Deixe-me primeiro desejar-lhe um Feliz Ano Novo (você sabe, nunca é tarde demais ou antes tarde do que nunca). Que o novo ano seja um novo começo, mesmo que percebamos ao mesmo tempo que não cumpriremos tudo o que prometemos a nós mesmos.
Uma das minhas coisas favoritas sobre os dois primeiros meses do ano novo é antecipação da primavera. É aquele momento maravilhoso em que tudo está despertando. E até que notei as primeiras rugas em meu rosto, nunca pensei realmente, como as coisas realmente funcionam na natureza. Os dias são mais longos, o ângulo do sol muda, a temperatura sobe. Quando isso acontece, a mágica começa. As sementes estão germinando, as plantas estão crescendo, as folhas estão brotando dos brotos das árvores, os pássaros estão voltando do calor do sul e alguém na rua já está pensando em como ligar o cortador de grama pela primeira vez. Há algo nesta nova vida e frescor que dá a oportunidade de fechar a porta do ano velho e celebrar o início do novo.
No primeiro número deste ano da nossa revista urbana, dedicamo-nos a a feira de tecnologia CES, que aconteceu em Las Vegas entre os dias 8 e 11 de janeiro. Inovações emocionantes de vários campos tecnológicos irão entusiasmar leitores masculinos e femininos, já que a tecnologia há muito não é mais um domínio masculino. Nós também não esquecemos da feira de relógios SIHH em Genebra, onde apresentaram belezas de tirar o fôlego, ao mesmo tempo que são ainda mais uma prova de que a imaginação e a inovação humanas não têm limites.
Desejo-lhe uma agradável leitura!
Lúcia Marco,
editor
Instagram: lucymarko
E: lucija.marko@citymagazine.si
