Når det gjelder kjærlighet, er vi alle nybegynnere, og det samme er den 38 år gamle grafiske designeren Oliver, som etter farens død blir alene igjen med Arthur, en skarp og vittig terrier, og prosjektet hans.
Ko gre za ljubezen, smo vsi začetniki, in prav tako je 38-letni grafični oblikovalec Oliver, ki ostane po očetovi smrti sam z Arthurjem, pronicljivim in duhovitim terierjem, in svojim projektom Zgodovina žalosti. Ko sreča živahno in nepredvidljivo Anno, med njima vzklije ljubezen, ki Oliverja zbega in preplavi s spomini. Duhovita, igriva in odkritosrčna komična drama o ljubezni in izgubi, o začetkih in o koncih ter o tem, kako zelo smešno je lahko življenje tudi v najresnejših trenutkih.