I luften

Tradisjon i Ljubljana Ved siden av elven Ljubljana, på Kodeljevo i Ljubljana, finner vi en restaurant med lange tradisjoner og et svært variert utvalg av fiskeretter og fersk fisk i Ljubljana. Om sommeren vil du bli traktert med fest i atriumhagen, som har plass til rundt hundre gjester. Fisk tilberedes på forskjellige måter: de er bakt med poteter ...

POČITEK ZA STARŠE Picerija Tonač pod Krvavcem je zelo priljubljen kraj za zaključek zimskega športnega dneva pred vrnitvijo v mesto. Od Ljubljane je oddaljena približno 20 minut vožnje. Prijeten postanek ponuja tudi v drugih letnih časih, saj leži v mirnem okolju in je odlično izhodišče za sprehode. ...

SØTE HERLIGHETER PÅ KYSTEN Søtsakerelskere på turer til hovedstaden i Primorska-regionen kan ikke gå glipp av den berømte Mignon på Portorož-promenaden. På grunn av det økte antallet utenlandske gjester er tilbudet rikest i helgene, når vi har 57 forskjellige typer søtsaker, 36 smaker av hjemmelaget iskrem, ...

I skyggen av hundre år gamle kastanjetrær i en rolig del av Ljubljana sentrum, omgitt av gågater, vil et stopp i Union Garden være spesielt hyggelig fra juni og utover. Grand Hotel Union lover mange nye fasiliteter til årets hundreårsjubileum, og en av dem vil være servering i skyggen av hundre år gamle kastanjetrær. ...

SØTNING FØR FORNØYELSENE PÅ DE HVITE SLIPENE Før du drar på aking i de snødekte bakkene til Gorenje, stikk innom Slonček i Kranj. Bestill varme bananer, drysset med honning, drysset med kanel, "kaker" med vaniljeis og dekket med en hvit tupp av krem, eller varme bringebær, kirsebær, jordbær...

RAZVAJAJTE SE V OPATIJI Restavracija Le Mandrač leži v starem jedru slikovitega majhnega ribiškega mesta Volosko pri Opatiji na Hrvaškem. Ponuja edinstvene užitke ob kuharskih specialitetah v prijetnem intimnem razpoloženju. Lastnik in vodja kuhinje Deniz Zembo si je kuharsko znanje deset let izpopolnjeval v ...

ET STRØM AV HJEMLIGHET Ved siden av et gammelt romersk arkeologisk område fra det 3. århundre og restene av en gammel slavisk gravplass fra 900-tallet i Borova vas i Maribor, blomstrer fasaden til Villa Rustica. En besøkende kan tenke på bygningens kalde interiør når man ser på eksteriøret, men det motsatte er sant. Villa Rustica er...

Steakhouse for vegetarianere i Argentino-restauranten kan du unne deg grillede spesialiteter, som ligner på grillrestauranter. biff, svin, lam, fjærfe og fisk, grønnsaksspesialiteter og blandede salater eller en salatbar er tilgjengelig. alle rettene tilberedes på klassisk argentinsk grill i henhold til...

Hvis vi kjører fra Kranj mot Jezerske og følger skiltene til landsbyen Predoslje, vil Krištof Inn vente på oss ved veien. Den syv hundre år lange tradisjonen med å drive gjestgiveriet forblir i familien, og i dag er hovedprinsippet deres å vende tilbake til røttene og at mennesket alltid har levd og overlevd med naturen. De er det første vertshuset i...

Ikke gå glipp av forrettene. Hvis du blir sulten på vei til Primorsko eller etter en hyggelig spasertur langs kysten, kan du ta turen til turistgården Pri Damjanu i Slope. Stien tar deg raskt dit, ettersom det utmerkede lokale vertshuset bare ligger fem kilometer fra Kozina og egentlig ikke er vanskelig å finne. Det er hovedsakelig kjent for sine hjemmelagde ...

Zdrav in okusen postanek pripravljeni ste na sveže, sočno in gurmansko. imate še nekaj minut, zato se mimogrede presenetite z izjemnimi okusi zdrave hrane. falafel je okrepčevalnica, kjer vam kuhar z bližnjega vzhoda takoj pripravi in postreže s čarobno paleto drobnih jedi. sveže dobrote so skrivnost tradicionalnih receptov ...

Den beste maten er den som er krydret med en god mengde kjærlighet, i en god atmosfære. Milenko Poljak holder fast ved dette i sitt arbeid. Han kombinerte sin kjærlighet til mat og erfaring med å administrere restauranter i Volčje Potok og Ljubljana med et unikt tilbud i det slovenske området. Familieselskap Kulinarika...