fbpx

Citizen celebra 30 años con Citizen Eco-Drive y una obra maestra índigo

Edición limitada con papel washi Tosa pintado a mano como arte de muñeca.

Citizen Eco‑Drive
Foto de : Ciudadano

Para conmemorar el 30.º aniversario de su revolucionaria tecnología Citizen Eco-Drive, Citizen ha lanzado la edición limitada del reloj AQ4106-26L, que combina la tecnología relojera moderna con el auténtico arte japonés. Lo más destacado de esta edición única es la esfera pintada a mano, hecha de papel washi Tosa teñido con índigo y creada mediante el método Murakumo shibori. Citizen demuestra una vez más que el futuro de la relojería es sostenible y artístico.

Treinta años en el mundo de la relojería pueden pasar como un instante o alargarse como una eternidad. Para Citizen, ese período fue suficiente para dejar huella con su... Ciudadano Eco-Drive La tecnología, que puede funcionar con cualquier fuente de luz, ha conquistado el mercado global. En su aniversario, decidieron combinar los avances tecnológicos con la profunda tradición de su tierra natal, y el resultado es un reloj que combina lo mejor de ambos mundos.

Arte índigo con un toque de nube y Citizen Eco-Drive

El personaje principal de la historia es una figura pintada a mano. washi tosa Papel. La técnica Murakumo shibori, que se traduce como "nubes", crea patrones únicos y hermosos que evocan nubes en el cielo. El papel prensado a mano y los intensos tonos índigo realzan la singularidad de cada pieza. El resultado es un extraordinario juego visual de texturas y colores que ningún proceso industrial puede igualar.

Foto de : Ciudadano
Foto de : Ciudadano

La tecnología del futuro bajo la impresión artística

Bajo el singular exterior del reloj Citizen Eco-Drive AQ4106‑26L se esconde un extraordinario diseño tecnológico. En el corazón del reloj se encuentra el calibre Eco-Drive A060, que proporciona una increíble precisión de ±5 segundos por año. El reloj se carga con luz, que la convierte en energía, eliminando así la necesidad de cambiar las pilas. También incluye una función de calendario perpetuo que no requiere corrección hasta el año 2100, además de protección avanzada contra golpes y corrección automática de agujas.

Foto de : Ciudadano
Foto de : Ciudadano

Durabilidad con un toque de elegancia.

Citizen ha envuelto el Citizen Eco-Drive en una caja extremadamente resistente y elegante de Super Titanium, tratada con tecnología Duratect DLC. Esto significa que el reloj pesa casi la mitad que el acero clásico, a la vez que es cinco veces más resistente. Su sofisticada apariencia se completa con una correa de piel de cocodrilo azul de origen sostenible (con certificación LWG), mientras que detalles como el símbolo del águila grabado en la corona, los números y el fondo de caja resaltan la visión y el compromiso de la marca.

Exclusividad en los detalles – Citizen Eco-Drive

El mundo se enriquecerá con tan solo 300 ejemplares de este excepcional reloj, lo que aumenta aún más su valor de colección. Cada pieza estará disponible a partir de agosto de 2025, con un precio aproximado de 3300 dólares estadounidenses. Citizen combina así exclusividad y asequibilidad en una historia única de tiempo y arte.

Conclusión: más que un reloj: una declaración de estilo

El Citizen AQ4106‑26L – Citizen Eco-Drive no es una simple edición limitada, sino la prueba de que la relojería moderna puede ser expresión de una identidad y cultura más profundas y de un futuro sostenible. Si aprecia el arte, la tecnología y la artesanía, este reloj es una obra maestra digna de su muñeca.

contigo desde 2004

Del año 2004 investigamos tendencias urbanas e informamos a nuestra comunidad de seguidores diariamente sobre lo último en estilo de vida, viajes, estilo y productos que inspiran con pasión. A partir de 2023, ofrecemos contenido en los principales idiomas del mundo.