Novedades refrescantes El pastel Zvezda y el helado casero se han convertido en elementos permanentes en el centro de la ciudad de Ljubljana, y Zvezda garantiza que el verano será aún más dulce y lleno de novedades. estos harán las delicias incluso de los más pequeños, que esperan montones de frutas especiales para niños, en los que diferentes ...
SONCE IN SLADOLED V SREDIŠČU MESTA Sladko in lahko poželenje lahko na mestnih sprehodih na štajerskem koncu potešimo tudi s postankom v stari mariborski slaščičarni Ilich. Ta je na Slovenski v Mariboru že slabo stoletje (stoletnico bodo praznovali čez štiri leta) in je med sladokusci zelo ...
LA FRESCURA DE LAS CEREZAS JUNTAS AL MAR Los días soleados de primavera también despiertan en nosotros el deseo de una comida fresca. Cuando queremos un jugoso almuerzo o un tentempié en medio de una ajetreada jornada de trabajo, no podemos dejar de visitar Hit's inn Pri hrastu, o Hrast como se le conoce, en Goriška, que nos recibe a las puertas de Nova Gorica, bajo el cerro Kekec. Posada...
KO KUHAJO NONE Pomlad in poletje vas bosta kmalu zvabila iz vročih mestnih ulic na našo Obalo. Za telesne, romantične in podobne užitke boste poskrbeli sami, s kulinaričnimi pa vas bo očarala Picerija Gušt. Najdete jo v središču Izole, tik ob parku, v Drevoredu 1. maja. Notranjost lokala je zaznamovana z ...
¿SEDIENTO? Si vas a Primorska y quieres una comida o cena de negocios, o simplemente buena comida, debes hacer una parada en el pequeño pueblo de Ozeljan. Ozeljan se encuentra a siete kilómetros de Nova Gorica en dirección a Liubliana. El restaurante tiene 30 plazas, en verano 30 adicionales en el jardín. Aunque Jeja es pequeña, podrás...
PUSTITE SE RAZVAJATI Gostilna Pec v Selnici pri Mariboru široko odpira vrata že celo stoletje. Ob rečnem nabrežju so davno tega ustavljali dravarski splavarji, danes pa v tišino zelenega zavetja Drave vabita odlična kuhinja in gostoljubje. Z idilično naravo se ujemajo tudi z okusom urejeni notranji prostori ...
ROMÁNTICO JUNTO AL ESTANQUE En las inmediaciones de Nova Gorica, en las afueras de Rožna dolina y Panovac, se encuentra junto a un misterioso estanque una cabaña de madera que se ha ganado la reputación de ser el mejor restaurante de pescado. La tranquila y silenciosa ubicación es también un excelente punto de partida para paseos por los senderos sombreados de la cercana Panovac. Él te lleva para que te cuiden...
Saltando a una buena calle junto a Više Interspar en Liubliana, hemos podido encontrar una "buena calle" - vía bono - desde hace cuatro años. está a un paso del centro de la ciudad, y la ventaja de este agradable bar mediterráneo es su amplitud, amplitud, variedad, ambiente agradable y, por supuesto, espacio para...
Za catering pravijo, da mora zadostiti vsem človeškim čuto: najprej okusu in vonju, nato videzu ter v okviru prijetnega ambienta tudi sluhu in otipu. vse skupaj ustvari vzdušje hrane, ki ga brez pomoči le stežka ustvarimo, zato je to najbolje prepustiti strokovnjakom. gostinstvo in catering koren pod vodstvom luke ...
NA POTI Z BLEDANa kratkih poletnih izletih pogosto obiščemo gorenjske bisere, kot sta Blejsko in Bohinjsko jezero ali bolj skriti kotički privlačno sveže pokrajine. Na poti tja ali nazaj se lahko pri Lescah, ob glavni cesti proti Jesenicam, ustavimo v pivnici Gala, kjer med drugim pridelujejo tudi svetlo in temno ...
Narava blizu obvoznice za hitro kosilo po službi ali kar med službenim časom si navadno ne vzamemo več kot le kakšno uro časa, zato je zelo primerno, da je gostinski lokal, kamor se odpravimo, hitro dostopen. za »ošterijo« pr' noni to zagotovo drži, saj je le skok od ljubljanske obvoznice, pri izvozu ...
KOSILO NA ROTOVŠKEM VRTU Restavracija s petletno tradicijo Toti Rotovž v prenatrpanem delavniku vabi na osvežitev in hitro kosilo. Ko so dnevi vse toplejši, je veliko prijetneje obedovati na njihovem vrtu. Vrt na Rotovškem trgu sprejme do 60 ljudi v prijetno zavetje pred avtomobilskim hrupom in pogledi ...