Karnevalet i Cerknica åpnes i dag. Som hvert år overtar Butal-folket Cerkno skjærtorsdag. Til å begynne med skal de se baban, og så frem til askeonsdag, når de skal begrave karnevalet, vil de kose seg med karnevalsfunn, som vi også kan være med på.
Pustovanje v Cerknici se začne danes, 4. februarja, ko bodo ob 16. uri pred kulturnim domom Cerknica slovesno žagali babo in oblast za cel teden predali Županu Butalskemu.
På pustni petek bo v kulturnem domu na ogled TV Čohovo, uradni butalski TV-program, temu pa bo sledila velika pustna zabava za odrasle.
LES MER: Dragon Carnival 2016 – karneval på gatene i Ljubljana
På Karneval lørdag bo najprej otroška maškarada, zvečer pa ponovno velika pustna zabava za odrasle.
Pustna nedelja bo postregla s tradicionalnim velikim pustnim karnevalom z vsemi priljubljenimi liki, velikimi figurami in gostujočimi maskami.
Kulturell ferie bodo na pustni ponedeljek praznovali po pustno, s pustnimi običaji, izročili in tradicijo iz različnih slovenskih pokrajin.
På fastelavn bodo ponovili TV Čohovo, på Askeonsdag pa pokopali pusta, ob čemer bomo lahko priča najstarejši premikajoči se pustni ulični predstavi na Slovenskem z ognjeno-mokrim koncem.
Mer informasjon:
pust.si
