punto urbano

En los alrededores de Kamnik hay muchas posibilidades para paseos y excursiones, especialmente para saltos cortos o largos en las montañas. Casi desde el casco antiguo de la ciudad también se puede subir al Castillo Viejo, que es una opción ideal para dar un paseo con nuestro amigo de cuatro patas. Y qué podría ser más hermoso que la posibilidad de estar en la cima de la colina...

A través de Stahovica el camino nos lleva a Kamniška Bistrica, que es un punto de partida ideal para aventuras de montaña en las colinas y montañas de Kamniška. Y, honestamente, este tipo de caminatas puede cansarnos, especialmente si llevamos con nosotros a nuestras mascotas de cuatro patas, dictando nuestro ritmo. Por eso, después...

Old Ljubljana es ideal para un paseo tranquilo con nuestro amigo canino, y pronto puede suceder que nuestro estómago se despierte con la avalancha de olores de varios bares y empiece a recordarnos que es hora de un refrigerio rápido. En este lugar podremos parar en la plaza vieja en un café para almorzar, donde estaremos...

El tiempo se detiene en la pastelería Pri vodnjaku. Las antiguas casas burguesas nos ofrecen un frescor muy agradable en el calor del verano, y la apacible vista de la Fuente de Hércules evocará sobre la mesa delicias veraniegas que nos harán desear que el calor no acabe. Si estamos cansados de deambular por la ciudad, haremos...

Turistična kmetija Pri Marku se nahaja v prijetni vasi Crngrob. Veliko ljudi ob tem pomisli na cerkev Marijinega oznanjenja, ki velja za enega pomembnejših spomenikov likovne umetnosti na Slovenskem, a vendarle ponuja še precej več. To je vasica, ki je zaradi svoje lege in pogledov na Sorško polje ter ...

Mnogi so se v Coljavi že pred leti redno ustavljali zaradi osmice, o kateri se je govorilo daleč naokoli, zato je enkrat moralo priti do odločitve in občasno ponudbo osmice razširiti na celo leto. Pred nekaj leti je torej nastala turistična kmetija Ostrouška Pelicon v srcu Krasa, v domovini terana. Le-tega nam ...

Šport in hrana? Gre to sploh skupaj? Seveda, po vsaki športni dejavnosti se prileže pošten prigrizek, s katerim si bomo povrnili moči. In v Tomačevem lahko oboje idealno združimo. V ŠRC Gradiant so že dolgo poznani po obsežni športni ponudbi, ki se je začela s tenisom, danes pa se lahko v tem ...

En el centro recreativo Vogu en Besnica, la regla es combinar lo agradable con lo útil. Y esto se aplica tanto a la oferta deportiva como a la gastronómica. Ya en 1993 se empezó con las canchas de tenis, a las que siguieron las canchas de voley playa, y hoy podemos tener recreación en todos...

Včasih se zgodi, da se organizacije rojstnega dneva, poroke ali druge priložnosti ne moremo lotiti sami. Lahko se to zgodi zaradi prevelike količine hrane, ki jo je treba pripraviti, ali pa ne najdemo primernega prostora. Na Bledu, v hotelu Ribno, nas lahko iz takšne zagate rešijo, saj poleg restavracijske kulinarike ...

Si queremos pasar los últimos días del año sintiéndonos como en casa, podemos ir a Matiček. En un ambiente agradable que recuerda los tiempos de la infancia y la vida. Para acercarnos todo esto y detener por un momento el ritmo de la vida cotidiana, Pr'Matička evoca un evento gastronómico que quedará en un grato recuerdo. En su cocina...

Kaj je lepšega, kot se v prihajajočih vročih dneh odpraviti v kak miren, hladen kotiček naše dežele z namenom kratkega oddiha in »odklopa« od vsakdanjega življenja. Iški vintgar je eden od takih prelepih kotičkov, kjer se poleg počitka in sprostitve ob vodi lahko tudi pošteno okrepčamo. ...