Nel marzo di quest'anno in 49 bar sloveni è stato possibile pagare il caffè o il tè con una poesia nell'ambito della campagna Paga con una poesia. Feri Lainšček ha raccolto il meglio e ha creato la raccolta di poesie Momentek, che contiene tutto.
sloveno
Slovenski tolar praznuje četrt stoletja! Mineva namreč 25 let, odkar je dala Banka Slovenije v obtok nacionalno valuto, s katero je Slovenija stopila na pot monetarne neodvisnosti in opustila tedanji jugoslovanski dinar. Kaj lahko bi se zgodilo, da bi se naša valuta imenovala klas in stotin zrno, a na koncu je zmagalo ime tolar. Njegov tečaj je bil na začetku 32 tolarjev na eno nemško marko. Imate doma še kakšen tolarski kovanec ali bankovec? Še veste, katere podobe so krasile kovance in bankovce? Ga tudi vi pogrešate ali ste zadovoljni z evrom?
Questo fine settimana la Slovenia è stata colpita da forti piogge che hanno causato molti disagi in molte località. Ma almeno l'acqua alta e le inondazioni non hanno rovinato l'umore di qualcuno. A Spodnja Branica, vicino Goriška, questo giovane ha avuto il piacere di attraversare la zona allagata con una moto d'acqua. Ha scritto accanto al suo video: ''Orrore incidente di moto d'acqua e Spodnja Branica. Cosa ti farà il mare se hai un'alluvione in casa?''
La Gostilna pri Trubarjeva mami aprirà il 4 aprile presso il Gospodarski razvatsvišče, dove verranno serviti piatti autoctoni sloveni, oltre a pasta fatta a mano, dolci e un'ampia selezione di bevande.
Sulla piattaforma di crowdfunding slovena Adrifund è apparso un progetto interessante. Un team di appassionati vuole dare una seconda vita al Bulli abbandonato e trasformarlo in un Beer Bulli Pub itinerante.
Mushy è una sedia per bambini attiva di fabbricazione slovena che aiuta a rafforzare i muscoli della schiena. Questi sono necessari per sostenere la colonna vertebrale. Sappiamo tutti che i primi anni sono i più importanti per lo sviluppo di un bambino e le conseguenze di questo periodo sono visibili in futuro. Da questo fatto è nata Mushy, l'unica sedia di cui il tuo bambino avrà davvero bisogno.
La casa sull'albero, situata vicino a Lukovica, è opera di Rok Pezdirec. Pezdirc è un giovane architetto sloveno che crede che l'idea di una casa sull'albero ci accompagni fin dall'infanzia. Ma è andato oltre: ha realizzato anche una casa sull'albero in legno, ed è stata così bella che è stata pubblicata nel libro Cabin Porn. Ha così dimostrato che i sogni dei bambini possono diventare realtà.
I BASE jump con la tuta alare non sono una novità, ma di solito li abbiamo riportati altrove. Questa volta però abbiamo per voi un video storico con il primo lancio con una tuta alare realizzato in Slovenia, il cui autore è Robert Krenker, e le prove sono state raccolte da Matej Saksida, che lo accompagna "sul" paracadute. Un video che vi gelerà il sangue.
Le cuffie complicate sono fonte di frustrazione per molti utenti di smartphone e lettori musicali portatili. Gli sloveni hanno inventato una medicina. Twistear, gli auricolari che non si aggrovigliano! L'innovazione, nata tre anni fa, è ora finita su Kickstarter, dove il team della Gorenjska raccoglie fino al 1° aprile 2016 i fondi necessari per avviare la produzione di massa. Sostieni la conoscenza slovena e sbarazzati dei problemi del 21° secolo!
mTABLET – un dispositivo medico sloveno che accelererà la digitalizzazione dell’assistenza sanitaria
La start-up slovena Mesi ha sviluppato uno speciale dispositivo medico, il mTABLET, che misura la pressione sanguigna, l'ECG o il volume polmonare del paziente tramite moduli wireless e memorizza i risultati della misurazione nella cartella elettronica del paziente, che si trova nel cloud. Questo può essere fatto ovunque e in qualsiasi momento da un medico di medicina generale, da un angiologo (medico specializzato in malattie vascolari) o da un cardiologo. mTABLET andrà prima negli Stati Uniti in cerca di fortuna.
Zavezovanje čevljev je nujno zlo. Se tudi tebi zdi neskončno dolgo in nebodigatreba opravilo? Potem bo zate kot nalašč inovacija Slovenca QuickShoeLace, inovativne elastične vezalke s posebno rinko, ki jih zapnemo. Pa pa, pentlje, ki se tako rade razvežete! Vezalke 7. junija 2016 njihov avtor David Knez pošilja na Kickstarter, kjer bodo zbirale sredstva za zagon serijske proizvodnje in spletne prodaje.
Hai mai notato quel simpatico trolley blu dietro il quale il simpatico staff ti offre le luci? Non una luce qualsiasi. Luci Popsi, luci slovene fatte a mano con ingredienti di altissima qualità. La prossima volta fermati e provalo, rimarrai colpito. Se non riuscite a prendere il carretto, cercateli in alcuni bar, come la Stazione Centrale nel centro di Lubiana, Mestna kavarna a Mengš, Cuba Libre a Domžale e già questa settimana Lars & Sven a Rudnik.