In der Luft

100 JAHRE ALTE REZEPTE DES BURGHERRS Schloss Otočec, umgeben vom grünen Fluss Krka und einem reichen Park, ist selbst für gemütliche Spaziergänger ein Erlebnis. Doch wer einen Blick hinter die dicken Mauern wagt, wo Mittag- oder Abendessen auch zu ungewöhnlichen Stunden für hungrige Reisende zubereitet werden, wird kulinarisch verwöhnt. Wenn ...

med mostišČarji in kartuzijanci z vrhnike na verd ni daleč, niti ne na prej do bistre, kjer je bil nekoč samostan, pozneje predelan v graščino. danes ima v delu kompleksa prostore tehniški muzej slovenije z znamenitimi titovimi avtomobili, zraven pa stoji stavba, kjer je bila nekoč kartuzija. tu je ...

(G) PARADIES MIT AUSSICHT Auf der Klippe oberhalb von Socerbo steht eine Burg mit Blick auf den Golf von Triest. Und hinter dicken Kalksteinmauern und schweren Eisentüren verbirgt sich ein Restaurant. Klein, mit Seele und Herz. So wie der Meister Milan Graj vor Jahren als DJ in der Disco gekonnt die „Platten“ auflegte, so ist heute...

Wir steigen die steile Holztreppe hinunter, um den Wein in der Enoteca zu genießen, die direkt neben dem Hotel Slon liegt. Der Raum eignet sich sehr gut für einen Weinkeller: Gewölbedecken, Wände neben dem massiven Stehtisch, bemalt mit Weinmotiven, geheimnisvolle und schwere Holztüren, dunkle Wände aus Stein und rauen Ziegeln, die dem Raum ein rötliches Aussehen verleihen, einfach Ruf an...

ein ruhiges abendessen im unterhaltungszentrum mediterranes restaurant casa nostra im unterhaltungszentrum arena vodafone live! bietet Entspannung in mediterraner Atmosphäre vor oder nach einer Partie Bowling, einem Besuch im 3D-Kino oder einem geschäftigen Einkaufstag vor der Weihnachtszeit. im Restaurant, das auf zwei Ebenen angelegt ist, hauptsächlich in...

NACH GROSSMUTTER-REZEPTEN Alle, die wir an die Küche unserer Großmutter gewöhnt sind und alle, die auf der Suche nach Gemütlichkeit sind, warten in Koper auf Gostilna Miranda. Was das Angebot angeht, kann man bei Miranda kaum etwas falsch machen. Der Angebotsteller besteht aus kalten Vorspeisen, wie Reis, Nudeln, Gnocchi, Spaghetti, Fudge,...

BAKALCA UND ŽLIKROFI FÜR HUNGRIGE REISENDE Wenn wir von Idrija durch das Tal in Richtung Cerkno fahren, in Sp. Wir biegen über die Brücke nach Idrija ab und folgen bergauf dem Schild zum Gasthaus Mlinar, das für sein Wild und seinen Meeresfisch bekannt ist. Verpassen Sie aber nicht das Angebot an hausgemachten Gerichten, die typisch für die Region Idrija sind. Sie wenden sich gerne an Mlinar...

Die Garage-Pizzeria liegt an der Dolenjska cesta in Ljubljana und bietet eine große Auswahl an Pizzen, warmen Sandwiches und Desserts. Die Garage sollte nicht zu den vielen Pizzerien gezählt werden, da hier eine ganz besondere und einzigartige Atmosphäre herrscht. Die Wände sind voll mit Autokennzeichen aus aller Welt, Autoteilen, Auspuffrohren, ...

Neuheiten der chinesischen Küche auch für zu Hause Nach einem langen und anstrengenden Einkaufstag, wenn unsere Gedanken bei der neuesten Garderobe, den neuesten Schuhen, einem neuen Accessoire für zu Hause sind oder einfach noch im Trubel in den Schaufenstern der Stadt, fühlen wir uns wohl Entspannen bei leckerem Essen. Eine der Alternativen zur Fast-Food-Diät ist die chinesische...

Am Rande von Ljubljana, an der Ausfahrt der Autobahn nach Berzovica, verführt uns der Duft von frisch paniertem Hähnchen. Dann wissen wir, dass wir uns in der Nähe des örtlichen Gasthauses Pr' Kopač befinden, das seine Gäste im wahrsten Sinne des Wortes mit bewährten slowenischen kulinarischen Köstlichkeiten verwöhnt. Der Gasthof liegt direkt an der Straße und verfügt über einen großen Parkplatz, ...

Um Karstspezialitäten in der authentischen Umgebung eines alten Bauernhauses zu genießen, besuchen Sie das Gasthaus Šajna in Šepulje, oder einfacher gesagt Domačija, wie Einheimische und Gäste es lieber nennen. Von der Küstenstraße biegen Sie in Richtung Sežana ab, fahren weiter auf der alten Straße in Richtung Nova Gorica und folgen im Dorf Križ der Beschilderung nach...

Burger mit Pferdefleisch, Liebhaber von Fast Food und diejenigen, die es immer eilig haben, können im Zentrum von Ljubljana, an der Trompeterstraße, etwas anderes probieren. Im Hot Horse werden Burger und andere Speisen serviert, die ausschließlich aus Pferdefleisch hergestellt werden, das von vielen als das gesündeste angesehen wird. in einer schön eingerichteten Bar,...