Måneden som begynner med de dødes dag og slutter med en gledelig desember, blir omdøpt til Movember. Enten vi er herrer eller gutter, lar vi barten gro hele måneden for å øke bevisstheten om menns sykdommer og forebygging, og for å samle inn veldedige bidrag til forskning og forebygging av menns sykdommer, spesielt prostatakreft. ...
Mesec, ki se začne z dnevom mrtvih in konča z veselim decembrom, je preimenovan v Movember. Gospodje ali fantje si ves mesec puščamo brke in tako ozaveščamo o moških boleznih in preventivi ter zbiramo dobrodelne prispevke za raziskave in preprečevanje moških bolezni, predvsem raka na prostati. Dogodki potekajo ves mesec, še posebno odmevna pa bo zaključna zabava 30. movembra.