Nell'aria

Sapori freschi del Mediterraneo Chiunque viaggi dalla Stiria alla capitale lungo la vecchia strada noterà facilmente un grazioso ristorante giallo con un ambiente curato a Trzin, vicino alla tangenziale. La Spaghetti Pizzeria Da Mattia è il posto giusto per gli amanti dei piatti mediterranei rinfrescanti, ricchi di verdure fresche e frutti di mare...

Ob cesti proti kočevju, prav tam, kjer se dobro začne klanec proti turjaku, najdemo gostilno Čot. v družinski tradiciji treh generacij so si pridobili sloves odlične gostilne, ki jo okoliški dobrojedci zelo dobro poznajo, dober glas pa se je z leti razširil daleč na okoli. franci bolha z ženo dragico in svojo pridno ...

DOLCI E DIAVOLOROSE "KURJE FAFLA" Nell'hotel Štorman di Celje, proprio ai margini del centro storico e a due passi dalla stazione degli autobus, si trova un bar ben arredato dove è possibile consumare un pasto veloce ma delizioso anche negli orari più scomodi, ad esempio dopo una festa. Grazie alla sua posizione, il bar è sicuramente interessante per la gente del posto...

Un hotel "green" immerso nel verde, ai margini del campo di Valburg, vicino al lago di Zbilj, è il Kanu Hotel. Dall'hotel si gode una vista non solo sul vicino fiume Sava, sui villaggi di Valburga e Smlednik e sull'antico castello di Smlednik con il suo Calvario, ma anche sulla cresta centrale delle Alpi di Kamnik, nonché sulle Caravanche e sulle Alpi Giulie...

RELAX TRA LE COLLINE VERDI Il Ristorante Vnukec, vicino alla zona vitivinicola di Merano, offre ai suoi visitatori, oltre alla buona cucina e al divertimento in una splendida valle verde, relax per gli occhi. Vnukac si trova facilmente perché si trova a pochi chilometri da Maribor (sulla strada per la funivia del Pohorje da Maribor...

Prvi ljubljanski Žar ostaja ko v ljubljani pomislimo na jedi z žara, se zagotovo najprej spomnimo gostilne pod rožnikom. ob priljubljeni sprehajalni poti na rožnik že več kot 30 let ponuja jedi s »tistega pravega« žara, na oglje, ne na elektriko. svojo ponudbo označujejo kot balkanski žar, saj se prilagaja krajevnemu ...

TRADICIJA, KI SLEDI SODOBNOSTI Gostilna Lectar v starem mestnem jedru Radovljice, ki se lahko pohvali z dvestoletno tradicijo, nam ponuja nenavadno kombinacijo hrane in ambienta. V slovenskih narodnih nošah, ob narodnozabavni glasbi ponujajo poleg klasičnih slovenskih jedi izvirno ponudbo brezmesnih in ...

DALLA GONDOLA AL GOLAŽ A 1.535 metri di altitudine, sul Vogl, il rifugio Merjasec, oltre alla sua comoda posizione accanto alla pista da sci, offre a tutti, anche ai non sciatori, una vista eccezionale sul paesaggio invernale. Arrivarci è facile, dato che la cabina si trova proprio accanto all'uscita della cabinovia sul Vogl. Tra le specialità per il visitatore urbano...

Nell'ex maniero, oggi castello di Kodeljevo, abitava il barone Anton Codelli, l'inventore che sorprese i lubianesi con la prima automobile sulle strade di Lubiana. oggi troviamo una nuova sorpresa nel castello: un'invenzione culinaria chiamata luna park. I buongustai conoscono bene i pranzi al Luna Park, ma il nuovo visitatore vede già...

A Lubiana è facile trovare una pasticceria mihalek, perché l'immagine di una grande torta su una casa in via Celovška attira la nostra attenzione. ma quando ci fermiamo ed entriamo nella pasticceria, veniamo accolti da un piacevole spazio di profumi inebrianti e dolci interessanti. La pasticceria Mihalek è considerata da diversi anni...

Tappa green in città dallo scorso ottobre, il centro di Lubiana si arricchisce di un altro angolo di cucina italiana, più precisamente toscana. parliamo di allegri in via Nazorje, nei locali ampliati dell'ex Tramontana. in un'atmosfera piacevole, che può ospitare fino a 120 ospiti al piano terra e seminterrato, in...

Romanticamente, come uno scatto toscano dal centro di Lubiana, in un ambiente idilliaco sotto il monte Šmarna, la trattoria e pizzeria Kaval offre tante prelibatezze preparate al momento in un ambiente arredato con cura. Le colline, i campi, gli aromi e i sapori toscani sono sempre stati fonte di ispirazione per i creatori di Kavala. e quando pensiamo a...