Nell'aria

SULLA STRADA DA BLEDAN, nei brevi viaggi estivi visitiamo spesso le perle di Gorenje, come il lago di Bled e il lago di Bohinj, oppure angoli più nascosti di paesaggi piacevolmente freschi. All'andata o al ritorno, nei pressi di Lesce, lungo la strada principale per Jesenice, potete fermarvi al pub Gala, dove tra l'altro producono anche luci e ombre...

ROMANTIČNO UŽIVANJE Če želite večer preživeti ob soju sveč, se kdaj podajte na Grad Tabor v Laškem, s katerega se vam pogled odpre na mesto Laško ob Savinji in na sosednje hribe. Gostilniško storitev je junija letos prevzelo Gostinstvo Štorman. V restavraciji, ki je razdeljena na tri nadstropja, ...

LA BONTÀ DI DOLENJE Gostilna Žolnir è perfetta per tutti coloro che vogliono provare un drink di alta qualità nell'autentico ambiente di Dolenje e abbandonarsi ai piaceri della cucina locale o internazionale. In ogni occasione (escursioni,...

Prav v središču Velenja, kjer je stičišče vsakdanjika Velenjčanov ali naključnega obiskovalca, je na vrhu nakupovalnega centra nova kavarna z imenom Kavarna Nova, ki vas bo s svojim ambientom in domačnostjo zagotovo prevzela. Pod okriljem Projektivnega biroja Velenje je arhitekt Bojan Furk želel v prostor dejansko ...

PRIDIH DOMAČNOSTI Ob starem rimskem arheološkem najdišču iz 3. stoletja in ob ostankih staroslovanskega grobišča iz 10. stoletja v Borovi vasi v Mariboru se bohoti pročelje Vile Rustice. Obiskovalec ob zunanji podobi stavbe morda pomisli na njeno hladno notranjost, vendar je prav nasprotno. Vila Rustica je ...

v slogu angleške elegance znašli se boste na mestu, kjer se lahko prepustite udobju v klasičnem angleškem slogu. prevzelo vas bo staromeščansko kavarniško vzdušje, v zasebnosti svilnatih blazin in pletenih vrtnih stolov pa si boste delili prostor s podajanjem iskrivih pogledov. njej ...

LO SPIRITO MEDITERRANEO Oštaria Pri Mara, come la chiamano i proprietari Mara e suo marito Tomi, è stata creata come risultato della combinazione delle tradizioni delle loro famiglie, che si abbina alla cucina mediterranea internazionale. Lo spirito mediterraneo pervade anche l'ambiente, che ci sorprende subito piacevolmente con veri mobili d'epoca, tipici del vecchio...

SLADKANJE PRED UŽITKI NA BELIH STRMINAHPreden se odpravite na sankanje po gorenjskih snežnih strminah, se mimogrede ustavite v Slončku v Kranju. Naročite si vroče banane, prelite z medom, posute s cimetom, »kepane« z vanilijevim sladoledom in pokrite z belo konico smetane, ali pa vroče maline, višnje, jagode ...

La tendenza della cucina indiana è sempre più presente in Slovenia e viene seguita anche nel capoluogo della Stiria, dove un po' lontano dal centro di Maribor si trova il ristorante indiano Srečni slon. L'esterno poco appariscente del ristorante ci conduce in un piacevole interno arredato con la giusta dose di stile indiano. ...

Il miglior cibo è quello condito con una buona dose di amore, in una buona atmosfera. Milenko Poljak aderisce fermamente a questo nel suo lavoro. Ha unito il suo amore per il cibo e l'esperienza nella gestione di ristoranti a Volčje Potok e Lubiana con un'offerta unica nell'area slovena. Azienda familiare Kulinarika...

Il gelato al pepe non è reale, ma lo è! nel popolare bar e ristorante di Lubiana pr'skelet, famoso per i cocktail super buoni (al prezzo di uno ne prendi due) e per un'incredibile selezione di insalate, hanno introdotto una novità chiamata gelato al pepe. Sì, hai sentito bene. è tutta una questione di gelato alla vaniglia, decorato con...

L'Oriente incontra l'Occidente, una calda stretta di mano, il profumo dell'incenso e del brandy all'anice ad accogliervi. musica orientale nascosta che ti trasporta istantaneamente nei mercati e nelle strade dell'Estremo Oriente. occhi di vetro azzurro fanno capolino dalle pareti, i turchi dicono che portino fortuna. le decorazioni pendono dal soffitto, riflettendo la luce. sapori, colori e...