La Volante è il modo in cui Aston Martin abbandona l'asfalto per il cielo: niente ali, ma più stile. Per celebrare il 60° anniversario del nome, Q by Aston Martin ha creato due chicche da collezione: la Vanquish Volante e la DB12 Volante: verde su beige, eleganza color bronzo e numeri che strizzano l'occhio al desiderio.
La Volante è apparsa per la prima volta in 1965 sul cosiddetto Telaio corto Volante, realizzato solo in 37 esemplariDa allora, questa designazione ha significato una gran turismo aperta da Gaydon – per chi apprezza il vento tra i capelli e l'understatement britannico. Volante deriva dall'italiano e significa "volare", che è in realtà poeticamente accurato per un nome decappottabile. Il Torkat è disponibile nelle seguenti versioni: Q dell'Aston Martin.
Due interpretazioni della stessa canzone: la potenza del V12 e la raffinatezza del V8
Vanquish Volante è un biposto sul ripiano superiore della scelta: Motore V12 biturbo da 5,2 litri sviluppa 835 CV (824 CV/614 kW) e 1000 Nm (738 lb‑ft). Il risultato? Da 0 a 60 mph (da 0 a 96 km/h) in 3,4 s E 214 mph (344 km/h) velocità massima. È l'Aston Martin decappottabile di serie più veloce e potente mai realizzata fino ad oggi: un grido britannico in un'epoca di rumore.
Volante DB12 è 2+2 definizione super tourer: assemblato a mano Motore V8 biturbo da 4,0 litri lui può 680 CV (671 CV/500 kW) e 800 Nm (590 lb‑ft), accelerare Da 0 a 60 mph (da 0 a 96 km/h) in 3,6 s e raggiunge 202 mph (325 km/h)Se il Vanquish suona come un timpano sinfonico, il DB12 suona come un pianoforte perfettamente accordato, con un sorriso.
Estetica Q – Q di Aston Martin: verde su verde, firmato con il bronzo
Entrambi "Edizioni Volante 60° Anniversario"Sono travestiti da Q Pentland Green, con capote in tela Q Westminster Green E bronzo anodizzato accenti. Distintivo al di fuori la maschera è di bronzo, accanto ad essa fasce laterali realizzati in alluminio massiccio – sculture di design che funzionano anche: drenano l'aria dai solchi e riducono la portanza in velocità. Sotto la fessura si trova distintivo Q smaltato di Aston Martin – silenzioso, ma eloquente.
Sono esclusivi agli angoli Cerchi Q da 21 pollici In bronzo satinato con bordi tagliati a diamante e sul retro pinze dei freni nereUna combinazione che in realtà funziona come un coltellino tascabile ben scelto: bello, preciso e utile.
Cabina: tre tonnellate, un solo scopo: coccolare
L'interno è esclusivo tricolore mondo Centenary Saddle Tan, Avorio E Tessuto pelle, rifinita con Noce scuro a poro aperto faccette. Comandi in bronzo (rotazione della modalità, selettore di trasmissione) sono gioielli tattili, loghi ricamati 60° E schienali incisi e collega la cabina a una storia da collezione. Questa è la Q al suo meglio: artigianato moderno al servizio del piacere.
Tetto: piegato a K, veloce come l'umorismo britannico
Entrambi i modelli utilizzano Q di Aston Martin tetto pieghevole a K facile da piegare, progettato per tronco massimo E silenzio. Apertura in 14 secondi, chiusura tra 16 s e funzionamento a velocità fino a 31 mph (≈50 km/h)Realtà: quando il cielo si apre, il ritmo della vita si organizza.
Edizione limitata: il simbolismo del numero 60
60 copie Sconfiggere – Q di Aston Martin e 60 copie DB12 – ogni veicolo è un omaggio a sei decenni di Volante e allo stesso tempo un biglietto d'ingresso a un club molto privato. Le consegne inizieranno nel quarto trimestre del 2025, che si traduce in: tempo sufficiente per preparare uno spazio in garage e trovare i guanti da guida giusti nell'armadio.
Bussola tecnica rapida: Vanquish Volante
- Vanquish Volante (V12, 5.2): 835 CV (824 CV/614 kW), 1000 Nm (738 libbre-piedi), Da 0 a 60 mph in 3,4 secondi, 214 mph (344 km/h), due posti. Il più veloce finora ho aperto la seriale AM.
- DB12 Volante (V8, 4.0): 680 CV (671 CV/500 kW), 800 Nm (590 libbre-piedi), Da 0 a 60 mph in 3,6 secondi, 202 mph (325 km/h), 2+2. Super tourer per ogni giorno.
- Entrambe le edizioni: Q Pentland Green vernice, Q Westminster Green tetto, maschera/strisce/cerchi in bronzo, 21″, Distintivi smaltati Q, interni tricolore, Noce scuro faccette, punti di contatto in bronzo.
Finitura: perla verde britannica
Se Fronzoli il concetto di lusso aperto, queste due edizioni sono sue antologia. Vanquish Volante è una macchina per i momenti in cui vuoi che il mondo sappia che è tuo la caviglia destra del direttore d'orchestra; Volante DB12 è quell'amico che ti porta in un lungo weekend e ti lascia scegliere la musica. In entrambi i casi Q dell'Aston Martin assicurati che l'adrenalina ci sia artigianato originale – dai dettagli in bronzo al noce pregiato, dal #GreenOverTan alla posizione del volante calibrata su misura. A livello globale, sono previsioni di consegne per il quarto trimestre del 2025, mentre l'Australia ha già calcolato il biglietto: DB12 Volante da AUD 634.140, Vanquish Volante da AUD 957.420 (esclusi i costi su strada) – prezzi che confermano che è arte rara su ruote, non per gli sport di massa. "Volante è uno dei nomi più evocativi di Aston Martin", lo sottolineano anche a Gaydon, e queste versioni lo confermano con un'ampiezza difficile da tradurre in Excel, ma che si capisce non appena si abbassa il tetto.
