poletne festivale in raziskujemo, kaj lahko počnemo v urbani džungli, ko so vsi na dopustu. Se odpravimo v »mali Monako«, ki leži v bližini Trsta, in pogledamo, kje so najlepše plaže na Jadranu. Seveda obdelamo področje tehnologije, kjer vam damo kakšno idejo za poletni »shopping« izdelkov, ki vam bodo prišli prav na dopustu. Se popeljemo z električnim kolesom S-BIKES, ki ga lahko pospravimo kar v prtljažnik vozila, saj je zložljiv. Pogledamo nekaj zanimivih statističnih podatkov o olimpijskih igrah – Rio 2016. In še in še …
V poletnih mesecih vam želimo čim več sladkega brezdelja – tudi v družbi našega spletnega medija citymagazine.si, kjer ostajamo sveži in vsak dan poskrbimo za informacije, kaj in kje se dogaja to poletje.
To poletje si vzemite čas za sladko brezdelje!
