I luften

ET SØT STOPPE VED SJØET I Cafe Central-kafeen i Grand Hotel Palace i sentrum av Portorož, ved siden av den populære promenaden på den slovenske kysten, møtes ofte lokale og utenlandske gjester og nyter den hyggelige atmosfæren, søtsaker av topp kvalitet og service med et smil. Med våren som kommer, en tur til havet med...

Tradicija v novi podobi gostilna pod lipo s svojo idilično lokacijo v središču ljubljane, na borštnikovem trgu, že več kot 180 let privablja mimoidoče. pred nekaj meseci so posodobili podobo gostilne, seveda pa so ohranili svojo domačnost in prijaznost. prijetno zgovorne natakarje so odeli v moderne predpasnike in ...

Fra hendene til de kreative konditorene ČiČark, et tradisjonelt sted hvor byfolk i alle aldre kan nyte søtsaker, har alltid vært en elefantkonfekt. Selv om det ble renovert for to år siden, har det beholdt sin gamleby-eleganse. søte små bord er et møtepunkt for samtaler mellom eldre damer på ...

I det dalmatiske ViŽ tilbyr gjestehuset Bacchus i landsbyen Žerjavka ved innsjøen Trboj i Gorenje-regionen (en beskrivelse av ruten til gjestehuset er på kartet på nettsiden deres) en litt annerledes måte å tilbringe Valentinsdagen på - de har forberedt seg dager med dalmatisk mat. dalmatiner er et synonym for mildhet, nytelse, ro, ...

Med kaffen eller hjemme kan avlat i uendelige og grenseløse former også nytes med pannekaker. dette bevises av pannekakestedet på Trubarjeva i Ljubljana. den fikk nylig selskap av en bar bak Bejigrad nær Mercators kontorbygg. ideen om å åpne en spesialitetsbar med bare pannekaker burde...

Romantisk, som et toskansk bilde fra sentrum av Ljubljana, i idylliske omgivelser under Šmarna-fjellet, tilbyr kaval vertshuset og pizzeriaen mange nylagde delikatesser i et nøye møblert miljø. Toskanske åser, felt, aromaer og smaker har alltid vært en inspirasjon for skaperne av Kavala. og når vi tenker på...

KULINARISK UTflukt Du kan ikke gå glipp av Bizeljsko Winery, hvis du bare tar deg litt mer tid til å se de vakre stedene du kjører gjennom i Bizeljsko-området. Ved avkjøringen til Brežice, forlat hovedveien og følg skiltene til Brežice. I Brežice, ta til høyre i det første lyskrysset ut på veien...

Et grønt stopp i byen siden oktober i fjor, Ljubljanas sentrum er rikere for enda et hjørne med italiensk, mer presist, toskansk mat. vi snakker om allegri i Nazorje Street, i de utvidede lokalene til tidligere Tramontana. i en hyggelig atmosfære, som kan huse opptil 120 gjester i første etasje og kjeller, i...

Narava blizu obvoznice za hitro kosilo po službi ali kar med službenim časom si navadno ne vzamemo več kot le kakšno uro časa, zato je zelo primerno, da je gostinski lokal, kamor se odpravimo, hitro dostopen. za »ošterijo« pr' noni to zagotovo drži, saj je le skok od ljubljanske obvoznice, pri izvozu ...

Tradicija v ljubljani ob ljubljanici, na kodeljevem v ljubljani, najdemo gostilno z dolgoletno tradicijo in z zelo raznolikim izborom ribjih jedi in svežih rib v ljubljani. v poletnem času vas bodo pogostili v atrijskem vrtu, kjer lahko sprejmejo okoli sto gostov. ribe pripravljajo na različne načine: skupaj s krompirjem jih pečejo ...

SLADKI UŽITKI NA OBALI Sladkosnedi na izletih v prestolnico našega Primorja ne moremo mimo znamenitega Mignona ob portoroški promenadi. Ponudba je zaradi povečanega obiska tujih gostov najbogatejša ob koncu tedna, ko nam je na voljo 57 različnih vrst slaščic, 36 okusov domačega sladoleda, ...

PÅ FISKEN! Bygningen fra 1700-tallet på Slomškovo trg huset den første kafeen i Maribor, som også rommer minnestudierommet til den pensjonerte generalen Rudolf Maistro, hvor han tilbrakte for mange arbeidsdager. For seks år siden ble baren omdøpt til Novi svet pri Stolnica. Den har et rykte blant gourmeter som en kjent fisk...