Es septiembre. Es hora de nuevos comienzos. Para mí personalmente, incluso antes de enero. ¿Por qué? El verano ha terminado (bueno, tal vez las temperaturas en el momento de la creación del editorial todavía estén en los dulces treinta grados). Y cuando termina el verano, cuando el bronceado marrón adquirido en las playas del mundo se desvanece, es cuando sé que es real. Que ya no haya tan pocos fines de semana extendidos, que ya no haya vacaciones colectivas, que ya no haya un “hoy trabajaría desde casa”, que ya no haya más tiempo libre en la edición impresa de nuestros medios, que es necesario pensar de manera nueva e implementar ideas, pero no simplemente guárdelas en algún lugar de la parte posterior de su cabeza (o donde realmente se almacene).
Samo tako za »intermezzo«, ker smo ravno septembra: vedno sem rada hodila v šolo in še danes se spomnim prvega šolskega dne. Učiteljica nas je pričakala s torto iz grozdja, na naši podružnici, kjer smo imeli štiri razrede, pa so četrtošolci vsakemu prvošolčku na glavo poveznili prav poseben klobuček. Potem smo se vsi slikali ob torti, jo pojedli in, če se prav spomnim, polni pričakovanj šli domov.
Polna pričakovanj pa je tudi naša sveža številka, kjer vas tudi tokrat vabimo na odlične dogodke. Rdeča nit revije je tokrat caída de la moda, kjer vam predstavljamo modne trende za letošnjo jesen in zimo tako za ženske kot za moške. Za vas smo se sprehodili po galería Nacional in se pogovarjali z direktorico Narodne galerije dr. Barbaro Jaki. Seveda nismo pozabili na tehnološke in mobilne novosti. Vsak bralec bo v naši reviji našel nekaj zase. Zato hitro prelistajte revijo in se prepustite našim zgodbam.
Lucía Marko,
editor
Instagram: lucymarko
E: lucija.marko@citymagazine.si