Wussten Sie, dass die englische Sprache eine Million, 25.000 und 109 Wörter hat? Und unter all diesen Wörtern finden wir immer noch keine Ausdrücke für bestimmte Gefühle und Situationen, die in vielen anderen Sprachen ausgedrückt werden können. Die britische Künstlerin Marija Tiurina hat einen Weg gefunden, diese Situationen auszudrücken.
Maria Tiurina unter dem Titel eine Reihe von Illustrationen erstellt "Unübersetzbare Wörter", die nur enthält 14 detaillierte Abbildungen, die bestimmte Momente, Gefühle und Situationen ausdrücken, für die wir den genauen Ausdruck in der englischen Sprache nicht kennen. Vielleicht könnten wir auch einige Ausdrücke in der slowenischen Sprache finden, die sich nicht einfach in eine andere Sprache übersetzen lassen, um sie zu veranschaulichen.
Sehen Sie sich in der Galerie Illustrationen von Wörtern an, die nicht übersetzt werden können.
Mehr Informationen:
www.marijatiurina.com
