"Erst wenn der letzte Baum stirbt, wenn der letzte Fluss vergiftet und der letzte Fisch gefangen ist, werden wir erkennen, dass wir Geld nicht essen können." - Sprichwort der amerikanischen Ureinwohner
Die Weisheit der amerikanischen Ureinwohner ist eine zeitlose Aufzeichnung, die immer wieder gelesen werden sollte. Einige davon sind hier aufgelistet.
Behandle die Erde gut, sie wurde dir nicht von deinen Eltern geschenkt, sie wird dir von deinen Kindern geliehen. Ihr erbt die Erde nicht von euren Vorfahren, sondern leiht sie euch von euren Kindern. – Altes indianisches Sprichwort
Alle Dinge auf der Welt haben einen Zweck, jede Krankheit und die Pflanze, die sie heilt, und jeder Mensch einen Zweck. Das ist die Existenztheorie der amerikanischen Ureinwohner. – Trauertaube, Salish (1888-1936)
Was ist Leben? Es ist der Beat eines Murmeltiers in der Nacht. Es ist der Atem des Büffels in der Winterkälte. Sie ist ein kleines Reh, das über das Gras eilt und bei Sonnenuntergang verschwindet. – Schwarzes Bein
Alles auf der Welt ist paarweise. Wir sehen zwei Dinge mit unseren eigenen Augen, was schön und was hässlich ist. Wir haben eine rechte Hand, die schlägt und Böses tut, und eine linke Hand, die dem Herzen näher ist und voller Güte ist. Ein Fuß kann uns auf einen schlechten Weg führen, der andere auf einen guten Weg. Alles auf der Welt ist paarweise. - Adler
Alles, was ein Inder tut, ist im Kreis, und das liegt daran, dass die Macht der Welt immer im Kreis wirkt. Der Himmel ist rund, ich habe gehört, dass die Erde auch rund ist und alle Sterne auch. Der Wind dreht sich, wenn er am stärksten ist. Vögel bauen ihre Nester im Kreis, weil ihre Religion dieselbe ist wie unsere. Auch die Jahreszeiten bilden in ihrem Wechsel einen großen Kreis und kehren immer wieder dorthin zurück, wo sie waren. Das Leben des Menschen ist ein Kreislauf von Kindheit zu Kindheit. Und so ist es mit allem, was Macht bewegt. – Schwarzer Elch, Oglala Sioux
Wir müssen die Wälder für unsere Kinder, Enkel und ungeborenen Kinder schützen. Wir müssen Wälder für diejenigen schützen, die nicht für sich selbst sprechen können, für Vögel, Tiere, Fische und Bäume. – Qwatsinas
Wenn Sie mit den Tieren sprechen, werden sie mit Ihnen sprechen und Sie werden sich kennenlernen. Wenn Sie nicht mit ihnen sprechen, werden Sie sie nicht kennen. Was du nicht weißt, macht dir Angst. Wenn jemand Angst hat, zerstört er. – Chef Dan George
In den Herzen von uns allen gibt es einen verborgenen Weg, den wir selten befahren und der zu einem unbekannten, geheimen Ort führt. Die Ureinwohner liebten die Erde wirklich und saßen darauf und ruhten mit dem Gefühl, der Mutterkraft nahe zu sein. Auf der Erde errichten sie ihre Zelte und Erdaltäre. Die Erde beruhigte, stärkte, reinigte und heilte. Deshalb sitzt der alte Indianer noch auf der Erde, steht nicht auf und trennt sich nicht von seinen Lebenskräften. Auf der Erde zu sitzen oder zu liegen bedeutet für ihn, dass er tiefer denken und sich kraftvoll fühlen kann. Dass er in die Geheimnisse des Lebens eindringen und mit dem Leben um ihn herum in eine engere Beziehung treten kann. – Häuptling Stehender Bär, Oglala Sioux
Der Große Geist ist in allen Dingen, er ist in der Luft, die wir atmen. Der Große Geist ist unser Vater und die Erde ist unsere Mutter. Sie ernährt uns und was wir ihr geben, gibt sie uns zurück. – Großer Donner
Die Weißen haben sich nie um die Erde oder die Hirsche, den Bären gekümmert. Wenn wir Indianer für Fleisch töten, essen wir alles. Wenn wir die Früchte mit ihren Wurzeln aus der Erde ziehen, machen wir kleine Löcher. Wenn wir Häuser bauen, machen wir kleine Löcher. Wir schütteln Eicheln und Zapfen von den Bäumen. Wir fällen keine lebenden Bäume. Wir verwenden nur trockenes Holz. Und die Weißen zerstören die Erde, fällen die Bäume, töten alles. Der Baum sagt: „Nein! Ich habe Schmerzen. Tu mir nicht weh.“ Sie schnitten ihn nieder. Deshalb hasst sie der Geist der Erde. – Zu Wint
Wir glauben, dass Besitzgier eine Schwäche ist, die es zu überwinden gilt. Sie zieht den materiellen Teil an, und wenn ihr das erlaubt wird, wird schließlich das geistige Gleichgewicht gestört. Deshalb sollten Kinder schon früh die Schönheit des Gebens lernen. Sie müssen lernen, das zu geben, was sie am meisten lieben, damit sie die Freude des Gebens spüren können. – Ohiyesa, Wahpeton Santee Sioux
Ich war einmal in Victoria und sah ein sehr großes Haus. Mir wurde gesagt, dass es eine Bank sei und dass die Weißen ihr Geld dort zur Aufbewahrung deponieren und dass sie schließlich davon profitieren würden. Wir Inder haben keine solchen Banken, aber wenn wir viel Geld oder Decken haben, geben wir sie anderen Indern, und schließlich profitieren sie davon, und unser Herz fühlt sich gut an. Unsere Spendenmethode ist unsere Bank. – Häuptling Maquinna, Nootka
Blaue Geschichte zu Ende
Eines Abends erzählte ein Cherokee-Großvater seinem Enkel von dem Kampf, der in uns vor sich ging. Er sagte:„Mein Enkel, dieser Kampf findet ständig zwischen zwei Wölfen in uns allen statt. Einer ist böse. Er ist wütend, hasserfüllt, eifersüchtig, traurig, bereut vieles, gierig, arrogant, selbstmitleidig, schuldig, nachtragend, hat ein Minderwertigkeitsgefühl, lügt, ist falsch stolz, hat ein Überlegenheitsgefühl und ist egoistisch. Der zweite ist gut. Glücklich, friedlich, liebevoll, hoffnungsvoll, friedlich, barmherzig, freundlich, wohlwollend, einfühlsam, großzügig, ehrlich, mitfühlend und vertrauensvoll.“ Der Enkel denkt und fragt den Großvater: "Welcher Wolf gewinnt?" Der Großvater antwortet einfach:"Den, den du behältst."
