fbpx

Dublin - telle que James Joyce l'a vu...

Ce jour-là, que Joyce a choisi car le 16 juin 1904, il avait son premier rendez-vous avec Nora Barnacle, la future épouse et mère de ses enfants, les événements que Leopold Bloom a vécus page après page du roman se déroulent à Dublin. Nous commençons la journée par une baignade à Forty Foot Beach et une visite à la tour James Joyce.

La tour a été transformée en l'un des nombreux musées dédiés à Joyce. Prochain arrêt : un sandwich au bourgogne et au gorgonzola. pub Davy Byrne sur Duke Street, comme Bloom l'a fait, ou un rafraîchissement avec une chope de bière sur le quai Quai d'OrmondBien sûr, l'Irlande d'aujourd'hui est différente de l'Irlande du début du XXe siècle et il est impossible de suivre l'histoire du roman en détail. L'un des lieux les plus emblématiques de la personnalité de Bloom est sa maison du 7 Eccles Street, aujourd'hui disparue. D'autres quartiers de la ville, comme le Quartier rouge ou Nighttown, ne conservent que de vagues souvenirs. Le jour même du Bloomsday ou les jours qui l'entourent, la célébration durant près d'une semaine, nombreux sont ceux qui se déguisent en personnages du roman Ulysse, c'est-à-dire en costumes du début du XXe siècle. Bien que les Dublinois soient fiers de leur célèbre compatriote et organisent cet événement unique en son honneur, il s'agit d'un amour à sens unique. Joyce méprisait l'Irlande, et plus particulièrement Dublin, et passa la majeure partie de sa vie à l'étranger, notamment à Trieste, et même pendant un temps à Pula, qu'il détestait également et comparait à la Sibérie côtière. En revanche, les Irlandais n'avaient pas vraiment de sentiments positifs envers Joyce, et ses œuvres furent même interdites sur l'île verte pendant un temps. Il était qualifié d'écrivain pornographique et n'était pas particulièrement respecté par ses collègues. Malgré la haine mutuelle, Joyce revenait toujours sur sa ville natale dans ses œuvres et la décrivait en détail. Une des façons de découvrir la capitale irlandaise est donc de suivre les traces de James Joyce.

Dublin est célèbre pour son nombre de pubs.
Dublin est célèbre pour son nombre de pubs.

Visite à pied de Dublin
Quiconque visite Dublin aujourd'hui se demande qui était Ulysse. Difficile de se promener dans la ville sans tomber sur une statue ou un monument dédié à Joyce, sans se souvenir d'au moins une place mentionnée dans le roman, ou sans admirer des sculptures dédiées à l'un des héros de l'écrivain. Joyce lui-même a dit un jour que si la ville était détruite, elle pourrait être reconstruite jusqu'à la dernière pierre, à condition de suivre la voie tracée par son roman. Pour certains visiteurs, le seul véritable Dublin est celui du roman, et ils repartent sans cesse pour un pèlerinage unique, riche en souvenirs littéraires et en pubs. Personne ne connaît le nombre exact de pubs à Dublin, mais l'opinion dominante est qu'il y en aurait plus d'un millier. Joyce a écrit qu'il est impossible de se déplacer dans la ville sans en croiser au moins un ; il est donc préférable de les connaître en détail. Ses héros visitent Dublin. L'Ovale sur Abbey St, Mooney, qui a été rebaptisée Abbaye Mooney, ils traversent la rivière Leffey, que l'écrivain a personnifiée et appelée Anna Livia Plurabelle, et arrivent finalement à la rue Rue Duke, une petite rue avec un grand nombre de pubs.

Un lieu de contrastes
Dublin est une ville pleine de contrastes et de contradictions. On peut se retrouver instantanément sur une place élégante, comme celle-ci, par exemple. St. Stephen's GreenQuelques mètres plus loin, nous sommes déjà au cœur du quartier pauvre, entouré de bâtiments abandonnés. La ville est bordée par deux grands canaux et divisée par la Liffey. Le nord de la ville est considéré comme ouvrier, tandis que le sud est riche. La réalité est tout autre. Au nord, le cœur de l'activité est la rue. Rue O'Connell, C'est l'épine dorsale de la ville et le lieu où l'on retrouve la plupart des souvenirs de l'univers de James Joyce. Au sud, on trouve plusieurs places spacieuses et un quartier bohème. Temple Bar, rue piétonne Rue Grafton et la plupart des institutions les plus importantes. L'amour de la littérature et la tradition des Dublinois se reflètent également dans les nombreuses bibliothèques et bâtiments associés à de grands écrivains. Trois grands noms de Dublin ont reçu le prix Nobel de littérature : G. Bernard Shaw en 1925, W.B. Yeats en 1938 et Samuel Beckett en 1969. N'oublions pas Oscar Wilde ou Jonathan Swift, l'auteur des Voyages de Gulliver. Pour aimer Dublin, nul besoin de devenir un fan de James Joyce : de nombreuses attractions sont à découvrir en juin ou à tout autre mois de l'année. Amateurs de littérature ou non, une visite s'impose. Collège de la Trinité, une université fondée au XVIe siècle où étudièrent Oscar Wilde, Jonathan Swift et Samuel Beckett. Derrière ses murs élégants se cache une bibliothèque abritant le célèbre livre Livre de Kells, Un manuscrit latin richement décoré, copié par des moines celtes vers l'an 800. Parmi les nombreux autres musées, ne manquez pas le Musée national et la Galerie nationale, le premier pour son aperçu de l'histoire irlandaise, de la préhistoire à l'indépendance, la seconde pour la richesse de ses galeries à travers le monde, avec des œuvres du Caravage, Rubens, Vermeer, Goya et Vélasquez. Placé sous la protection du mécène national irlandais, Cathédrale Saint-Patrick, La plus importante église anglicane irlandaise, datant du XIIe siècle, bien qu'une chapelle existait auparavant à son emplacement. Jonathan Swift et sa bien-aimée Stella y sont également enterrés. Une autre importante église protestante est Église du Christ, également du XIIe siècle, se trouve à proximité (non loin de Dublin) Château de Dublin, qui est un symbole de la domination anglaise, nous pouvons également obtenir des rafraîchissements à proximité Temple Bar, situé dans l'un des quartiers les plus populaires de la ville. Habitants comme étrangers apprécient ce quartier bohème, regorgeant de restaurants et de bars. Un festival en plein air captivant s'y déroule pendant les mois d'été. Vous y découvrirez une atmosphère des plus authentiques. Libertés, qui est aussi l'un des plus anciens quartiers habités. Dans les pubs, nous pourrons boire une pinte de bière et engager des conversations intéressantes avec les Irlandais. Certains pubs sont chargés d'histoire, comme le Kehoe, La Longue Salle, Neary's, celui de Ryan ou Doheny & Nesbitt's. Dans tous, bien sûr, ils offrent des Guinness, une bière brune devenue l'un des symboles de l'Irlande. Les vrais amateurs la dégusteront non seulement dans les pubs, mais aussi à la brasserie elle-même, qui a fêté son 250e anniversaire l'année dernière.

Plus d'information

Information:

Centre James Joyce : www.jamesjoyce.ie

Tour James Joyce : www.dun-laoghaire.com/dir/jjtower.html

Pub Davy Byrne : www.davybyrnes.com

Le Pub Ovale : www.theovalrestaurant.ie

Université Trinity College : www.tcd.ie

Musée national d'Irlande : www.museum.ie

Galerie nationale d'Irlande : www.nationalgallery.ie

Cathédrale Saint-Patrick : www.stpatrickscathedral.ie

Église du Christ : www.cccdub.ie

Kehoe's Pub, 9 South Anne St, Dublin

Le Long Hall Pub : 51 S Great Georges Street Dublin 2

Pub Doheny & Nesbitt's : 5 Baggot Street Lower

Brasserie Guinness : www.guinness-storehouse.com

Précédent
Chicorée

Avec vous depuis 2004

De l'année 2004 nous recherchons les tendances urbaines et informons quotidiennement notre communauté d'adeptes des dernières nouveautés en matière de style de vie, de voyage, de style et de produits qui inspirent avec passion. À partir de 2023, nous proposons du contenu dans les principales langues mondiales.