fbpx

Où aller ce week-end ? #13

Babičev mlin. Foto: spletna stran Mateja Vraniča

Ce week-end conviendra sans aucun doute à tout le monde. Si le travail et les études ne nous ont pas trop aspirés dans notre routine, la météo oui, qui nous a offert un peu de soleil. Bon, ne parlons plus de la météo, le cerveau est vite en pâture, c'est vendredi et des gourmandises actives nous attendent. Et où allons-nous le 13ème week-end de 2014 ?

Vendredi

Če smo prejšnji teden dobro jedli na prvi letošnji Cuisines ouvertes, ki odslej v svoj dišeči objem gurmanskih jedi vabi meščane in meščanke vsak petek, se lahko tokrat razvajamo ob dobri jedači, ki jo v okviru Semaine des restaurants vse do nedelje ponuja kar nekaj restavracij in gostilnic po Sloveniji. Seveda to ni edini Teden z veliko začetnico. Prešernovo gledališče Kranj namreč obeležuje že 44. izvedbo festivala Teden slovenske drame. Dramska kulturna prestolnica tako vabi na ogled domačih in mednarodnih predstav, ki bodo ta konec tedna več kot odlično razvedrilo.

Še ta vikend lahko uživamo dobrote Tedna restavracij.
Še ta vikend lahko uživamo dobrote Tedna restavracij.

Samedi

Obala to soboto ne bo vabila le na fantastičen dan ob morju, temveč tudi na prvi Bike festival, qui dans Portorož odpira sezono kolesarskih prireditev in aktivnosti na prostem. Dan si seveda lahko pogumno priredimo po svoje, naložimo kolesa v avto in pot proti festivalskim kolesarskim maratonom začnemo v Aneth, kjer se lahko v Taverni ob 14. uri pomudimo na Dnevu vina in čokolade. Toda nič ne de, če nam tekmovanje in degustacija različnih vrst vina in sladkih pregreh ne diši. Kolo lahko izkoristimo tudi drugače – odlična kolesarska tura po opuščeni železniški progi se vije nad prekrasno dolino Glinščice od Hrpelj v Kozini vse do Trsta, mais il convient également à pasjega prijatelja, ki bo nedvomno vesel sobotnega izleta.

Zvečer se bo prilegel repos. Dober in sproščujoč počitek. Zakaj ga po dolgem času ne bi preživeli v kinu? V ljubljanskem Mestnem kinu Kinodvor so ta teden začeli predvajati novo celovečerno stvaritev, divjo krimi-komedijo Wes Anderson avec titre Hôtel Grand Budapest, brezčasno zgodbo o prijateljstvu, časti in izpolnjenih obljubah, posneto po navdihu klasičnih hollywoodskih komedij iz 30-ih let in spominih dunajskega pisatelja Stefana Zweiga.

Dimanche

Da pa bo tokratni konec tedna ostal v dobrem spominu tudi nam, poskrbimo, da bo nedelja polna humornih dogodivščin. Ljubitelji konj se lahko popeljemo v Kobilarno Lipica, kjer bo ob 15. uri Lipiška klasična šola jahanja premierno odprla predstave z izbranimi žrebci elegantnega koraka, ki si jih bo v aprilu mogoče ogledati vsako nedeljo. Ne bo pa vsaka nedelja primerna za sončen izlet v Prekmurje. Da ne bomo venomer rinili na Primorsko in Gorenjsko, raziščimo tudi ta prečudoviti del Slovenije. Otroci bodo nad obiskom Babičevega mlina pri Veržeju navdušeni, še posebno če izkoristimo najzanimivejšo pot, ki vodi do edinega preživelega rečnega mlina – s čolnom od petanjskega mostu. Mlin redno obratuje in je odprt za obiskovalce, ki lahko, če imamo srečo, tam kupimo tudi rženo, pšenično, ajdovo in še kakšno farine.

Babičev mlin. Foto: spletna stran Mateja Vraniča
Babičev mlin. Foto: spletna stran Mateja Vraniča

Potrebujemo še kaj, kar bo popestrilo naš le week-end? Oh, seveda, la fin! Kinematografi Cineplexx bodo v nedeljo ob 17. uri poskrbeli za neposredni prenos iz moskovskega Bolšoj teatra, zato si bomo redko izvajano komično opero Marco Spada ogledali v živo. Mama mia, ta vikend pa nikakor ne bo od muh!

Balet Marco Spada si bomo neposredno iz Bolšoj teatra lahko ogledali Cineplexxu.
Balet Marco Spada si bomo neposredno iz Bolšoj teatra lahko ogledali Cineplexxu.

Avec vous depuis 2004

De l'année 2004 nous recherchons les tendances urbaines et informons quotidiennement notre communauté d'adeptes des dernières nouveautés en matière de style de vie, de voyage, de style et de produits qui inspirent avec passion. À partir de 2023, nous proposons du contenu dans les principales langues mondiales.