Desde sus inicios, en 1997, el festival Mladi levi ha tratado de captar el espíritu de los tiempos, reconocer el ambiente en la sociedad y la producción artística, y al mismo tiempo anticipar los temas y desafíos del tiempo venidero a través de una selección de jóvenes, creadores escénicos emergentes y más consolidados. El 18º Festival Internacional de Leones Jóvenes de este año se llevará a cabo del 23 al 30 de agosto, y el festival se inaugurará con una actuación extraordinaria, ¿Y si fueran a Moscú?, basada en Las tres hermanas de Chéjov.
Zadnjih nekaj let, vse od začetka tega, čemur pravimo kriza, je Mednarodni festival Mladi levi vsako leto močno odseval angažiranost, skrb, iskanje rešitev, tesnobo, utopije, distopije umetnikov… Umetniško polje je bilo tudi polje iskanja taktik preboja – k novim rešitvam, k utopijam, k spremembam družbeno-političnega sistema, iskanje taktik ekonomskega preživetja… V letošnjem programu pa se kaže nek nov pogum in optimizem, kot da se je gledališče vrnilo nazaj k velikim temam, velikim dramam, k strasti, k likom iz grškega božanskega zbora, k partizanski umetnosti in k najžlahtnejši distanci: humorju.
LEE MAS: Cine bajo las estrellas: cine anual en el castillo de Ljubljana
Festival bodo odprli z izjemno predstavo What if they went to Moscow po motivih Čehovih Treh sester, ki jim je brazilska ekipa z režiserko Christiane Jatahy s fuzijo ruske in brazilske strasti vdihnila popolnoma novo življenje. Namesto melanholije je predstava polna poltenosti in življenjske sle. Predstava je dvojna, hkrati se odvija na odru, druga skupina gledalcev pa spremlja film, ki nastaja v živo iz dogajanja na odru in v zaodrju. Z ogledom obeh – predstave in filma – gledalec dobi vpogled v vse plasti dogajanja.
Med gostujočimi umetniki napovedujejo še: Fragan Gehlker & Alexis Auffray, Ivo Dimchev, benjamin verdonck, Andrew Schneider, Nina Jan & Urša Sekirnik, Motus, Jure Novak & Uroš Buh y otros.