En el aire

Šport in hrana? Gre to sploh skupaj? Seveda, po vsaki športni dejavnosti se prileže pošten prigrizek, s katerim si bomo povrnili moči. In v Tomačevem lahko oboje idealno združimo. V ŠRC Gradiant so že dolgo poznani po obsežni športni ponudbi, ki se je začela s tenisom, danes pa se lahko v tem ...

En el centro recreativo Vogu en Besnica, la regla es combinar lo agradable con lo útil. Y esto se aplica tanto a la oferta deportiva como a la gastronómica. Ya en 1993 se empezó con las canchas de tenis, a las que siguieron las canchas de voley playa, y hoy podemos tener recreación en todos...

Včasih se zgodi, da se organizacije rojstnega dneva, poroke ali druge priložnosti ne moremo lotiti sami. Lahko se to zgodi zaradi prevelike količine hrane, ki jo je treba pripraviti, ali pa ne najdemo primernega prostora. Na Bledu, v hotelu Ribno, nas lahko iz takšne zagate rešijo, saj poleg restavracijske kulinarike ...

Si queremos pasar los últimos días del año sintiéndonos como en casa, podemos ir a Matiček. En un ambiente agradable que recuerda los tiempos de la infancia y la vida. Para acercarnos todo esto y detener por un momento el ritmo de la vida cotidiana, Pr'Matička evoca un evento gastronómico que quedará en un grato recuerdo. En su cocina...

Kaj je lepšega, kot se v prihajajočih vročih dneh odpraviti v kak miren, hladen kotiček naše dežele z namenom kratkega oddiha in »odklopa« od vsakdanjega življenja. Iški vintgar je eden od takih prelepih kotičkov, kjer se poleg počitka in sprostitve ob vodi lahko tudi pošteno okrepčamo. ...

El centro de Ljubljana del mejor vecino de Šiška tiene un nuevo aspecto que funciona bien, especialmente en el sentido culinario. La primera planta nos ofrece el nuevo restaurante Angel, que sigue el hilo rojo de la cocina toscana, elegantemente envasada en un elegante interior. Incluso con frío y calor...

Portorož velja za najbolj sončen kraj v Sloveniji, kar pomeni, da bi se morali vsi čim več časa zadrževati tam. In ker ob uživanju na soncu običajno postanemo kar pošteno lačni, je najbolje, da se napotimo proti portoroškim teniškim igriščem, kjer nas v bližini morja čaka Restavracija in ...

Ljubljanski nakupovalni kolos nas marsikdaj spravi že skoraj na rob obupa. Takrat si želimo le, da bi lahko pobegnili nekam, kjer čas teče počasneje in kjer nas s svojo domačo kuharijo še vedno razvaja nona s Primorske. Skoraj neverjetno se sliši, a Pri oljki se nam lahko zgodi prav to. Pogled na jedilni list nam ...

Kot se za pravo obmorsko mesto spodobi, ima tudi Piran konkretno ponudbo restav - racij na svoji promenadi, le nekaj korakov od morja. Ena bolj znanih in tudi že lep čas prisotnih je restavracija Tri vdove, v osnovi ribja restavracija, ki pa ponuja precej tudi za tiste izbirčneže, ki ne jedo rib. Specialiteta restavracije je ...

O mehiški restavraciji Takos v starem delu Maribora smo na teh straneh že pisali in ugotovili, da se obisk prav gotovo splača. Ob širitvi Maribora pa se je razširil tudi Takos in tako v Europarku v Mariboru najdemo Takos Dos. Variacija na temo? Težko rečemo, dejstvo pa je, da je drugi Takos bolj namenjen ...

Muchas veces sucede que el viaje al mar nos cansa y solo recordamos los viejos tiempos en los que paramos "en algún punto intermedio" en esta expedición marítima anual para refrescarnos para el viaje. Gostilna pri Ana en Strunjan es perfecta para este tipo de paradas, ya que está a un paso de la carretera, paralela a la avenida Strunjan. ...

En Koper, Pomaranča nos espera en el centro comercial del mejor vecino. El restaurante es una verdadera revitalización del monótono centro, pues con el color naranja dominante y la jovialidad anaranjada, nos invita a sentarnos y disfrutar de un delicioso refrigerio o almuerzo. Orange es el lugar adecuado para charlar con un buen...