Metlika skal rocke på PungART-festivalen. Vi vil kunne male hodet med den utmerkede musikken fra alle vindene. Det forsikrer i hvert fall arrangørene av den fjerde festivalen under mild himmel. På den fargerike musikalske skyen til PungART-festivalen vil vi seile over grensene ved hjelp av underholdende samfunnskritiske meldinger fra musikalske representanter for Sør...
V Metliki se bo treslo na festivalu PungART. Svojo glavo bomo lahko pobarvali z odlično glasbo vseh vetrov. Tako nam vsaj zagotavljajo organizatorji četrtega festivala pod milim nebom. Na barvito muzikalnem oblaku festivala PungART bomo pluli prek meja s pomočjo zabavnih družbeno-kritičnih sporočil glasbenih predstavnikov Južne Evrope. Tako nas bodo oba dneva uvajali didžeji v razburljivo koncertno dogajanje. Prvi dan bodo naše bobenčke v ušesih zbudili z energičnim power rockom novomeški Versus. Sledlili bodo italijanski The Banditi. Meje demokracije in legitimnosti pa bodo kot po navadi podirali hrvaški Let 3. Za teatralnost bodo ob koncu prvega festivalskega dneva poskrbeli pankburaški Zbogom Brus Li iz Srbije. Drugi dan ne bo nič manj zanimiv. Festivalsko dogajanje se bo zgolj stopnjevalo. Oder bodo zasedli kranjski alternativni rockerji Seminoise. Na vrtiljaku življenja nas bo zavrtel srbski ska-punk bend Ringišpil, občutek patriotizma pa bodo prebudili ljudski godci Ana Pupedan. Pero Defformero, človek, ki je združil metal in turbofolk, bo poskrebel za spektakularen zaključek festivala. Ob takem repertoarju in odlični glasbi pa bomo ob koncu dvodnevne glasbene orgije po žepu prijazni ceni začeli odštevati dneve do naslednjega PungART festivala.
