Bereit für eine Maniküre, die das Licht reflektiert, Selbstbewusstsein stärkt und bewundernde Blicke auf sich zieht? Vergessen Sie matte Töne und langweilige Pastellfarben. Der Frühling 2026 bringt eine absolute Revolution in der Beauty-Welt: den Trend zu glasierten Nägeln. Freuen Sie sich auf einen strahlenden, glänzenden und nostalgischen Look, der Sie mit einem modernen Twist in die goldenen Jahrzehnte zurückversetzt.

The post Sijoča manikira, ki to pomlad (2026) osvaja svet: Kako si doma ustvariti trendi glazirane nohte? appeared first on City Magazine.

Vergessen Sie langweiligen Minimalismus und übertriebene Blumenmuster. Diesen Sommer feiert der wohl kultigste Modetrend aller Zeiten sein Comeback – Streifen! Ein Muster, das sofort an den Duft von Meersalz und die elegante Atmosphäre der Côte d’Azur erinnert. Falls Sie dachten, Streifen seien nur etwas für Ihr Lieblings-Sommer-T-Shirt, irren Sie sich. Entdecken Sie, wie Sie diesen Trend in Ihr Zuhause integrieren und es in eine stilvolle Wohlfühloase verwandeln können.

The post Črte so nazaj: V Zara Home smo našli 10 izdelkov, s katerim boste svoj dom spremenili v francosko riviero appeared first on City Magazine.

Priznajmo si, maratonska sezona ni več rezervirana le za elitne atlete, ki pijejo surova jajca in tečejo ob štirih zjutraj. Postala je življenjski slog. Toda ali moramo pri premagovanju kilometrov res žrtvovati svoj osebni stil za funkcionalnost? H&M Move s svojo najnovejšo tekaško kolekcijo, odgovarja z glasnim "ne". Pripravite se na kose, ki bodo vaše tekaške klube spremenili v prave modne revije.

The post Sezona maratonov je pred vrati: To je nova H&M MOVE tekaška oprema, o kateri trenutno govorijo vsi tekači appeared first on City Magazine.

Barfußsneaker wirken auf den ersten Blick wie klassische Sneaker: minimalistisch, neutral und vielseitig kombinierbar. Doch der Unterschied liegt im Tragegefühl. Beim Anziehen wird schnell klar, dass es sich hier nicht nur um ein weiteres Modeaccessoire handelt, sondern um ein völlig neues Laufgefühl.

The post Končno bosonoge superge po ugodni ceni! Odkrili smo jih v novi Zara kolekciji pomlad 2026 appeared first on City Magazine.

Seien wir ehrlich: Ihr Wohnzimmer sieht aus wie ein Magazincover, bis Ihr Vierbeiner ein halb zerkautes Neonspielzeug mitten hineinschleppt. Aber keine Sorge! 2026 bringt eine echte ästhetische Revolution für Haustiere. Die neue Kollektion von Zara Home für pelzige Freunde ist nicht nur Accessoire – sie ist ein echtes Fashion-Statement. Sie fragen sich, wie Ihr Hund oder Ihre Katze endlich mit Ihrem schicken Lifestyle mithalten und glänzen kann?

The post Zara Home za hišne ljubljenčke 2026: Ker si vaš ljubljenček zasluži estetski luksuz. appeared first on City Magazine.

Seien wir ehrlich, wir alle haben eine Schwäche für Süßigkeiten. Wer in den letzten Monaten auf TikTok unterwegs war, hat sicher die weltweite Begeisterung für schwedische Fruchtgummis mitbekommen. H&M Beauty und die Kultmarke BUBS haben sich zusammengetan und eine limitierte Kollektion kreiert, die Kosmetiktasche und Süßigkeitenregal perfekt vereint. Freuen Sie sich auf duftende Lippen, strahlende Haut und Nostalgie – ganz ohne Kalorien!

The post Od TikTok obsesije do lepotnega hita: H&M x BUBS je najbolj viralna “beauty” kolekcija te pomladi! appeared first on City Magazine.

Willkommen im Jahr 2026! Xiaomi präsentiert uns erneut etwas, das sich auf dem Papier wie Science-Fiction anhört, in der Praxis aber tatsächlich funktioniert. Die Redmi Buds 8 Pro versprechen unglaubliche 55 dB Geräuschlosigkeit, Klang in Studioqualität und eine Akkulaufzeit, die länger ist als ein durchschnittlicher Transatlantikflug. Sind sie wirklich so gut oder nur ein weiteres Stück Plastik? Finden wir es heraus.

The post Konkurenca se trese: Kako je Xiaomi z novimi Redmi Buds 8 Pro za 79 evrov osmešil najdražje slušalke na trgu appeared first on City Magazine.

Stellen Sie sich eine Welt vor, in der Technologie Sie nicht zwingt, sich für eine Seite zu entscheiden. Wo Sie keine sündhaft teure Lederhülle für Ihren Schlüsselbund brauchen. Der Xiaomi Tag ist genau das. Ein kleines Stück Plastik, das unauffällig und elegant die größten Schwächen der Smart-Tracker-Branche löst. Endlich etwas, das einfach funktioniert.

The post Xiaomi Tag: Pametni sledilnik, ki je ponižal Apple AirTag in združil dva svetova appeared first on City Magazine.

In einer Welt, in der unsere Smartphones immer intelligenter werden, ihre Akkus aber regelmäßig schon leer sind, bevor wir überhaupt Essen bestellen können, ist eine Powerbank ein notwendiges Übel. Doch anstatt einen klobigen Klotz mit sich herumzuschleppen, gibt es jetzt die Xiaomi UltraThin Magnetic Power Bank 5000 15W. Sie ist so dünn wie Ihre Bankkarte am Monatsende und unglaublich leicht.

The post Xiaomi UltraThin Magnetic Power Bank 5000: Baterija, ki je tanjša od vašega potrpljenja appeared first on City Magazine.

Wir leben in einer Zeit, in der uns smarte Geräte überallhin begleiten, doch ehrlich gesagt sehen die meisten von ihnen aus wie Herzfrequenzmesser. Die neue Xiaomi Watch 5 verspricht einen radikalen Wandel, indem sie robuste Bauweise mit klassischer Eleganz vereint. Gibt es endlich eine Uhr, die man nicht mehr nervös unter dem Hemdsärmel verstecken muss – nicht etwa bei wichtigen Meetings oder Abendessen?

The post Xiaomi Watch 5: Pametna ura, ki končno ne izgleda kot plastičen gadget appeared first on City Magazine.

Die Welt ist eindeutig verrückt geworden. Früher fuhren wir in Bohinj mit benzinbetriebenen V8-Monstern herum, heute fahren wir etwas, das an der Steckdose aufgeladen wird und nur zwei Räder hat. Ich präsentiere euch den Xiaomi Electric Scooter 6 Ultra. Ist das überhaupt noch ein Roller, oder hat Xiaomi heimlich einen Mini-SUV entwickelt? Mal sehen.

The post Xiaomi Electric Scooter 6 Ultra test: Pozabite na mestne igrače, to je dobesedno terenski SUV na dveh kolesih! appeared first on City Magazine.

Wenn Sie sich Schokolade gönnen möchten, greifen Sie zu Zartbitterschokolade, die reich an Antioxidantien ist. Stimmt das wirklich? Die Wahrheit ist: Hinter der Bezeichnung „Zartbitterschokolade“ verbergen sich oft süße Täuschungen, die nichts mit Superfoods zu tun haben. Lernen Sie, das Kleingedruckte zu lesen und finden Sie heraus, welche Schokolade wirklich einen Platz in Ihrer Ernährung verdient.

The post Ali je temna čokolada res “zdrava” pregreha ali samo sladkor v preobleki? Preverite to podrobnost na deklaraciji appeared first on City Magazine.

Orchideen, mit ihrer exotischen Schönheit und ihren eleganten Blüten, schmücken oft unsere Fensterbänke – doch nur bis zu dem Moment, in dem sie ihre letzte Blüte abwerfen. Dann verwandelt sich die prächtige Pflanze in einen kahlen Stängel, was viele mit Verzweiflung erfüllt. Viele werfen sie einfach weg, überzeugt, dass ihre Lebenszeit abgelaufen ist. In Wirklichkeit wartet diese scheinbar schlafende Schönheit nur auf Ihre Hilfe, um wieder in voller Pracht zu erstrahlen.

The post Naj vaša orhideja spet bujno zacveti: Trik pri obrezovanju, s katerim bo znova polna popkov appeared first on City Magazine.

Du hast deine Haare gestern gründlich gewaschen, und heute Morgen greifst du verzweifelt zu Trockenshampoo oder bindest sie zu einem straffen Pferdeschwanz. Kommt dir das bekannt vor? Fettiges Haar ist eines der lästigsten Beauty-Probleme, doch oft liegt die Ursache nicht in den Genen, sondern in deiner Duschroutine. Finde heraus, welche kleinen Fehler du beim Haarewaschen machst, die deine Kopfhaut belasten und zu vermehrter Talgproduktion anregen.

The post Pozabite na vsakodnevno pranje las: 5 napak, zaradi katerih so lasje že naslednji dan mastni appeared first on City Magazine.

Der Frühling erweckt die Natur, und für manche wird der April 2026 auch den Kontostand positiv beeinflussen. Die Sterne stehen günstig für unerwartete Geldzuflüsse, Beförderungen und gewinnbringende Investitionen. Finden Sie heraus, ob Sie zu den vier Glücklichen gehören, denen im April ein finanzielles Märchen bevorsteht.

The post Ste med izbranci? Ta 4 horoskopska znamenja aprila 2026 čaka finančni preobrat desetletja! appeared first on City Magazine.

Die Zubereitung eines erstklassigen Steaks gleicht oft einem kulinarischen Lottogewinn, der nur Profiköchen vorbehalten ist. Auf der Suche nach der perfekten Kruste und Zartheit haben wir in unseren heimischen Küchen jede erdenkliche Technik ausprobiert, vom Sous-vide-Garen bis zum Trockenreifen.

The post Skrivnost najboljših “steakhouse” restavracij: Kako doma pripraviti sočen in neverjetno mehek steak appeared first on City Magazine.

Wir kennen das alle. Man zieht die perfekte, strahlend weiße Bluse an und knöpft selbstbewusst den weißen BH darunter zu. Klingt logisch, oder? Doch ein Blick in den Spiegel offenbart die bittere Wahrheit: Die Unterwäsche leuchtet wie ein Neonschild. Es ist Zeit, mit diesem Modemythos aufzuräumen und eine überraschende Farbe zu enthüllen, die unter Weiß wirklich unsichtbar ist. Lassen Sie sich überraschen!

The post Velika modna prevara: Zakaj bel nedrček pod belo srajco ni prava izbira appeared first on City Magazine.

Wir alle kennen das: Man rennt mit roten Augen aus der Küche, nachdem man die berühmte Zwiebelsuppe gekocht hat. Zwiebelschneiden ist der unangefochtene Schrecken jeder kulinarischen Unternehmung, dem selbst die größten Meisterköche regelmäßig erliegen.

The post Celo življenje režete čebulo narobe! Odkrili smo genialen trik, ki za vedno prepreči solze appeared first on City Magazine.

Mercedes behauptet, der neue CLA sei die Zukunft auf Rädern. Ich habe eine Probefahrt mit der glänzenden, blau-silbernen Version des neuen Mercedes-Benz CLA 220 mit Frontantrieb unternommen, um herauszufinden, ob diese Behauptung stimmt. Ist er die ultimative Lifestyle-Limousine oder nur ein Smartphone auf Rädern, das für jede Kleinigkeit monatlich Gebühren verlangt? Lesen Sie weiter.

The post Test: novi Mercedes-Benz CLA 220 – Modri nemški zapeljivec z napako appeared first on City Magazine.

Wir alle wünschen uns ein Zuhause wie aus dem Bilderbuch, doch unser Bankkonto lässt das oft nicht zu. Was wäre, wenn ich Ihnen sagen würde, dass Sie echte italienische Designstücke in Ihrem Wohnzimmer haben können – mit Details aus echtem Carrara-Marmor und massiver Eiche – ohne Ihr Budget zu sprengen? IKEA und die renommierte Designerin Raffaella Mangiarotti haben sich zusammengetan, und das Ergebnis ist atemberaubend. Freuen Sie sich auf eine Lichtrevolution!

The post IKEA preseneča: Odkrili smo nova dizajnerska kosa, ki sta videti kot milijon dolarjev appeared first on City Magazine.

Frühling und Sommer 2026 bringen nicht nur Sonnenschein, sondern auch eine Moderevolution – direkt von H&M! Vergessen Sie die sicheren Klassiker; dieses Jahr feiern wir Kühnheit, Dekonstruktion und nackte Haut.

The post Modna napoved za pomlad/poletje 2026: 16 stajlingov, ki jih bomo to sezono videvali povsod (tudi na vas!) appeared first on City Magazine.

Sportplätze sind die neuen Laufstege der Modewelt. Falls Sie dachten, Sie könnten diesen Frühling wieder Ihr altes weißes Poloshirt und einen strengen Rock tragen, müssen wir Sie leider enttäuschen. Oder Sie aufmuntern!

The post Padel, tenis ali skvoš? Nova kolekcija H&M za športe z loparjem je tako šik, da boste igrale zgolj zaradi stajlinga appeared first on City Magazine.

Zählen Sie auch schon die Tage bis zu Ihrem Urlaub und träumen von einem sündhaft teuren Cocktail auf Capri? Ehrlich gesagt, kennen wir das alle. Doch statt von Capri tröstet uns momentan die neue H&M Home Kollektion.

The post Ustvarite videz luksuzne vile ob morju: 10 kosov iz nove kolekcije H&M Home, ki v vaš dom prinašajo pravi mediteranski šik (2026) appeared first on City Magazine.

Vergessen Sie neue Smartphones und Streaming-Serien – das ultimative Lesehighlight des Jahres ist ganz analog. Die lang erwartete Biografie „Tadej Pogačar: Unstoppable“ ist im Mladinska knjiga Verlag erschienen.

The post Resnica za nasmeškom: kaj o Tadeju Pogačarju razkriva knjiga, ki te dni obsedeno polni bralne sezname appeared first on City Magazine.

Der Sommer 2026 steht vor der Tür und es ist Zeit, die ausgedienten Bikinis von vor drei Saisons auszusortieren. Die Sonne ruft schon nach gebräunter Haut, und wir haben die Modetrends durchforstet und 5 wichtige Bademodetrends ausgewählt, die dieses Jahr an allen Küsten die Blicke auf sich ziehen werden. Von nostalgischen Polka-Dot-Mustern bis hin zu luxuriösen Metallic-Details – freuen Sie sich auf eine Saison, in der Komfort auf High Fashion trifft. Entdecken Sie die Styles und werden Sie zur Königin des Strandes! Das ist die angesagte Damenbademode 2026…

The post 5 modelov ženskih kopalk, ki bodo zaznamovali poletje 2026: V H&M smo našli tiste, ki bodo najhitreje razprodani! appeared first on City Magazine.

Graues Haar stellt beim Färben oft eine frustrierende Herausforderung dar, da die Farbpigmente schnell auswaschen oder nicht optimal haften. Viele führen das unbefriedigende Ergebnis fälschlicherweise auf die Qualität der gewählten Farbe oder den falschen Farbton zurück, doch die wahre Ursache liegt in der besonderen Biologie und Anatomie grauer Haare. Dies erfordert einen individuell angepassten chemischen und technischen Ansatz, der bei klassischen, routinemäßigen Färbemethoden oft unbewusst vernachlässigt wird.

The post Frizer razkriva: To je trik, s katerim bo barva 100 % prekrila vaše sive lase in se ne bo izpirala! appeared first on City Magazine.

Seien wir ehrlich: Nichts verdirbt einen sorgfältig geplanten Kurztrip nach Paris oder eine Geschäftsreise schneller als dieses berüchtigte Gefühl, wenn einem plötzlich übel wird. Reiseübelkeit ist der absolute Stimmungskiller.

The post Vam je med vožnjo vedno slabo? Odkrijte preprost trik z ušesi, ki takoj odpravi potovalno slabost appeared first on City Magazine.

Seien wir ehrlich: High Heels klingen zwar toll, aber unser schnelllebiger Alltag verlangt nach mehr. Wann sind Sie eigentlich das letzte Mal in Turnschuhen gerannt? Wenn Ihr einziges „Laufen“ ein morgendlicher Sprint zum Bus oder die verzweifelte Suche nach dem letzten freien Tisch beim Wochenendbrunch ist, keine Panik, Sie sind nicht allein.

The post Modni fenomen: Kako so tekaške superge postale ultimativni modni kos za pomlad 2026 appeared first on City Magazine.

In einer Welt, in der deine Smartwatch weiß, dass du Hunger hast, noch bevor dein Magen sich meldet, stellt sich eine entscheidende Frage: Was bleibt uns, wenn die Technologie die Oberhand gewinnt? Mit Jan Macarol und Klemen Selakovič tauchen wir in einen dreistündigen Marathon ein in eine Zukunft, die nicht nur digital, sondern überraschenderweise auch analog ist. Mach dich bereit für eine digitale Auszeit in Textform, die unsere Code-Obsession und unsere Sehnsucht nach Authentizität offenbart. Los geht's – Folge 009 – Macarol Show.

The post Klemen Selakovič – Koda človečnosti: Zakaj algoritmi nikoli ne bodo imeli človečnosti l 009 Macarol Show appeared first on City Magazine.

Wir alle lieben dieses himmlische Zischen, aber hassen das schwere Gefühl danach. Wenn Ihr gebratener Fisch aussieht wie ein ölgetränkter Schwamm, haben Sie bisher etwas falsch gemacht. Das Geheimnis einer perfekten, leichten Kruste liegt bereits in Ihrer Speisekammer. Verabschieden Sie sich vom Mehl und lernen Sie einen Trick, der Ihre Küche im Handumdrehen in ein schickes Pariser Bistro verwandelt!

The post Kako pripraviti popolno ocvrto ribo: Hrustljava zunaj, sočna znotraj in brez odvečne maščobe appeared first on City Magazine.

Hat Ihr Lieblingsgoldschmuck seinen glamourösen Salonglanz verloren und wirkt nun etwas matt? Keine Panik, Sie benötigen weder teure Juwelierdienste noch aggressive Chemikalien, um seinen ursprünglichen Glanz wiederherzustellen.

The post Je vaš zlat nakit izgubil lesk? S sodo bikarbono in detergentom bo v nekaj minutah zasijal kot iz izložbe appeared first on City Magazine.

Sind Sie gerade mitten in einem Putzrausch und stellen fest, dass Ihr geliebter, sündhaft teurer Bodenreiniger leer ist? Keine Panik! Legen Sie Ihre Autoschlüssel beiseite, Sie müssen nicht zum Laden fahren.

The post Večina ljudi laminat čisti narobe: S tem neverjetnim trikom bodo vaša tla spet kot nova appeared first on City Magazine.

Rissige Fersen und harte, trockene Haut an den Füßen können den gepflegten Look sofort ruinieren – egal wie makellos die Sommergarderobe ist. Es gibt ein einfaches Hausmittel: Vaseline-Balsam soll Hornhaut über Nacht weich machen und den Füßen ein gepflegtes Aussehen verleihen. Ist das nur ein weiterer Internetmythos oder ein Trick, den man unbedingt ausprobieren sollte?

The post Konec zapravljanja za drage pedikure: Trik z navadnim vazelinom, ki čez noč “zradira” razpokane pete appeared first on City Magazine.

Fensterputzen steht wohl ganz oben auf der Liste der Hausarbeiten, die wir am liebsten vermeiden würden. Stundenlang schrubben wir die Scheiben mit alten Zeitungen oder Lappen, kämpfen gegen hartnäckige Flecken aus jedem Lichteinfall an, und dann – wie von Zauberhand – regnet es am nächsten Tag oder der Wind weht Staub. All unsere Mühe ist im Nu zunichtegemacht, und die Fenster sind wieder schmutzig, obwohl wir viel zu viel Zeit und Geld für aggressive Reinigungsmittel ausgegeben haben, um ein strahlend sauberes Ergebnis zu erzielen.

The post Sijaj brez ene same lise: Domača mešanica za čiščenje oken, ki odbija dež in prah kot neviden ščit appeared first on City Magazine.

Weiße Wäsche hat eine unschöne Eigenschaft: Selbst nach dem Waschen sieht sie oft nicht mehr richtig sauber aus. Statt strahlend weiß wirkt sie eher matt und gräulich. Hier ein Tipp: Verwenden Sie eine Zahnprothesen-Reinigungstablette.

The post Pozabite na agresivna belila: Trik s tableto za zobno protezo, ki posivelo perilo v hipu naredi snežno belo appeared first on City Magazine.

Die neue Liste für 2026 offenbart eine weniger erfreuliche Wahrheit: Selbst die gesündesten Lebensmittel in Ihrem Einkaufswagen sind nicht unbedingt so harmlos, wie sie scheinen. Und ja, nach dieser Liste werden Sie die Regale mit frischem Obst und Gemüse wohl zweimal betrachten.

The post To je seznam 12 najbolj “umazanega” sadja in zelenjave z največ pesticidi (2026) appeared first on City Magazine.

Die Welt ist unerträglich laut geworden, und gefühlt jedes Technologieunternehmen bietet eine Lösung in Form von Mini-Ohrhörern an. Der Markt ist geradezu überschwemmt mit Versprechungen von kristallklarem Klang und Akkus, die – den technischen Daten nach zu urteilen – selbst die Apokalypse überstehen würden. Doch allzu oft kauft man am Ende ein überteuertes Stück Plastik, das die Lieblingsmusik klingen lässt, als käme sie aus einem rostigen Wasserrohr. Das eine wirklich perfekte Modell zu finden, das den hohen Preis rechtfertigt und den Lärm draußen tatsächlich ausblendet, erfordert weit mehr, als nur den Hochglanzanzeigen zu glauben.

The post Iščete popoln zvok? To je 6 absolutno najboljših brezžičnih slušalk leta 2026, ki so vredne vsakega centa appeared first on City Magazine.

Stellen Sie sich vor, Ihre Lieblingsterrasse am Meer bekäme zwei V8-Motoren und würde in See stechen. Die Bellini Astor 36 ist nicht einfach nur eine weitere Yacht, auf der man Champagner schlürft; sie ist ein schwimmendes Designerstück, das Sie – ganz unaufdringlich – daran erinnert, dass Sie es im Leben geschafft haben. Und jetzt kommt sie in unsere Adria.

The post Bellini Astor 36: Italijanski “Beach Club”, ki bo redefiniral poletja na Jadranu appeared first on City Magazine.

Es gibt Momente, in denen alles stillsteht. Wenn die Unterhaltung verstummt, gleiten die Handys an den Rand des Sofas und unsere Blicke verweilen auf dem Bildschirm. Nicht, weil wir hinschauen müssen, sondern weil wir einfach nicht wegschauen können. Es ist dieses Gefühl, wenn die Technik verschwindet und nur das Erlebnis bleibt.

The post Ko zaslon postane doživetje: nova generacija Samsung OLED televizorjev appeared first on City Magazine.

Man muss nicht lange suchen, um zu erkennen, mit wem man es zu tun hat. Manchmal genügt ein einziger Satz. Eine gefühllose, ungeschliffene Bemerkung. Ein demütigender Tonfall. Eine Formulierung, die Respektlosigkeit verbirgt, obwohl sie scheinbar locker und ungezwungen wirkt.

The post Imate ob sebi “čustvenega vampirja”? 10 stavkov, ki jih ti ljudje nenehno ponavljajo (in vas z njimi izčrpavajo) appeared first on City Magazine.

Manchmal liegt das größte Problem nicht darin, dass wir nicht wissen, wohin wir gehen sollen, sondern darin, dass wir zu lange an Dingen festgehalten haben, die uns zurückhalten. Sich gefangen zu fühlen, bedeutet nicht immer, dass man eine drastische Veränderung vornehmen muss. Oft heißt es einfach nur, dass es an der Zeit ist, endlich Nein zu sagen – ohne Schuldgefühle, ohne Aufschieben und ohne Ausreden.

The post Se ti zdi, da samo še ugajaš drugim, sebe pa izgubljaš? Čas je, da nekim stvarem končno rečeš “NE” appeared first on City Magazine.

Die K-Beauty-Welt ist schon lange fasziniert von dem, was wir normalerweise in den Abfluss kippen. Reiswasser ist der ultimative, fast schon unverschämt günstige Geheimtipp für strahlende Haut und Haare, der selbst Goldlöckchen neidisch machen würde. Verwandeln Sie Ihre Küche in einen Beauty-Salon! Wir verraten Ihnen fünf bewährte Rezepte, die Ihre Pflegeroutine komplett verändern werden.

The post 5 K-beauty trikov z riževo vodo: Kateri prinese ‘glass skin’ in kateri lasem vrne sijaj? appeared first on City Magazine.

Haben Sie sich jemals auf Ihren Koffer gesetzt und gehofft, dass der Reißverschluss sich wie von Zauberhand schließt, bevor er platzt? Willkommen im Club! Wir alle reisen gern, aber das Packen kann sich oft anfühlen wie Tetris auf dem schwierigsten Level – und das mit geschlossenen Augen. Kennen Sie schon Reiseboxen?

The post Trik do več prostora v kovčku: Našli smo top potovalne kocke za 2026 za tiste, ki radi vzamejo preveč stvari appeared first on City Magazine.

Liebe Männer, wenn ihr glaubt, Sonnenbrillen seien nur ein funktionales Accessoire, um nach einer langen Nacht dunkle Augenringe zu verbergen, dann seid ihr in der Vergangenheit hängengeblieben.

The post Modna moška sončna očala 2026: 5 najbolj vročih modelov očal za ultimativni stil appeared first on City Magazine.

Dachten Sie, Hochzeitsplanung sei stressig, weil Sie sich nicht zwischen Champagner und elfenbeinfarbenen Servietten entscheiden konnten? Warten Sie, bis Sie Emma und Charlie kennenlernen. Der neueste Kinohit „The Drama“ mit Zendaya und Robert Pattinson stellt das Genre der romantischen Komödie auf den Kopf – mit einer Geschichte, die Sie Ihren Partner fragen lässt: „Was war das Schlimmste, was du je getan hast?“

The post Predporočna nočna mora: Med Zendayo in Robertom Pattinsonom se odvija prava drama appeared first on City Magazine.

Die Feiertage sind wunderschön, aber seien wir mal ehrlich: Der Mythos der entspannten Gastgeberin, die mit einem Glas Sekt in der einen und dem perfekten Schinken in der anderen Hand lässig den perfekten Schinken serviert, ist genau das – ein Mythos. Die Realität sieht meist viel chaotischer aus und beinhaltet mindestens einen kleinen Nervenzusammenbruch, wenn sich die „schnell“ gefärbten Eier mit Zwiebelscheiben als atomwaffensicher erweisen. Deshalb habe ich dieses Jahr eine radikale Entscheidung getroffen: Ich werde meine mangelnde kulinarische Perfektion geschickt mit einer Ostertafel kaschieren, die so sündhaft gut aussieht, dass niemand überhaupt bemerken wird, was sich tatsächlich auf den Tellern befindet.

The post Kako ustvariti romantično velikonočno mizo: v JYSK smo našli dodatke za praznike kot iz pravljice appeared first on City Magazine.

Sommerabende auf dem Balkon mit einem Glas kühlem Rosé klingen nach dem perfekten Szenario – bis man von einer Mücken- und Insektenschar angegriffen wird. Vergessen Sie stinkende Sprays und Klebebänder, die Ihre ansonsten perfekte Atmosphäre stören. Die Natur bietet eine viel elegantere Lösung.

The post Zbogom, komarji: 6 šik rastlin za vašo teraso, ki naravno odganjajo mrčes appeared first on City Magazine.

Manche Menschen wirken charmant, lächelnd und überaus angenehm, doch schon nach wenigen Begegnungen spürt man, dass etwas nicht stimmt. Sie überschütten einen mit schmeichelhaften Worten, aber von ihnen geht eine seltsame Kälte aus. Und genau das ist das Wesen der Heuchelei: Sie trifft einen nie direkt, sondern zeigt sich immer erst mit Verzögerung.

The post Igra prijaznost, a vas v resnici ne prenese: Psihološki triki, ki v sekundi razkrinkajo mojstra hinavščine appeared first on City Magazine.

Mercedes-Benz nahm seinen meistverkauften SUV, den Mercedes-Benz GLE, installierte das "Gehirn" der Zukunft und packte so viele PS unter die Haube, dass selbst die Rennställe staunen würden.

The post Novi 2027 Mercedes-Benz GLE: Ko se aristokratska udobnost sreča z brutalno močjo hibridne dobe appeared first on City Magazine.

Vergessen Sie alles, was Sie letztes Jahr über Sonnenbrillen wussten. 2026 bringt mehr als nur Sonnenschutz – es ist eine wahre Moderevolution, die Ihren persönlichen Stil neu definieren wird.

The post Pozabite na minimalizem: To je 5 modelov ženskih sončnih očal, ki bodo leta 2026 definirali “popoln glamur” appeared first on City Magazine.

In der Welt der Schönheitsindustrie, wo wir ständig mit „revolutionären“ Produkten und sündhaft teuren Behandlungen bombardiert werden, scheint die Suche nach dem heiligen Gral für Haarwachstum oft eine unmögliche Mission zu sein. Wie oft haben Sie schon Ihr Portemonnaie für eine optisch perfekte Flasche geleert, die Ihnen die volle Haarpracht aus der Werbung versprochen hat, nur um dann enttäuscht mit dünnen Spitzen dazustehen? Seien wir ehrlich: Werbeversprechen sind allzu oft nichts weiter als leere Versprechungen, und unsere Kopfhaut leidet unter all diesen chemischen Experimenten nur noch mehr.

The post Konec redkih las in izpadanja: domači čudežni serum iz le 3 sestavin za eksplozivno rast las appeared first on City Magazine.

Betrachten Sie einmal das Gerät, auf dem Sie diesen Artikel lesen. Es kostet wahrscheinlich mehr als ein durchschnittlicher Gebrauchtwagen aus den 90er-Jahren, verfügt über eine Rechenleistung, die die gesamte Apollo-11-Mission in den Schatten stellen würde, und eine Kamera, die mithilfe künstlicher Intelligenz einen sonnigen Tag in völliger Dunkelheit heraufbeschwört. All das ist natürlich wunderbar, technisch perfekt, steril und … todlangweilig. In einer Welt, in der jede unserer Erinnerungen digital korrigiert und mit mindestens drei Filtern geglättet wird, erscheint es geradezu verrückt, ein halbes Kilo analoge Technik mit sich herumzutragen. Es ist fast so, als würde man sich entscheiden, mit einem lauten, stinkenden V8-Benziner ohne Servolenkung zum morgendlichen Meeting zu fahren, anstatt mit einem eleganten Elektro-Crossover.

The post Novi Fujifilm instax WIDE 400 Jet Black: Zakaj je ta ogromen kos črne plastike boljši od telefona za 1500 evrov appeared first on City Magazine.

Seien wir ehrlich, Frühjahrsputz klingt ungefähr so verlockend wie eine Weisheitszahn-OP ohne Betäubung. Doch während die Reinigungsindustrie Milliarden mit dem Versprechen wundersamer, sündhaft teurer Sprays in ästhetisch ansprechender Verpackung verdient, verbirgt sich die wahre, natürliche Magie direkt unter Ihrer Spüle. Falls Sie dachten, die Tabletten wären nur für Ihre Kristallgläser, haben Sie sich geirrt.

The post Pozabite na kup dragih čistil! 5 stvari, ki jih v domu lahko očistite z tabletko za pomivalni stroj appeared first on City Magazine.

Seien wir ehrlich: Jedes Mal, wenn Sie in alten Fotos diese berüchtigten Hüfthosen oder die freizügig unter kurzen Shirts hervorblitzenden Bauchnabel sahen, haben Sie sich insgeheim geschworen: „Nie wieder!“ Doch die Mode ist eine launische Geliebte mit einem außergewöhnlichen Sinn für Ironie und einem noch besseren Gedächtnis. Das Jahr 2026 hat uns ohne Vorwarnung in die unvergessliche Ära von MTV, Kult-Girlgroups und legendären Supermodels zurückversetzt, die für weniger als zehntausend Dollar nicht aus dem Bett gestiegen wären.

The post Čista nostalgija! Našli smo top 10 kosov iz Zara kolekcije 2026, ki obujajo največje modne hite 90-ih appeared first on City Magazine.

Der Frühling ist endlich da, doch wer naiv glaubte, ihn erwarte nur idyllisches Vogelgezwitscher und entspanntes Kaffeetrinken auf der Terrasse, der irrt sich gewaltig. Das Universum hat ganz andere, weitaus dramatischere Pläne für diesen Donnerstag.

The post Rožnata polna luna 2. aprila prinaša astrološki šok: 4 astrološka znamenja, ki jih čaka kozmični preobrat in čustvena drama appeared first on City Magazine.

In einer Welt, in der die Schönheitsindustrie uns mit innovativen Elixieren und Seren überhäuft, die mehr kosten als ein durchschnittliches Abendessen für zwei, verbergen sich die besten Lösungen manchmal ganz unten im Badezimmerschrank deiner Oma. Gebt es zu, wie oft habt ihr schon verzweifelt auf eure trockenen, krausen Haarspitzen gestarrt und von dem makellosen Salon-Glanz geträumt, der nach der ersten Haarwäsche zu Hause auf mysteriöse Weise verschwindet?

The post Vaš frizer vam tega ne bo povedal: Trik z vazelinom, ki čez noč reši uničene konice appeared first on City Magazine.

Vergessen Sie alles, was Sie über Hybridfahrzeuge dachten. Der Zeekr 8X bietet tausend Kilowatt Leistung, eine Beschleunigung wie ein Supersportwagen und eine Reichweite, mit der Sie von Ljubljana nach Berlin kommen, ohne zwischendurch einen Kaffee trinken zu müssen.

The post Zeekr 8X: Kitajski megavatni orjak, ki bo v Evropi povzročil eksistencialno krizo appeared first on City Magazine.

Stellt euch einen Sneaker vor, der Disco, Grunge und die Modetrends der Jahrtausendwende überstanden hat und nun erneut die Füße der größten Stars erobert. Ja, der legendäre adidas Superstar ist zurück. Doch dieses Mal wird sein Comeback nicht nur von Models, sondern von einem fast erwachsenen Fußballphänomen angeführt. Seid ihr neugierig, wie der junge Lamine Yamal einen alten Klassiker zum begehrtesten Stück des Frühlings gemacht hat und warum die Modewelt geradezu verrückt danach ist?

The post Konec ere »dad shoes«: kako so superge adidas Superstar spet postale glavni modni fetiš pomladi 2026 appeared first on City Magazine.

Vergessen Sie klassische Ohrhörer, die Sie von der Welt abschotten. Huawei hat etwas völlig Neues entwickelt. Die FreeClip 2-Ohrhörer verstopfen nicht den Gehörgang, sondern werden wie moderner Schmuck am Ohr befestigt. Das Unglaublichste daran: Diese ungewöhnliche Innovation funktioniert in der Praxis fantastisch.

The post Pozabite na tišino, vrnite si svobodo! Testirali smo Huawei FreeClip 2, ki na glavo postavljajo vse, kar veste o slušalkah appeared first on City Magazine.

Farbe des Jahres 2026: Wenn es einen Farbton gibt, der diesen Frühling so frisch, elegant und modisch wirkt, dass man ihn getrost ignorieren kann, dann ist es Kobaltblau. Intensiv, selbstbewusst und optisch klar, verleiht diese Farbe jedem Outfit Energie und bewahrt gleichzeitig die raffinierte Note, die es elegant wirken lässt.

The post To je barva pomladi 2026, ki pristaja vsem in poskrbi, da vsak stajling v trenutku izgleda ‘luksuzno’ appeared first on City Magazine.