I luften

I GOSTILNA NA GNOJU I Brestanica, på høyre side av Sava, rett ved siden av broen, er det en gård og gjestgiveri Pečnik. Fram til 1978 pleide en båt å krysse elven nedenfor slottet. Stanislava og Albin kom på en idé en dag: hvorfor ikke selge avlingene, kjøttet, vinen og melken som produseres på gården hjemme? De åpnet et vertshus - ...

ŠEŠE Til tross for at Nova Gorica ligger i Primorska, betyr ikke dette at vinterdagene ikke er kalde der. For de som ønsker å tilbringe en del av dagen omgitt av de behagelige aromaene av te i en røykfri bar, vil Gorizia-baren Čajnica ŠeŠe absolutt være interessant. I sentrum av byen venter tehuset på deg...

GRILL MED HAVLUFT Det gamle oliventreet skjuler et intimt budskap i navnet sitt, som er karakteristisk for ethvert mektig oliventre. Rundt de sterke stilkene til gamle oliventrær har folk alltid elsket å sosialisere og bekjenne følelsene sine, hengi seg til nytelser i skyggen av buskete olivengrener - det er i hvert fall det skaperne garanterer...

FRA GONDOLA TIL GOLAŽ På 1 535 meter over havet, på Vogl, tilbyr Merjasec fjellhytta, i tillegg til sin praktiske beliggenhet ved siden av skibakken, en eksepsjonell utsikt over vinterlandskapet for alle, inkludert ikke-skiløpere. Det er enkelt å komme seg dit, da hytta ligger rett ved avkjørselen fra gondolbanen på Vogl. Blant spesialitetene for den urbane besøkende...

THE MAGICAL SVAN Restaurant Labod ligger i hjertet av Bled med en romantisk utsikt over Bledsjøen. Den passer for ulike sosiale anledninger og forretningslunsjer eller rett og slett for møter med familie og venner. I en varm, harmonisk atmosfære, der alle er glade for å sitte et øyeblikk lenger, tilbyr de deg et bredt utvalg...

Karška-huset i Ljubljana ble tidligere ansett som "i Gorica for pizza", men i dag har vi også et rikt utvalg av utmerkede pizzeriaer i hovedstaden. god atmosfære og gode pizzaer finner du på piazza pizzeria på Parmov Street i Ljubljana. baren har bildet av et gammelt landsbytorg, vinranker, hus og en fontene midt i rommet...

ŽEJNI? Če se odpravljate na Primorsko in si želite poslovnega kosila ali večerje, ali pač samo dobre hrane, se morate ustaviti v mali vasici Ozeljan. Ozeljan se nahaja sedem kilometrov od Nove Gorice v smeri proti Ljubljani. Restavracija ima 30 sedežev, poleti še dodatnih 30 na vrtu. Čeprav je Žeja majhna, vas bo ...

FRA EN SPORTPAUSE TIL PICOČe drar vi oppover Soška-dalen fra Nova Gorica, vi kan ikke passere pizzeriaen og spaghetti Žogica i Solkan. Soča-elven renner veldig tett under den berømte Solkan-broen, som avkjøles behagelig om sommeren. Hos Žogica kan du i tillegg til pizza fra brødovnen velge mellom daglige menyer og...

ZA ŽELODČEK IN POČITEKV Starem selu pri Kobaridu na koncu kolovoza med drevesi najdemo prav posebno hišo – Hišo z velikim H – Hišo Franko. To je pravi naslov tako za gurmane kot za tiste, ki bi si radi oddahnili od urbanega vsakdana. Razvajali vas bodo z domačo hrano in lokalnimi proizvodi. Jedi ...

ITALISKE SMAKER I MARIBOR I tillegg til Holmes pub og Centre na Žitna i Maribor, har Trattoria pizzeria Padrino trukket til seg gjester i flere år. Både sommer og vinter er det ganske vanskelig å få en ledig plass i den under lunsj og middag. Eierne sier at det er fordi de prøver å skjemme bort gjestene med en rekke smaker som...

SKEMMER bort alle sansene Noen kjenner Gostilna pri Markot i Stražišče pri Kranje for sin gode kaffe, andre for den utmerkede maten til Marko Begič. Årsaken til dette er å finne i oppdelingen av plassen i kafé og vertshus, førstnevnte er i mørkeblått, sistnevnte i hvit kombinasjon. Vertshuset er preget av en overbygd del av hagen, som med nøye utvalgte...

POČITEK ZA STARŠE Picerija Tonač pod Krvavcem je zelo priljubljen kraj za zaključek zimskega športnega dneva pred vrnitvijo v mesto. Od Ljubljane je oddaljena približno 20 minut vožnje. Prijeten postanek ponuja tudi v drugih letnih časih, saj leži v mirnem okolju in je odlično izhodišče za sprehode. ...