I luften

Vin, lokal mat og Pohorje. Vinnende kombinasjoner, spesielt hvis vi finner dem på en trivelig turistgård, som ser ned på oss fra en solfylt høyde blant vingårdene. Fra Maribor går vi mot Malečnik, hvor vi svinger inn på vinveien, som tar oss rett til gården. Hos Bračkovi blir vi bortskjemt med mat...

Turistgården Pri Marku ligger i den hyggelige landsbyen Crngrob. Mange tenker på Bebudelseskirken, som regnes som et av de viktigste monumentene for kunst i Slovenia, men den tilbyr mye mer. Dette er en landsby som på grunn av sin beliggenhet og utsikt over Sorško polje og...

Mange stoppet regelmessig i Coljava for år siden på grunn av de åtte, som det ble snakket om vidt og bredt, så det måtte tas en beslutning om å utvide et sporadisk tilbud av de åtte til hele året. For noen år siden ble derfor turistgården Ostrouška Pelicon opprettet i hjertet av Karst, i teranens hjemland. Den vi...

Sport og mat? Går dette i det hele tatt sammen? Selvfølgelig, etter hver sportsaktivitet er det en rettferdig matbit som vil hjelpe oss å gjenvinne kreftene. Og i Tomačevo kan vi ideelt sett kombinere begge. I ŠRC Gradiant har de lenge vært kjent for sitt omfattende sportstilbud, som startet med tennis, men i dag kan du...

I rekreasjonssenteret Vogu i Besnica er regelen å kombinere det hyggelige med det nyttige. Og det gjelder både sportslige og kulinariske tilbud. Allerede i 1993 startet det med tennisbaner, som ble fulgt av sandvolleyballbaner, og i dag kan vi ha rekreasjon på alle...

Noen ganger hender det at vi ikke klarer å organisere en bursdag, bryllup eller annen anledning selv. Dette kan skje fordi det er for mye mat å tilberede eller vi ikke finner en passende plass. I Bled, på Ribno Hotel, kan vi bli reddet fra en slik knipe, fordi i tillegg til restaurantkjøkken...

Če si želimo zadnje dni v letu preživeti v domačem počutju, se lahko odpravimo k Matičku. V prijeten ambient, ki spominja na čase otroštva in življenja. Da bi nam vse to približali in za trenutek ustavili ritem vsakdana Pr’Matičku pričarajo gurmanski dogodek, ki ostane v lepem spominu. V njihovi kuhinji ...

Hva kan være hyggeligere enn å gå til et stille, kjølig hjørne av landet vårt i de kommende varme dagene for å ta en liten pause og "koble fra" hverdagen. Iš vintgar er et av de vakre hjørnene hvor du i tillegg til hvile og avslapning ved vannet også kan få deg en anstendig forfriskning. ...

Ljubljana-senteret til den beste naboen i Šiška har et nytt utseende som fungerer bra, spesielt i kulinarisk forstand. Første etasje tilbyr oss den nye Angel-restauranten, som følger den røde tråden av toskansk mat, elegant pakket inn i et elegant interiør. Selv med kaldt og varmt...

Portorož regnes som det mest solrike stedet i Slovenia, noe som betyr at alle bør tilbringe så mye tid som mulig der. Og siden vi vanligvis blir ganske sultne mens vi nyter solen, er det best å ta turen mot tennisbanene i Portorož, hvor en restaurant venter på oss nær sjøen og...

Ljubljanski nakupovalni kolos nas marsikdaj spravi že skoraj na rob obupa. Takrat si želimo le, da bi lahko pobegnili nekam, kjer čas teče počasneje in kjer nas s svojo domačo kuharijo še vedno razvaja nona s Primorske. Skoraj neverjetno se sliši, a Pri oljki se nam lahko zgodi prav to. Pogled na jedilni list nam ...

Som det sømmer seg for en ekte kystby, har Piran også et konkret tilbud av restauranter på strandpromenaden, bare noen få skritt fra sjøen. En av de mer kjente og har eksistert en god stund er restauranten Tri vdove, i utgangspunktet en fiskerestaurant, men den byr også på mye for kresne spisere som ikke spiser fisk. Spesialiteten til restauranten er...