fbpx

Villas à Ljubno ob Savinja - les contraires s'attirent

Vili v Ljubnem ob Savinji

Il y a quelque temps, un investisseur souhaitait reconstruire deux bâtiments résidentiels existants à Ljubno ob Savinja, au bord de la rivière Ljubnica. Les architectes superform Marjan Pobolšaj, Anton Žižek et Meta Žebre ont pris les choses en main et ont proposé une solution architecturale absolument fascinante. Des maisons avec deux caractères différents ont été créées. Le premier est très traditionnel, « serré » et sobre, tandis que le second est tout le contraire. Elle est audacieuse, ouverte et extravertie.

V naselju Belle par Savinja stojita dve hiši, vili, ki sta si po eni strani tout le contraire, po drugi pa ena drugo dopolnjujeta. Ena je arhitekturno bolj zadržana, saj se naslanja na tradicionalne hiše iz Savinjske doline, medtem ko daje druga občutek zasidrane ladje. Ta je tudi precej bolj odprta in suverena v svojem nastopu ter se lahko pohvali z dnevno sobo, avlo in jedilnico. V drugi vili je kuhinja, garderoba, spalnice, stranišča, kopalnice in jakuzzi, zato ne preseneča, da se želi malce manj nastavljati okolici in zahteva več privatnosti.

EN SAVOIR PLUS: Piscine Kolezija : Rendez-vous à la piscine rénovée Kolezija !

Zunanja filozofija se preliva tudi v notranjost.
Zunanja filozofija se preliva tudi v notranjost.

Hiši na 420 m2 velikem posestvu sta kot jin in jang, tudi ko gre za materiale. Tista klasičnega izgleda je iz kamna in lesa, tista z modernim videzom pa se je ”naličila” s steklom, jeklom, lesom in skrilavcem. In čeprav tako različni, gre v resnici le za dva aspekta ene resničnosti, saj, kot pravi jin jang filozofija, ena polarnost ustvarja drugo. Vrt, pod katerega se je podpisal Matej Kučina, posnema valovanje reke, paralelni valovi pa ustvarjajo različne ambiente: leseno teraso, bazen, ribnik, predel z visoko travo, ipd. Na posestvu prav noben člen bivanja ni bil zanemarjen, zato ne preseneča, da je bila tudi osvetljava skrbno načrtovana in sicer pod očesom Zdravka Krajačića (Arcadia Lightwear).

Avec vous depuis 2004

De l'année 2004 nous recherchons les tendances urbaines et informons quotidiennement notre communauté d'adeptes des dernières nouveautés en matière de style de vie, de voyage, de style et de produits qui inspirent avec passion. À partir de 2023, nous proposons du contenu dans les principales langues mondiales.