As bolas Ferrero Rocher são uma verdadeira delícia que combinam crocância, sabor cremoso e sabor de chocolate em uma só mordida. E você sabe o que? Agora você pode prepará-los em casa – de forma rápida, fácil e com apenas três ingredientes básicos!

The post Recept za domače Ferrero Rocher kroglice iz le 3 sestavin appeared first on City Magazine.

O que preparar quando você quer algo doce mas não tem muito tempo? Bolinhas de chocolate com abacaxi e coco, não precisam de cozimento e são uma verdadeira explosão de sabores doces e refrescantes.

The post Recept: Čokoladne kroglice z ananasom in kokosom brez peke! appeared first on City Magazine.

A pasta de chocolate caseira, também conhecida como “Nutella caseira”, é a escolha perfeita para todos os amantes de doces que desejam uma versão mais saudável da popular pasta. Cada vez mais pessoas evitam produtos processados industrialmente, que muitas vezes contêm excesso de açúcares, gorduras prejudiciais à saúde e aditivos artificiais. Esta receita, porém, oferece uma alternativa deliciosa e natural que combina o rico sabor do chocolate e das avelãs sem comprometer a saúde. Ideal para famílias, crianças e quem quer uma doce indulgência sem culpa!

The post Domača Nutella: Hiter recept za čokoladni namaz, ki ga boste uživali brez slabe vesti appeared first on City Magazine.

Estas são panquecas de proteína que você vai adorar.

The post Recept: Čokoladne proteinske palačinke brez jajc appeared first on City Magazine.

Você já ouviu falar de um segredo usado por muitos chefs italianos? Como um pedaço de chocolate pode transformar uma receita comum em uma verdadeira obra-prima da culinária?

The post Zakaj vrhunski kuharji dodajo čokolado v paradižnikovo omako? appeared first on City Magazine.

Este é um delicioso sorvete de chocolate que você pode fazer com apenas dois ingredientes.

The post Recept: čokoladni sladoled na palčki, za katerega potrebujete le dve sestavini appeared first on City Magazine.

Esta é uma receita de bolo que com certeza não o deixará indiferente. Apresentamos a vocês uma receita de bolo que muitos descreveram como uma sobremesa de um milhão de dólares. Na verdade, esta deliciosa sobremesa de chocolate fica pronta em poucos minutos. Uma sobremesa escocesa popular que requer apenas alguns ingredientes, consiste em camadas de caramelo e chocolate. Ganhou o nome de 'milionário do shortbread' em sua terra natal, provavelmente devido ao seu sabor rico e luxuoso. Resumindo, veja você mesmo!

The post Recept: “millionaire’s shortbread” karamelna sladica, pripravljena v le nekaj minutah appeared first on City Magazine.

Onde deve descansar o chocolate para manter a sua forma, sabor e textura perfeitos? Deve ser guardado no abraço frio da geladeira ou deve ficar aquecido no silêncio de uma gaveta?

The post Ali je čokolado potrebno imeti v hladilniku ali predalu? appeared first on City Magazine.

O brownie de chocolate é uma sobremesa da qual não podemos abrir mão. Principalmente em combinação com caramelo salgado. Vejamos a receita de - bolo de chocolate com caramelo salgado.

The post Recept: Čokoladni brownie s slano karamelo appeared first on City Magazine.

Quem não ama chocolate? E quem não admira o delicado aroma do coco? Ambos os ingredientes são um verdadeiro tesouro culinário por si só, mas combinados formam uma combinação imbatível que se derrete na boca e nos leva numa viagem doce-gourmet. Esta é uma receita de bolinhas de chocolate com coco.

The post Recept: čokoladne kroglice s kokosom, pripravljene hitro in enostavno appeared first on City Magazine.

Esta é uma receita de pão de banana em forma de brownie, que vai deliciar você na hora - brownie de pão de banana.

The post Recept: banana bread brownie – dve najljubši sladici v eni appeared first on City Magazine.

Bolo de Nutella? Por que não!

The post Recept: božanska Nutella torta, za katero potrebujete le dve sestavini appeared first on City Magazine.

Cupcakes de chocolate com geléia – magia em cada mordida!

The post Recept: “mehurčkasti” čokoladni cupcakes z marmelado (VIDEO) appeared first on City Magazine.

Esta mousse de chocolate é tão fácil que vai te convencer na hora.

The post Recept: najbolj enostavni čokoladni mousse iz le dveh sestavin appeared first on City Magazine.

Apresentamos-lhe uma receita de lamingtons ou cubos de chocolate que o vão encantar num instante.

The post Recept: lamingtons ali čokoladne kocke, ki očarajo vse sladkoljubce appeared first on City Magazine.

Este é o melhor bolo de chocolate que vai impressionar todos os seus convidados.

The post Recept: švedska čokoladna torta “kladdkaka” appeared first on City Magazine.

Este é o sabor dos mais deliciosos ‘palitos fritos’ que você conhece como churros.

The post Recept: španski churros za sladke jesenske večere appeared first on City Magazine.

Você já se perguntou como fazer um delicioso bolo de chocolate sem farinha? Quer experimentar algo novo e surpreender o seu paladar? Se sua resposta for sim, você está no lugar certo!

The post Recept: enostavna čokoladna torta brez moke appeared first on City Magazine.

Você provavelmente já ouviu falar em brownies de chocolate, mas esta receita traz algo especial - uma calda de caramelo que vai apimentar os já deliciosos brownies. Se é fã do aroma de chocolate e caramelo, então esta receita é perfeita para si!

The post Recept: čokoladni browniji s karamelnim prelivom appeared first on City Magazine.

Além dos ovos de Páscoa, não podemos imaginar a Páscoa sem ovos de chocolate e coelhinho. Temos uma receita para si, de como fazer ovos de chocolate em casa ao seu gosto, que vão deliciar as crianças. Para fazer você vai precisar modelos de silicone e esmalte colorido, que você precisará para a decoração.

The post Recept: velikonočna čokoladna jajčka appeared first on City Magazine.

Se você gosta de biscoitos de chocolate e Oreo, este bolo de mousse de chocolate é para você.

The post Recept: Oreo mousse čokoladna torta, ki se kar topi v ustih appeared first on City Magazine.

Procurando um lanche saudável e delicioso? Algo especial. Bolas em que transborda o sabor do chocolate e das nozes?

The post Recept: ovsene kroglice z oreščki in čokolado appeared first on City Magazine.

O ditado, uma maçã por dia mantém o médico longe, infelizmente não é comprovado cientificamente. Mas uma coisa é certa - eles fazem as sobremesas mais deliciosas.

The post Recept: kroglice z jabolki in orehi appeared first on City Magazine.

Cremoso e irresistivelmente delicioso - este é o cheesecake de chocolate

The post Recept: čokoladni cheesecake appeared first on City Magazine.

Bombons são pequenas surpresas de chocolate que escondem vários recheios em seu interior.

The post Recept: čokoladni pralineji z rumom appeared first on City Magazine.

Temos uma ótima receita para você de um super chocolate que fará as delícias de todos os gulosos. A base de avelã dará maravilhosos sabores de nozes, enquanto o creme de chocolate será o elemento principal desta torta. Se usar chocolate amargo a torta ficará um pouco mais rústica, e com chocolate ao leite ficará mais doce. Para contrastar com o chocolate forte, coloque chantilly ou leite de coco por cima.

The post Recept : čokoladna pita z lešniki za vse hedoniste appeared first on City Magazine.

Esta receita é ideal para os dias em que apetece comer algo cremoso e não te apetece fazer algo especial ou ir a uma pastelaria.

The post Recept: mousse iz samo dveh sestavin appeared first on City Magazine.

Uma sobremesa de chocolate que ninguém defenderá, pois tem uma estrutura completamente leve e conquista desde a primeira mordida.

The post Recept: čokoladni mousse s piškoti Oreo appeared first on City Magazine.

O creme de ganache é o maior prazer para o paladar de todos os amantes de chocolate.

The post Recept: čokoladni ganache iz samo dveh sestavin appeared first on City Magazine.

Eles são saudáveis e um ótimo lanche. Você pode levar os biscoitos para o trabalho ou prepará-los para o seu filho na escola.

The post Recept: ovseni piškoti z arašidi, banano in čokolado appeared first on City Magazine.

Todos nós amamos chocolate, mais do que não, mas algumas pessoas comem demais e comem em momentos estressantes. Você admite que também?

The post Skrijte čokolado! Ti astrološki znaki so nagnjeni k prenajedanju! appeared first on City Magazine.

Uma sobremesa que você pode comer sem peso na consciência! Peras doces e deliciosas são dietéticas, sem açúcar e saborosas. Depois de experimentá-los, você os fará de novo e de novo.

The post Recept: pečene hruške polnjene s čokolado appeared first on City Magazine.

Massa macia e refrescante com recheio de queijo. Acredite ou não, combina duas sobremesas populares, cheesecake e muffins de chocolate. Todos os sentidos apreciaram este bolo de chocolate com cerejas.

The post Recept: čokoladna torta z višnjami appeared first on City Magazine.

Se você é classificado como um guloso, mas ao mesmo tempo deseja manter uma boa forma corporal, sugerimos que você opte por chocolate amargo entre as refeições. Este lanche pode não ser tão doce quanto outros tipos de chocolate, mas é considerado extremamente saboroso e também contém muitos nutrientes que têm um efeito positivo na saúde. Preparámos para si 6 razões pelas quais não deve resistir ao chocolate preto.

The post 6 razlogov, zakaj se ne smete upreti temni čokoladi appeared first on City Magazine.

Poucas marcas conquistaram os corações dos eslovenos como a indiana Viki com suas pastas de chocolate. O herói dos desenhos animados volta à fama depois de mais de três décadas em uma imagem animada projetada pela Statera Agency.

The post Indijanček Viki se vrača v digitalizirani podobi appeared first on City Magazine.

Mime-se com pelo menos um pedaço de chocolate delicioso todos os dias? Talvez você tenha um mau pressentimento sobre isso? De jeito nenhum.

The post Čokolada naj bi blagodejno vplivala na zdravje appeared first on City Magazine.

Baci je veliko več kot samo čokolada, je način, s katerim izrazite ljubezen. Slovite čokoladne praline predstavljajo novo, omejeno serijo, ki so jo ustvarili v sodelovanju z modno blagovno znamko Dolce & Gabbana. Serijo so poimenovali Dolce vita (it. sladko življenje).

The post Baci x Dolce Gabanna: omejena serija čokoladnih pralin Dolce vita appeared first on City Magazine.

O café é certamente uma das bebidas mais populares, tanto de manhã quanto à tarde, quando conversamos com nossos amigos mais próximos. Preparámos 3 receitas rápidas e fáceis com as quais poderá apimentar a forma habitual de preparar o café e adoçar os seus dias de outono.

The post 3 preprosti recepti za prav posebno kavo: s cimetom, vanilijo ali čokolado appeared first on City Magazine.

Provavelmente já aconteceu com você que abriu seu chocolate favorito e havia manchas brancas nele que pareciam uma espécie de "mofo" ou pó branco. A probabilidade de mofo é muito pequena, pois o chocolate é bastante inóspito a esse tipo de incômodo. Mas por que o chocolate realmente tem essa aparência?

The post Zakaj se na čokoladi pojavijo svetle lise? appeared first on City Magazine.

A pasta Kinder Bueno leva apenas dois ingredientes, o que torna o preparo rápido e fácil, e o sabor é simplesmente divino! Uma receita que você quer experimentar!

The post Namaz Kinder Bueno: recept za kremni namaz za ljubitelje te čokoladice appeared first on City Magazine.

Você só precisa de três ingredientes para fazer mousse de chocolate, a famosa sobremesa francesa que vai te deixar completamente viciado. No entanto, obtém-se o sabor a chocolate, a leveza e a estrutura espumosa que caracterizam este tipo de sobremesa.

The post Recept: Čokoladni mousse iz le treh sestavin appeared first on City Magazine.

O chocolate quente inebriante é perfeito para os dias frios de inverno.

The post Recept: domača vroča čokolada s smetano appeared first on City Magazine.

O Festival do Chocolate 2020 acontecerá online entre os dias 24 e 30 de abril! As chocolaterias eslovenas vão oferecer preços exclusivos para seus produtos no festival, que terá duração de 7 dias, e você poderá degustá-los em casa.

The post Festival čokolade 2020 se seli na splet: 7 dni sladkanja na prvem virtualnem kulinaričnem festivalu v Sloveniji appeared first on City Magazine.

O chocolate Milka é um dos chocolates mais populares do mundo. E se você experimentar esta receita de bolo Milka, da próxima vez não vai se deliciar com pedaços de Milka, mas sim com pedaços de concreto!

The post Recept: torta Milka za prste obliznit appeared first on City Magazine.

Não perca o evento Čokoljana 2019, onde todos os amantes do chocolate irão mais uma vez mimar o seu paladar. Quando nos encontramos?

The post Čokoljana 2019: Ljubljana bo sladko središče čokolade appeared first on City Magazine.

Čiliada 2019, festival de chili e chocolate, está de volta a Izola, que ocupará a Praça Manzioli no dia 21 de setembro.

The post Čiliada 2019: na čili in čokolado v Izolo appeared first on City Magazine.

A temporada de morango está no auge, então é a hora certa para fazer geléia de morango. Desta vez, preparamos uma receita e um processo para fazer geléia de morango com baunilha e chocolate.

The post Recept: jagodni džem z vanilijo in čokolado appeared first on City Magazine.

Por que a saudade do chocolate é tão forte que muitas vezes é difícil resistir?

The post Zakaj se tako težko upreš čokoladi? appeared first on City Magazine.

Amantes de chocolate, cuidado! Em Limbuš, junto ao Lago Maribor, está a ser criado um glamping de luxo muito especial ou aldeia do chocolate Tete Frida, que passará a chamar-se oficialmente Chocolate village by the river. Se tudo correr bem, você poderá visitá-lo pela primeira vez em junho.

The post Chocolate village by the river: čokoladni glamping ob Mariborskem jezeru appeared first on City Magazine.

Dve na prvi pogled nezdružljivi sestavini bosta že peto leto zapored mamili sladkosnede obiskovalce. 5. Festival vina in čokolade 2019 bo obogatilo več kot 50 razstavljalcev, ki bodo s svojimi izdelki razvajali vaše brbončice. Videli boste največjo vinsko klet na Kozjanskem, uživali v slovenskih čokoladah in spremljevalnem programu, kot so modna revija Wine & Choco, dobrodelni tek in koncert slovenskih glasbenikov.

The post Festival vina in čokolade 2019: vrhunske vinsko-čokoladne kombinacije appeared first on City Magazine.

Dificilmente há quem não goste, seja ele escuro, leitoso, com avelã, recheado ou branco. Você adivinhou, estamos falando do chocolate, que faz as delícias de milhões de pessoas no mundo todo todos os dias e é tema de livros, músicas e até filmes. Falando em filmes, um fato interessante que muita gente provavelmente não sabe: na famosa cena do chuveiro do filme cult Psycho, o diretor Alfred Hitchcock usou calda de chocolate para representar o sangue. Isso também foi usado por outros diretores de filmes em preto e branco.

The post Teh dejstev o čokoladi gotovo niste vedeli appeared first on City Magazine.

Tik po prvem pomladnem dnevu bo mariborski trg Leona Štuklja zadišal po sladki čokoladi in pikantnih začimbah. Mednarodni festival Čili & Čokolada # 2 (2019) bo združil več kot 40 različnih ustvarjalcev čilijevih in čokoladnih kreacij iz Slovenije in tujine. Predstavili bodo slastne izdelke, ki jih boste lahko okušali, tudi soustvarjali boste in se naučili, zakaj se nasprotja, kot sta čokolada in čili, privlačita.

The post Mednarodni festival Čili & Čokolada 2019: sladki in pikantni užitki appeared first on City Magazine.

Não é desconhecido para os amantes do chocolate que o Festival do Chocolate Radovljica é o maior evento de chocolate da Eslovênia. Além de degustar deliciosas guloseimas na cidade mais doce, você também poderá ver como as chocolaterias confeccionam seus produtos, haverá shows de culinária, oficinas para crianças e adultos e apresentações de rua. Não se esqueça que você também poderá desfrutar de bebidas achocolatadas. Yami.

The post Festival čokolade Radovljica 2019: tri dni okušanja čokoladnih dobrot appeared first on City Magazine.

É hora do chocolate quente! Com os dias cada vez mais frios surge o desejo de noites quentes quando enrolado debaixo de um cobertor e saboreando um delicioso chocolate quente. Este ano, vamos esquecer as misturas de chocolate quente prontas e aprender a preparar um divino chocolate quente caseiro com pudim, que vai impressionar a todos em casa.

The post Recept: božanska kremna vroča čokolada s pudingom appeared first on City Magazine.

A plataforma online Booking é um paraíso para os viajantes. Alguns dos destinos que oferece são verdadeiramente extravagantes. Desta vez falaremos da residência para os amantes de Willy Wonka, o famoso dono da fábrica de chocolates.

The post Saj ni res, pa je! Hiška, v celoti izdelana iz čokolade, ki jo lahko najamete appeared first on City Magazine.

Você está interessado nas melhores receitas de chocolate quente? Claro que sim, porque o chocolate quente é uma bebida que se pode beber desde o outono, quando o frio mostra os dentes, até abril. Para tornar a estação fria o mais doce possível, preparámos 5 das melhores receitas de chocolate quente que vão fazer o seu paladar agradecer... e o seu corpo também, porque vai aquecê-lo bem.

The post Najboljši recepti za vročo čokolado, zaradi katerih boste komaj čakali na zimo appeared first on City Magazine.

Quem pode imaginar a vida sem chocolate em todas as suas formas? Chocólatras definitivamente não! Pela sexta vez este ano, mais de 60 fornecedores de iguarias de chocolate estarão reunidos em um só lugar, em um dia, e com suas sobremesas, Pogačarjev trg será inundado com aromas sedutores, e o paladar dos mais gulosos será levada a novas dimensões. O mundo do chocolate está esperando por você!

The post Čokoljana 2018: prestolnica v objemu čokolade appeared first on City Magazine.

Você já deve ter tido aquele "doce momento" em que pegou uma colher de chá ou uma colher da gaveta de talheres, desatarraxou a tampa do pote de Lino Lada e começou a comer como se não houvesse amanhã. Claro, a cada colherada você murmurava aquele gutural e intraduzível, mas compreensível em todas as línguas, "mmmm". Ao mesmo tempo, cada colher trazia você de volta à sua infância por um momento e trazia de volta memórias daqueles momentos inesquecíveis em que você esvaziou o copo secretamente com seu irmão, irmã ou amigo.

The post Lino Lada: Okusi, ki vas hitro razvadijo appeared first on City Magazine.

Você está satisfeito com seu trabalho? Se você não respondeu sim a esta pergunta, estamos lhe oferecendo uma oportunidade única. Existe um local de trabalho onde você consumirá bastante Nutella.

The post Takoj dajte odpoved – Nutella išče preizkuševalce hrane appeared first on City Magazine.

Por que não combinar um excelente rocambole clássico e sorvete? Como preparar um divino rocambole de sorvete napolitano, abaixo.

The post Recept: neapeljska sladoledna rulada appeared first on City Magazine.