Incontra Mahiro, la ragazza che ogni uomo adulto dovrebbe temere, poiché incarna la reincarnazione del personaggio del film: The Karate Kid. All'età di sette anni può vantare una cintura nera.
Quello che vedremo è Kankudai, un kata che solo i più grandi maestri di karate possono padroneggiare. È una combinazione di movimenti elaborati tipici dell'allenamento del karate. Mahiro si immerge completamente nel ruolo e ci incute paura.