¿Quién no ha oído hablar de Las mil y una noches? Por lo menos, nos encontramos con esta colección de cuentos de hadas, novelas, cuentos cortos e historias humorísticas árabes en las clases de literatura de la escuela secundaria. Pues bien, el 1 de marzo de 2016, en el Teatro Municipal de Ljubljana (MGL), asistiremos al estreno del musical de dos horas de duración Las mil y una noches, basado en los motivos del libreto 1001 de Katja Perat.
Kakšen prizor imate pred seboj, ko pomislite na Tisoč in eno noč? Lepotico, odeto v tančice, ki v erotičnem glasu pripoveduje zgodbe moškemu s turbanom, ali dečka, ki drgne po svetilki, iz katere se dvigne duh? Tisoč in ena noč je ena najobsežnejših zbirk ljudskega pripovedništva z zgodbami, ki izvirajo iz Perzije, Sirije, Egipta in Indije oziroma iz jutrovih dežel (Jutrovo je staro ime za Bližnji vzhod). Nastala je v času zlate dobe islamske civilizacije (od 8. do 13. stoletja). Prinaša celoten diapazon tem, ki od nekdaj burijo radovednega človeškega duha in so zaradi svoje univerzalnosti postale del evropske percepcije Bližnjega vzhoda.
LEE MAS: El dragón de Ljubljana: que todos los niños apaguen las velas del pastel
Interpretacija po motivih libreta 1001 Katje Perat bo doživela krstno uprizoritev 1. marca 2016 v Mestnem gledališču ljubljanskem (MGL). Avtorski muzikal združuje pripovedništvo islamske civilizacije z današnjimi migracijami ljudi z Bližnjega vzhoda.
Más información:
mgl.si
