fbpx

#233 – STADSTIJDSCHRIFT

Wat is thuis? De SSKJ definieert het als een plek, een huis, waar iemand permanent woont, waar hij vandaan komt. Maar thuis is veel meer.

Het is een toevluchtsoord, ons eigen toevluchtsoord, het is een plek waar we zijn, wat we zijn, zonder pretentie, zonder maskers. Thuis is waar we onszelf blootgeven, waar we we lachen heel oprecht en we huilen heel oprecht. En we zouden ook kunnen zeggen dat thuis is waar ons hart is. Zoals het is. Daarom is het zo belangrijk dat het ons thuis is comfortabel, warm, vriendelijk, uitnodigend en gastvrij. Toen ik een jaar geleden op zoek was naar een nieuw appartement en daar een kleine zee van zag, voelde ik dat ik in een huis was beland, een huiselijke omgeving waar ik me prettig voel. Vandaag de dag is dit mijn thuis, ons thuis, en ik zou het voor niets ter wereld willen ruilen.

In ons magazine besteden we dit keer speciale aandacht huis, design en architectuur. We hebben gekeken welke woontrends komen deze herfst en winter het meest voor, maar we hebben er ook een voor je gevonden meubelstukva, die goed op weg is om minstens zo iconisch te worden als zijn voorganger. We gluurden naar binnen de mooiste hotellobby's ter wereld (we zijn nog steeds aan het kwijlen) en keken hoe het was Onze hoofdstad bereidt ons in november een culinair spektakel voor. We hebben het weer voorbereid een reeks unieke gebeurtenissen, die zal plaatsvinden in onze steden en in culturele instellingen, zijn we niet vergeten mobiele en technologische innovaties, waaronder deze keer één schoonheid eruit springt (meer op pagina 30).

Nu de herfst officieel is aangebroken, is het goed om dat niet te vergeten alle herfstlekkernijen, die ons lichaam en onze ziel zal voeden. Ik wens u veel plezier dit najaar, het weer zit ons duidelijk mee. Wat is er mooier dan een wandeling op een zonnige dag door ritselende bladeren?

Lucia Marko,
editor

Instagram: lucymarko
E: lucija.marko@citymagazine.si

Bij jou sinds 2004

Vanaf jaar 2004 we onderzoeken stedelijke trends en informeren onze community van volgers dagelijks over het laatste nieuws op het gebied van lifestyle, reizen, stijl en producten die met passie inspireren. Vanaf 2023 bieden we content aan in de belangrijkste wereldtalen.